何世代ものファンにとって、「ファーザー・ノウズ・ベスト」(1954-1960)はテレビのファミリー向けシットコムの金字塔であり続けています。 スプリングフィールドの小さな町に住む架空のアンダーソン家の日常的な試行錯誤を描いたこの番組は、人気を博し、制作終了後半世紀以上経ってもシンジケーションで放送され続け、その後の「ザ・シンプソンズ」や「マリード… WITHチルドレン」といったテレビ番組でも敬意を表して参照されている。 ジムとマーガレット・アンダーソン(ロバート・ヤング、ジェーン・ワイアット)の息子で、姉のベティ(エリナー・ドナヒュー)と妹のキャシー(ローレン・チェイピン)の弟である、反抗的で不適格な10代のバッドを、俳優のビリー・グレイが演じた。 現在82歳のグレイに、作家のスティーブ・ウーラーがトパンガの自宅でインタビューを行い、「ファーザー・ノウズ・ベスト」での日々、子役時代、そしてキャリアを早々と終えた麻薬捜査について話を聞いた。 ロバート・ワイズは『地球が静止する日』(1951年)であなたを監督し、これまで一緒に仕事をした中で最高だと言っていましたね。 彼女は女優で、主にB級西部劇を演じていました。 子供の頃、オーディションのために私を車で連れて行ってくれました。 その後、私たちの役割は逆転し、私が母をオーディションに送り出すことになりました。 5歳くらいから始めて、彼女がセリフを読んでくれたんだ。 私はいつも、隣の家の子供か新聞配達員だった……。 そういうのを何本もやったよ。 数年間はセリフがなく、ちょい役ばかりでした。 10歳か11歳くらいになってから、本当のキャラクターを演じる役をもらえるようになったんです。 演技の指導を受けたのは、母から「本を読んでいるような声を出すな」と言われたことだけです。 私はそれを心に刻みました。

The Day the Earth Stood StillのBilly Gray。

ハンフリー・ボガート、ドリス・デイ、ウィリアム・ホールデン、ボブ・ホープ、アボットとコステロなど、まさに有名人と一緒に舞台に立っていましたね。 1943年から1955年まで、あなたは平均して年に5本ほど出演していたのですが、これは素晴らしい実績です。 子供のころは、面接を受けるたびに役をもらえたんです。 それは驚異的で、とても奇妙なことでした。 10本のうち1本でも当たれば上出来だったんです。 子供の頃、10点満点で10点だったんです。 ファーザー・ノウズ・ベストの後まではね。 それからは、また別の話です。

「ファーザー・ノウズ・ベスト」のオーディションを受けた時のことを覚えていますか?

彼らは全員を見たんだ。 絶対に全員です。 私の母も実際にオーディションを受けたのですが、ジェーン・ワイアットにその役を譲ってしまったんです。 でもジェーンは自分がその役にふさわしいとは思っていなかったようです。 彼女はとても貴族的で、バーナード・カレッジに通い、お茶はフォーマルで…普通の小さな町のお母さんや主婦とは違いました。 ファーザー・ノウズ・ベストの前に ブラックリストに載っていたのは知ってる? ボガード、バコール、ヘンリー・フォンダ、その他大勢の大スターと一緒にワシントン行きの飛行機に乗ったんだ。 彼女は非米活動委員会について軽蔑的に話し、2年間仕事をしなかった。 勇気がいることです。 ファーザー・ノウズ・ベスト」は、その後彼女が得た最初の仕事でした。

この番組の最初の数シーズンは、少し不安定でした。

最初の数シーズンは少し不安定で、数年間は足がつかないようでした。 幸いなことに、最初の1、2年の後、私たちはビル・ラッセルというディレクターを追い出しました。彼は職人気質で、本当に何も番組にもたらしてくれませんでした。 その後、ピーター・テュークスベリーが引き継ぎましたが、ピーター・テュークスベリーは天才的でした。 彼ほど仕事に打ち込み、真剣に取り組んでいる人は他にいません。 彼は、初日に脚本にメモやカメラの動き、ちょっとした用件を書き込んできて、本読みをする前に完全にイメージしていました。 彼は自分の仕事に長けていて、うまくいっているときとそうでないときを見分けることができるんです。 8135>

このショーには、当時としては珍しく、洗練された雰囲気がありました。 ロバート・ヤングとジェーン・ワイアットは映画スターで、私たちはまるで映画のように、フィルムとカメラ1台で番組を撮影しました。 テイクがうまくいかなければやり直し……10回、12回というのは珍しいことではありません。 10回、12回というのも珍しくありません。 それに、いい脚本家にも恵まれました。 役者もいい人ばかりだったので、ただヨイショやジョークのために作られたシチュエーション・コメディにはならなかったと思います。 ユーモアもありましたが、私が言いたいのは、私たちが本物の人間であるかのように見せていたために、人々は私たちを本物の人間のモデルとして使う権利があると考えたということです。 そして、それは本当のことではありませんでした。

1959年当時、人々が実際に話していたような会話ではないことについて、私は何度も文句を言ったものです。 私は「ゴリー・ジー」とか「オーマイガーッ」とか、そういうのを避けようとしたんですが、結局無理でした。 書いてある通りの言葉を発した。 その頃、「クレイジー」という表現が流行していて、感嘆詞としてよく使われていたんです。 – そのことを話題にしたのを覚えています。 その話をしたら、「クレイジーな人たちを怒らせてはいけない」というジョークが返ってきました。

しかし、今にして思えば、ページに書かれている言葉を言わなければならないというのは、私にとっては素晴らしい訓練でした。 それが困難であればあるほど、比較的普通に見える方法を見つけることができたのです。 ページに書かれていることではなく、自分から発しているように見せるのがコツでした。 このショーのおかげで、多くの青髪の女性たちに愛されているのは確かです。

日刊ニュースレター「Indy Today」に登録して、トップニュースを受信しよう。

Father Knows Bestに出演中、他に映画出演はありましたか?

シーズン間の初期に、ボブ・ホープと「7 Little Foys」をやったんだ。 彼は過小評価されていて、みんなが思っているよりずっといい役者でした。 彼とのシーンは本当に意味深長で、うまくいきました。 彼の役は、不在の父親のようなものでした。 彼がおやすみなさいと言いに来るシーンを撮影したのですが、私はベッドにいました。 僕のセリフは “通りすがりの人?”だった。 ちょっと切ないいいシーンでしたね。

私のキャリアの中でそういうシーンはいくつかありました。 もうひとつは『地球の静止する日』のパトリシア・ニールとのシーンで、彼女が私に「あら、あなたは夢を見ていたのよ」と言うんです。 私は「あなたのことを嘘つきだなんて言ってないわよ」と言ったんです。 あれはとても効果的でしたね。

私が出演を逃した役についての話があるのですが、振り返ってみると、「理由なき反抗」はラッキーだったのかもしれませんね。 私は子供の頃、ニック・レイと一緒に仕事をしたことがあり、『孤独な場所で』でハンフリー・ボガートと一緒のシーンがありました。 それでレイは私を知っていて、『反逆者』の面接を受け、テストを受けて、最終的にサル・ミネオが演じることになる子供役を射止めたんです。 ファーザー・ノウズ・ベスト』の撮影を中断して、この映画を撮ることになったんです。 セットも衣装も全部あったんだけど……。 どういうわけか、彼らの撮影スケジュールが2週間ほど延期になったんですが、私はこの番組に出演していたので、2週間ほど私の周りで撮影することはありませんでした。 だから、その撮影には参加できなかったんです。 出演者全員に起こったことを考えると、これは幸運だったかもしれません。

そうだ、思い出したんですが、私が出なかった役がもうひとつあるんです。 ゲットスマート」です。 ゲット・スマート」の面接を受けたんですが、私ならうまくいったでしょう。 8135>

あなたは「ぼんやり」をうまく演じることができましたね。

ああ、それは簡単だ。 ああいうの好きなんだ。

反省や後悔の演技もお上手で、悔恨の念を伝えるとき、そこには本当の真実があるように思えました。

自分がやろうとしていることを超えて、何かが起こったと感じたことは何度かありますね。 でも、それはまれなことです。 ロバート・ヤングとのシーンで、父と息子の関係を存在させたのは、一度か二度だけかもしれない。 時折、涙のような本当の感情が滑り込んでくる。 その瞬間は超越的です。 普通に演じているのとは違うのです。 それ以上の何かです。 成功したパフォーマンスよりずっといいとは限らないが、そこには本当の自分というものがあるのだ。 思うだけなら、なんとなく顔が勝手にやってくれる。 当時はよくわからなかったのですが、それが私の秘訣だったようです。 それが自分の性格の要素だと思うんです。 私って、結構、そういうところがあるんですよ。

あなたはまた、身体的なコメディと小道具を扱う真の才能を持っていましたね。 あなたは自発的に食べ物を掴んだり、道具を曲げたり、家具を飛び越えたりしていましたね。 それは台本通りなのか、それとも即興だったのでしょうか。 少し余裕がありました。 キッチンのダッチドアを飛び越えるとか、あれは私のです。 2、3回乗り越えたと思います。 手すりを滑り降りたり。 ジャグリングとかの仕事もちょっとだけ……。 私も少しは意見を言いました。 8135>

何かうまくいかないことがあれば、ピーターがそれを知っていて、「やめてくれ」と言ってくれるとわかっていたので、私は自由を感じていました。 代わりにこれをやってみよう」と言うのです。 だから私は、自分がやっていることにインスピレーションを得て、少しやり過ぎるくらい自由にやってみたんです。 もし、それがうまくいかなかったら、ひどいことになりますから。 それに、もし私が失敗したら、彼は “プリント!”とは言わないとわかっていました。 – とは言わないとわかっていたので、私は自由でした。 それに、やり直しなんて大げさなものではありません。 それがロドニーのこだわりだった。 “フィルム代を節約するためじゃない。 妥協するな “と

それは当時としては珍しいことでした。

ええ、その通りです!私たちは和解しませんでした。 私がそれを知ったのは、番組を離れて他のテレビ番組に出始めた後です–私がしたことはほんの少しですが。 私は、自分がそのプロダクションの中で幸運な男だったということを知るには十分でした。

私はこの番組と私たちが行った仕事を尊敬しています。 扱った脚本の倫理性には問題がありましたが、これ以上の労働条件は望めません。 この番組では誰もが素晴らしい存在でした。 今までで一番幸せなセットでした。 みんな何かをやっていて、それを精一杯やっていた。 8135>

バドはどのくらい脚本家で、ビリー・グレイはどのくらいですか?

作家はビリー・グレイの側面をバドのキャラクターに取り入れたのでしょうか。 脚本家が私の現実から取り入れた具体的な例としては、私がセットにボンゴを一組持ち込んだときです。 私はかなり上達し、ちょっとしたリフを演奏できるようになりました。 誰かが明らかに私がボンゴで遊んでいるのを見て、私とボンゴについての脚本を書いたのです。

お気に入りのエピソードはありますか? ジム・フランシスカスがガソリンスタンドのオーナーを演じていて、彼はエリナーに求愛していて、私は彼のアシスタントとして仕事をしたことがあります。 体を張ったコメディをする機会にもなり、楽しかったです。 この作品は大好きな作品です。 ドアにぶつかるのが何より楽しいんです。 8135>

あなたは、二次元の架空のテレビキャラクターに、層とニュアンスを与えていましたね。 番組が進み、あなたのキャラクターが進化するにつれて、バドは少しダークサイドに向かうことがありました – 詐欺師、傲慢、執念深い、妹にサディスト、自己中心的。 しかし、あなたは彼を愛すべき存在にしました。

彼はかなり卑劣なことをさせられましたね。 彼は本当に嫌な奴かもしれない。 でも私はただ、「人間は卑劣なものだ」というようにアプローチしました。 私たちはこれらすべての醜い特徴を持つことができます。 それが人間であることの一部なんだ” 私はこの子を、世界中の誰もが毎日実証しているような 人間にしようとしたんだ。 私たちは欺瞞的で利己的です。 そうでないものに作り変えようとはしませんでした。 人間であることの素朴さを追求したのです。

他のキャストとの関係はどうでしたか?

ボブとはそれほど親しくなかったんだ。 彼はプライベートな人間で、私はそれを尊重した。 実際、私はそれを高く評価していました。 彼は私にとって父親になろうとしたことはありません。 私たちの関係はプロフェッショナルなものでした。 彼は俳優、私は俳優、お互いに尊敬し合っていました。 でも、ジェーンと私は……何か違うんです。 彼女はアカデミーの会員だった。 ショーが終わると、彼女はたくさんの上映会などに招待され、演劇やコンサートには私を「腕の上で」招待してくれました。 私はクラシック音楽の大ファンなのですが、彼女の息子は自閉症で、ピアノを弾いていました。 そして私たちは、芸術の分野で本当に絆が深かったのです。

私が彼女と一緒にいて楽しかったのは、彼女が押しが強くなく、とても鋭いウィットを持っていて、馬鹿を相手にしない人だったからです。 私はいつも自分の意見を裏づけることを恐れないので、ジェーンとは早い段階で何度も行き来しました……。 彼女はローマ・カトリック教徒で、私もカトリック教徒として育てられました。 しかし、私はこの宗教が忌まわしいものだと思います。おそらく、世界中のどの組織よりも多くの流血を引き起こしているのではないでしょうか。 いずれにせよ、私たちは何度も行き来し、最終的には意見の相違に合意しました。 ジェーンは「君は無神論者じゃないよ、ビリー……不可知論者なんだ」と説得してくれた。 それが彼女の優しい説得の仕方だった。 私たちは親友になった。 本当に仲が良かった。 私は彼女の葬儀の喪主を務めた。 彼女は素晴らしい女性でした。

部屋に入ると、50年前の自分がテレビに出ているのは不思議ですか?

Billy Gray

私はほとんどそうではありませんね。 実際、私のもので定期的に見ているのは、「地球が静止する日」くらいです。 それはいつもテレビでやっていて、十数回は見ている。 でも、『ファーザー・ノウズ・ベスト』はほとんど見ていない……。 DVDは持っているんだけど、DVDプレーヤーが動かないんだ。 ちょっと見てみたいんですけどね。 でも、私は敏感なんです。 何かがうまくいかなかったとき、私はそれを知ることができます。 自分の演技を見るとき、それは気まずいものです。 セルフイメージも悪くなるし。 8135>

6年間の放送後、番組は1960年に打ち切られました。

まだトップ10には入っていましたが、ヤングは次に進みたかったのです。 当時はいいロングランでしたね。 脚本家のストライキがあり、それに乗じての決定でした。 制作中は番組でお金を稼げなかったんです。 だから、脚本家のストライキが終わったときに、「じゃあ、シンジケーションに入れて、できるだけたくさん再放送して、この番組でお金を稼ごう」ということになったんだと思うんだ。 制作を中止した2年後にもプライムタイムで放映されたんだ!

今思えば、私はいい仕事をした。 それを誇りに思う。 むしろ、それが自分を苦しめたと思う。 もちろん、逮捕されたことで私のキャリアは終わりましたが、逮捕される前から、私は演技をしていない、ありのままの私だと思われていたのだと思います。 リッキー・ネルソンがリッキー・ネルソンだったようにね。 私は俳優ではなく、ただの私だと思われていたんです。 でも、そうじゃなかったんです。 ショーに出る前からマリファナを吸ってたんだ。 ずっとハイになってた バドはハイになっていなかったが、私はハイになっていた。

Father Knows Bestがキャンセルされた後の予定は? あなたは有名人で、エミー賞にノミネートされていましたが…

実は、あのキャラクターを演じるのに疲れていたんです。 そしてこれが、私が俳優として過小評価されていたところだと思います。 バド・アンダーソンのような役以外、何のオファーもなかったんです。 冷血」のような、私が得意とするような役柄のオファーもありませんでした。 そんなチャンスはなかったんだ。

胸像の話をしましょう。 1962年のことで、「ファーザー・ノウズ・ベスト」の製作が終了していた…

私は車の座席の下に種と茎の入った小さなバッグを持っていた。 友人がここに住んでいて、私はこの小さな袋に入った種を保存していました。 その後、私はそれを忘れてしまいました…

私は駐車しようとしていた車の中にいました。 特に苦労はしていなかったと思うのですが…。 駐車したら、警官が来た。 窓を下ろすと、少し臭いがしたそうです。 誰かが座席の下を覗き込んだら、袋があったんだ。 それでおしまい。 私はどう対処していいかわからなかった。 実際のところ、私は不抗争を認め、1年から10年の執行猶予がつきました。 45日間の刑期でした。 出所後、代理人から「ダメだ」と言われた。 もう君を扱えない “と

種と茎をめぐって?

当時は区別がなかったんだ。 麻薬だった。 エンクワイアラーに「He’s Off Drugs – But He’s Still Got to Straighten Out His Life」というページがあった。

逮捕後も何度か出演していたね。 1966年の「海軍対ナイト・モンスター」。 というのがあって、それだけでやってました。

1971年にマイナーカルトの名作『ダスティとスイーツ・マギー』に出演しましたが、これが裏目に出てしまいましたね。 8135>

またしても、私の持論である「仕事は仕事を生む」です。 監督から連絡があり、それまでは面識がありませんでした。 彼は、キャストの構成について、基本的にヘロインを使用している実在の人物であることを説明しました。 プロデューサーと私だけが俳優で、彼は輸入業者役、私は売人役でした。 それ以外のキャストは、本物のヘロイン中毒者たちです。 私は、この恐ろしい状況におけるコメディーリリーフのようなものだと考え、このとんでもないキャラクターを作り出しました。 Tシャツの袖にタバコの箱を丸めて入れ、当時は髪が長かったので、髪を後ろに流して、完全に大げさにしてみました。

当時、あのパフォーマンスを見て、「こいつは本当に麻薬常用者なんだ」と思われるのは目に見えている。 映画の冒頭に黒いスクリーンがあって、輸入業者と売人は架空の人物を演じている俳優であることが明記されているんだ。 それで、私はユーザーではないことが明らかになった。 これもまた、私の「仕事が仕事を生む」理論の一例である。 しかし、私は確かに、それ以上の仕事を得ることはできませんでした!

映画評論家のレナード・モルティンは、彼の本の中で、あなたが本物のヘロイン使用者であるとほのめかしたとき、大きな間違いを犯しました。 彼のスタッフの一人が見たのだと思いますが、何らかの理由で彼は引き下がれなかったのでしょう。 私は彼に電話して、”あのさ、私は麻薬常用者じゃないのに、あなたの本では私を麻薬常用者と書いてある “と言ったんだ。 彼はそれを撤回しようとしなかった。 基本的に、彼は私をこき使ったんです。 私は削除と説明か謝罪だけで満足すると申し出た。 でも、彼は私を貶めるので、私は彼のお尻を訴えた。 彼の本はなかなかいい本で、参考文献のようなものです。 でも、彼は私に対して嫌なやつだった。 私は彼に機会を与え、正す機会を与えたのです。 彼はおそらく、私を麻薬常用者と本気で思っていたんだろう。 それで和解したんです。 私は公開謝罪も要求した。 それも叶った。 彼はこう言った “損害が生じたとしても 私の意図したものではない…” 損害が発生した場合? くそっ ドーピング常習者のレッテルを貼られた!

デニス・ホッパーの『ラスト・ムービー』(1971)について少し話していただけますか?

私は仕事を探すのに必死で、代理人を探すのにも必死でした。 デニス・ホッパーは私の友人でした。 彼はディーン・ストックウェルやボビー・ドリスコルと友人で、私たちの共通の友人だったんです。 それでデニスに、”誰か私の代理人になってくれる人はいない?”と頼んだんです。 すると彼は、「今度、ペルーでやるんだ。 一緒に行かないか? その時点で、ハリウッドの狂った連中は皆、デニスの映画に参加するためにペルーに行くことになったんだ。 撮影現場は大混乱だった。 そしてデニスは……そう、彼は強烈だったんだ

What a cast. デニス主演・監督、そしてピーター・フォンダ、ミシェル・フィリップス、サム・フラー、ディーン・ストックウェル、シルヴィア・マイルズ、クリス・クリストファーソン、ラス・タンブリン…そしてほとんど彼らの姿が見えない!

そして、デニスも…彼は強烈だった。 デニスは私たちをエキストラとして使ったのです! その映画で私は一度もセリフがなかったと思います。 記憶に残っているのは、僕らがカウボーイを演じていて、僕に馬を走らせたことだ。 子供の頃、カウボーイ映画を何本も見ていたからね。 その馬は、手綱を引くと後ずさりするように調教されていたんです。 どうにかしてその馬を手に入れましたが、とても楽しかったです。 いい映画でしたね。 デニスのカットは最高だった。 8135>

ペルーでは、撮影とは関係なく、とても有意義な体験をしました。 クスコに行ったとき、マチュピチュが電車で2時間くらいのところにあると聞いていたんです。 幼い頃からナショナル・ジオグラフィックでマチュピチュの写真を見て、ずっと行きたいと思っていたんです。 そこで、休みを取って電車で行ってみたんです。 登り始めるのに少し遅れてしまった。 でも、「もういいや。 8135>

それで山の頂上まで登ったんです。 そこへ行くにはたくさんのスイッチバックが必要で、厄介なんです。 とんでもなく大変な登山でした。 あまりに高いので、2歩歩いたら風が吹いてきて、座り込んでしまうんです。 登っている途中、反対側に向かう小道が見えました。 私は寝袋を借りて持っていた。 暗くなりかけていたのですが、なぜかそこで一晩過ごすのはやめました。 反対側に下りて、このトレイルに合流しようと思ったんです。 自分で作った革のパンツとカウボーイブーツを履いていたんですが、あまりに急な下り坂で山腹を滑り落ちるように降りていきました。 平地に出ると、葦が自分の背丈の2倍はあった。 ウルバンバ川の水の音が聞こえてきました。私は川まで行って、川に沿って駅まで戻ろうと思いました。

川を見つけ、駅の方角に戻り始めました。 そして、この川の垂直落下地点にきて、道が止まりました。 それで、私は登ってそれを乗り越えようと思いました…。 30メートルほど登ると、そこはランの花とつる植物でいっぱいでした。 登っている途中、心臓がドキドキしてきました。 これはまずいことになるかもしれない」と思ったんです。 暗くなってきて、パニックになった……それで、安全な場所を探して下り、川の中に穏やかそうな場所を見つけた。 長靴を脱いで、泳いで渡ろうと思ったんだ。 ちょうど入ろうとしたとき、向こう岸に女性がいた。 彼女は私の注意を引くために大声で叫んだんです。”ダメ、ダメ、やめなさい “という合図。 彼女は去り、私は川辺で一晩を過ごした。 雨が降っていたので、岩の下で寝ました。

そこで私は待った。 次の日に彼女が戻ってきて、子供を連れていて、彼らはロープを投げて渡ろうとした – しかし、彼らは私にそれを投げ渡すことができない。 そこで彼らはいったん離れて、ナイロンの糸を持って戻ってきて、それに重りをつけて、ようやく私のところまで持ってきてくれたんです。 ロープを巻いて、思い切って川の真ん中に出てみると……うわっ、すごい。 流れに真っ逆さま。 もし自分で渡っていたら、絶対に無理だっただろう。 ロープを使っても、なかなかうまくいかない。 そうそう……あと、3種類のヘビを見たよ。 ペルーではたくさんの弾丸をかわしたよ。

それで撮影現場に戻ったら、みんなに「この野郎!」と言われたんだ。 8135>

この経験で、自分は自分が思っているほど賢くも勇敢でもないことがわかった。 私はクライミングをやめ、水にも入りませんでした……それは屈辱的でした。

70年代には、「ファーザー・ノウズ・ベスト」の再結成テレビ映画に何度か出演していましたね。 フィルムではなくビデオテープで撮影されたものです。 それは愚かで、ひどい間違いでした–そして、誰もがそれを知っていました。 少なくとも出演者たちは知っていました。 少なくとも出演者は知っていました。 ヤングがなぜそれに従ったのかさえわからない。 でも、バドはオートバイ・レーサーになった。

今でも演じたいという衝動はありますか?

Billy Gray、オーディションの合間に台本を手に(1940年代半ば頃)

テレビや映画でたまに「ああ、これはやる価値がある」と思う仕事を見ることはありますね。 素晴らしい演技をいくつか見てきました。 オリーブ・キタリッジ」のフランシス・マクドーマンドには、圧倒されましたね。 彼女は素晴らしいです。 ああいう仕事があったら、やってみたいですね。 でも、今の状況を考えると……自分を世界に放り出し、面接やオーディションを何度も受けて、そういう仕事が来ることを期待するのは、今の時点でそういう仕事をやり遂げようとするのは、ちょっと苦しいかもしれませんね。

長年にわたって、あなたは時々トークショーや「ファーザー・ノウズ・ベスト」のキャストとの再会に出演していましたが、番組への出演に対するアンビバレンスをよく口にしていましたね。 ファーザー・ノウズ・ベスト」がどれだけ役に立ったか、海外からたくさんの連絡がありました。 私はいつも、人々はどうしても自分たちの現実の生活や家族を、私たちの架空の生活や家族と比べてしまうのではないかと思っていました。 私たちは、自分たちがしてきたことにとても優れていたので、実在の人物であるかのように見えたのです。 いずれにせよ、私たちはそれをやり遂げるだけの実力があったのです。 だから、家庭には私たちをモデルとして使えるという思いがあったのでしょう。 理想的なイメージと比較されるのは、間違っています。 私が話を聞いた子どもたちの親は、もちろん今は大人ですが、プロが作った状況や対話と比較され、ひどい目に遭わされました。 それは私たちではありません。

Santa Barbara Independentのスタッフは毎日、噂から真実を選別し、サンタバーバラのコミュニティ全体で何が起こっているのか、皆さんにお知らせするために懸命に働いています。 今、これらの努力を直接支援する方法があります。 インディペンデント誌への直接のご寄付、または Indy+ の定期購読で、インディペンデント誌をサポートしてください

お気に入りに追加

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。