黒人の間での議論は、他の少数民族も再定義に向けて苦労しているときに起こりました。 ここ数カ月、ここでもイスラエルでも、ユダヤ人は「誰がユダヤ人なのか」という問いをめぐって揉めています。 ヒスパニック系アメリカ人は、ラティーノとヒスパニックの使い分けに頭を悩ませている。 3544>
「黒人」から「アフリカ系アメリカ人」への変更を求める動きは、1990年の国勢調査のカテゴリーになるには遅すぎたと、国勢調査局の特別人口部門のディレクターであるナムペオ・マッケニー氏は言う。 この書式では、人種欄には’Black or Negro”と書かれることになる。 しかし、高まる圧力に鑑み、当局は記入者に『黒人またはニグロにはアフリカ系アメリカ人が含まれる』と伝える特別な指示を追加している。 アフリカ系アメリカ人という言葉は、当局が数年かかるプロセスでテストするまで、公式には使えないと彼女は言う。 3544>
それでも、ジャクソン氏による推進は、黒人の歴史家にとって重要な一歩と見なされています。 ミシガン大学の社会学教授で黒人のウォルター・アレン博士は、「これは心理的、文化的に重要な転換点だ」と述べています。 これは暗黙の了解だったことを明確にするものだ。 まず私たちは、すべての人に黒人として仲間入りするように説得しなければなりませんでした。 3544>
National Urban Coalitionの会長であるRamona Edelin博士は、”Negro’から”black”になったとき、激しい戦いがあった、と述べています。 今回はそれを望んでいない”と述べた。 エデリン博士によると、先月末にジャクソン氏が招集した75の黒人グループの会議で、アフリカ系アメリカ人という言葉を採用するアイデアを持ち出したところ、変更を支持する「圧倒的なコンセンサス」が得られたという。
アトランタやシカゴを含むいくつかの学区では、カリキュラムにこの用語を採用し、教師に使うよう奨励しています。 3544>
ニューヨーク市の最大の黒人向けラジオ局であるWWRLとWLIBの2局は、この言葉を使っています。 今では、電話をかけてくるリスナーは自分たちをアフリカ系アメリカ人と呼ぶことが多くなりましたが、いったん話し出すと、しばしばblackの使用に戻ってしまうと、WLIBプログラム・ディレクターのDavid Lampelは述べています。 同じ電話の中で、ブラックとアフリカ系アメリカ人を使い分けることがよくある」と彼は言う。 報道の変化
意識の高まりは、ちょっとした混乱をもたらしました。 同局は最近、暗い顔色でヒスパニック系の姓を持つ女性を指す報道を放送した。 ランペル氏は「ニュースルームの誰もが彼女をどう呼ぶか悩んでいた」と語った。 彼らはアフリカン・ラテン系に決めたのです」
。