- Joe Jackson, que ahora tiene 89 años, conoció a la secretaria Cheryle Terrell a principios de los años 70 y ambos se convirtieron rápidamente en amantes
- Joh’Vonnie Jackson, de 43 años, es el producto de su romance de 25 años a espaldas de su esposa Katherine
- En una entrevista exclusiva con DailyMail.com habla de su crianza y de cómo Joe la trataba como una ‘niña de papá’
- ‘Me hacía mucha ilusión, me traía regalos, mi helado de nuez negro favorito. Estaba muy mimada’, dijo
- Joe -que ya tenía nueve hijos- estaba al lado de su amante y criaba en secreto a su hijo en una casa a sólo ocho kilómetros del hogar conyugal en Encino, California
- ‘Katherine creía que Joseph estaba de viaje de negocios cuando probablemente estaba fuera con nosotros el fin de semana’,Joh’Vonnie
La hermanastra de Michael Jackson ha revelado todo el alcance de la apasionada relación amorosa de 25 años de papá Joe a espaldas de su esposa Katherine.
Joh’Vonnie ha contado su dolor por haber sido rechazada por la famosa familia durante toda su vida.
Pero ahora, en una entrevista exclusiva con DailyMail.com, deja al descubierto la verdad sobre su educación y cómo Joe la trató como una ‘niña de papá’, mientras repartía cruelmente palizas a sus hermanos.
El patriarca de los Jackson, Joe, que ahora tiene 89 años, conoció a la guapa secretaria Cheryle Terrell a principios de los años 70 y la pareja no tardó en convertirse en amante.
Y cuando el 30 de agosto de 1974 -un día después de que Jackson cumpliera 16 años- nació su hija Joh’Vonnie, la mayoría de los hombres casados habrían salido corriendo. Pero el devoto Joe -que ya tenía nueve hijos- se mantuvo al lado de su amante y crió a su hija en secreto en una casa situada a sólo ocho kilómetros del hogar conyugal en Encino, California.
Joh’Vonnie abre su corazón sobre el adorable pícaro que la crió contra todo pronóstico en su nuevo libro ‘Bastard Child’.
Describe a un padre cariñoso que pasaba a ver a su segunda familia secreta casi a diario, colmaba a su hija de regalos y la llevaba a ella y a su madre, Cheryle, de fin de semana y de vacaciones familiares.
Joe pasaba tanto tiempo en casa de Joh’Vonnie que incluso mantuvo un barco de lujo -símbolo de su éxito en la industria discográfica- en su entrada durante 20 años.
El barco, llamado Zulu Warrior, era un recordatorio para Joh’Vonnie y su madre de la fama y la fortuna de Joe.
«Papá entraba a toda velocidad por las puertas en su Mercedes o Rolls Royce biplaza», recuerda Joh’Vonnie, de 43 años.
«Tenía hambre y le preparaban la cena. Mi madre era una excelente cocinera.
‘Venía casi todos los días a veces sin avisar, estaba muy presente en mi vida, yo era una niña de papá.
Joh’Vonnie recuerda con cariño ver el programa de televisión de los 80 Kung Fu Theater y la lucha profesional con su padre mientras estaban sentados en el sofá comiendo palomitas juntos.
Y dijo que no podía soportar la emoción por los regalos que le traía ‘papá’.
‘Estaba tan emocionada, me traía regalos, mi helado de nuez negro favorito. Me mimaba muchísimo», dijo.
«Era muy cariñoso y me apodaba Jobie y a menudo me llamaba patata dulce o Sally-Mae».
Joh’Vonnie dijo que su padre le traía una muñeca diferente de cada uno de sus viajes por el mundo.
«Cuando nací, él estaba en Brasil y regresó con una muñeca brasileña que colgaba en la pared junto a mi cuna», dijo.
«Me traía muñecas de todos los países que visitaba, China, Inglaterra, Alemania.’
Los fines de semana Joe venía a cuidar un huerto en el jardín trasero.
«Teníamos más de un acre y cuidábamos el jardín juntos», recuerda.
«A papá le encantaba cocinar las verduras que había cultivado, las traía a la casa bien frescas, judías verdes de todo.
«Papá y yo hacíamos muchas cosas juntos. Todos los domingos estábamos en el lago pescando en el barco de papá. Yo me sentaba al sol mientras él pescaba, era maravilloso.
Asombrosamente, Joe incluso se llevó a Joh’Vonnie y a Cheryle a una escapada a Florida en Navidad.
‘Íbamos a Orlando la mayoría de los años, íbamos a Disney, intercambiábamos regalos y lo pasábamos muy bien’, dijo Joh’Vonnie.
La trabajadora del sector de la multipropiedad, que ahora vive con su hija Yasmine, de 23 años, en Las Vegas, no muy lejos de su padre Joe, añadió: ‘Katherine no celebra la Navidad porque es testigo de Jehová, eso se lo puso muy fácil.
Joh’Vonnie recuerda una Navidad en particular en la que estaba enferma y postrada en la cama.
‘Papá me sacó de la cama, me hizo marchar por la casa como en el Cascanueces, luego volvimos a mi habitación y había un árbol que había decorado en mi armario.
‘Puede hacer muchas cosas bonitas, era un buen padre.’
Joh’Vonnie dice que sus padres se conocieron por primera vez en una fiesta de Navidad a principios de los 70.
Cheryle tenía 20 años y trabajaba como secretaria en el departamento de policía de Los Ángeles.
Papá había sido invitado a la fiesta de Navidad del Departamento de Policía de Los Ángeles cuando una amiga de mi madre le dijo: «mira ahí está Joe Jackson»‘, dijo Joh’Vonnie.
‘Mamá no sabía quién era, nunca había oído hablar de él, y entonces él se acercó a ella y se presentó.
‘Fue realmente encantador y le preguntó cuál era su chocolatina favorita.
‘Ella dijo: «erm, Milky Way». Al día siguiente, él se presentó en su trabajo con cinco de ellas».
La suavidad con la que hablaba Joe y sus gestos románticos conquistaron rápidamente a Cheryle y la pareja se embarcó en un apasionado romance.
Pero la diferencia de edad de 20 años no facilitó las cosas.
«Mamá ni siquiera estaba segura de que le gustara, no era su tipo y estaba casado», dijo Joh’Vonnie.
«A sus padres no les sentó nada bien, mi padre tenía la misma edad que mi abuela.’
Joh’Vonnie también revela que a lo largo de los años algunos de sus hermanos han sugerido que su madre era una fanática de Jackson, obsesionada con Joe.
Pero para Joh’Vonnie eso no podría estar más lejos de la realidad.
‘Mi madre es una dama atractiva y él la vio y tuvo que tenerla’, dijo.
‘Él se encargaba de todas las persecuciones, papá tenía que seguir el ritmo de mi madre, ella era muy independiente y eso le gustaba’
Después de que naciera Joh’Vonnie, Joe parecía encajar en el molde de ‘padre perfecto’
Se mostraba cariñoso, atento y daba a Cheryle y al nuevo bebé todo el tiempo que podía reunir.
Pero con la vida secreta que llevaba también llegó un lado más oscuro.
Joe llegaba a extremos para ocultar a Joh’Vonnie y a su madre de las miradas indiscretas.
«Mi vida era secreta, había tiendas de comestibles en las que no podíamos comprar, había lugares a los que no podíamos ir en nuestro propio barrio», recuerda Joh’Vonnie.
‘Si íbamos a ver una película teníamos que ir a kilómetros de distancia, a mi padre le encantaba ver películas, era un verdadero inconveniente cuando había un cine justo al final de la calle.
‘Joe tenía miedo de que un reportero nos viera, de que alguien sacara fotos y lo pusiera en un artículo de prensa y de tener que ir a casa a discutirlo con una esposa enfadada.’
Pero el secretismo tenía un coste: la niña no podía llevar una infancia normal.
«Cada vez que iba a algún sitio me inculcaba que no debía hablar de los asuntos de nuestra familia», dijo Joh’Vonnie.
«No se me permitía recibir a nadie en casa, me quejaba y pisaba fuerte y le decía: «papá no tengo amigos.»
‘Así que me llevó a una perrera y compramos dos cachorros de pastor alemán llamados Lady y Big Foot.
»Me dijo ‘ahí tienes, ahí están tus amigos, juega con ellos.
‘Pero recuerdo una vez que papá bajó rugiendo por la entrada de casa en su Rolls Royce y atropelló el pie de uno de mis perros, Yo estaba tan molesta.
Pero él sólo dijo que estaba enseñando a los perros a apartarse de su camino.
Y aunque Joe venía a la casa casi todos los días, tenía cuidado de no quedarse demasiado tiempo.
«No siempre se quedaba la noche, no creo que Katherine lo hubiera permitido», dijo Joh’Vonnie.
‘Pero él y mamá definitivamente seguían teniendo una relación cercana y cariñosa’
Joh’Vonnie también afirma que su padre era tan estricto con ella como lo era con el resto de la familia Jackson.
Y aunque Joh’Vonnie no estaba sometida a ese nivel de violencia, dice que recibía «palizas» con regularidad.
El hecho de que fuera una niña problemática que no asistía a la escuela y sacaba malas notas no ayudaba a su causa.
«Las broncas eran memorables», recuerda Joh’Vonnie.
«Una vez en particular, saqué un suspenso en matemáticas y él no se la jugó.
‘Me habló de ello y pensé que estaba libre, estaba saliendo por la puerta y se dio la vuelta y dijo: «No, voy a tener que darte una paliza porque si no te darás la vuelta y sacarás otro suspenso.»
‘Me pegó con el cinturón y tuve que aguantarlo.
‘Y yo era una señorita testaruda y me negaba a llorar, lo que le enfurecía aún más.’
Pero al día siguiente Joe se llenaba de culpa después de disciplinar a su ‘niña de ojos azules.’
‘Había helado, se sentía mal por tener que pegarme. Nunca le eché en cara nada», dijo Joh’Vonnie.
Joe -un poderoso mánager musical durante los años 60, 70 y 80- mantuvo oculta a su familia secreta durante años.
Su ajetreada carrera significaba que podía justificar los viajes de un momento a otro.
«Katherine creía que Joseph estaba de viaje de negocios cuando lo más probable es que estuviera con nosotros el fin de semana», dijo Joh’Vonnie.
«Aunque Katherine sabía lo de la aventura y también lo mío, no estoy segura de que conociera todo el alcance de la relación de papá con nosotras»
El agitado estilo de vida del mundo del espectáculo de Joe se extendía inevitablemente a las vidas de Joh’Vonnie y su madre.
En 1988, Joh’Vonnie, de 14 años, se graduó con orgullo en la escuela secundaria y su padre fue invitado a la ceremonia.
Desgraciadamente, se presentó al evento con ocho impresionantes modelos.
«Fue humillante», recuerda Joh’Vonnie. ‘Eran modelos de África, España, Suecia, las llamaba las bailarinas.
‘Papá es sólo una tarjeta, es un desastre, me dio mucha vergüenza. Me sentí humillada y lloré.
‘Mi profesora de Matemáticas era una de mis mejores amigas y me dio vergüenza que viera eso.
‘Las mujeres incluso volvieron a mi casa para una fiesta de graduación que consistía en ellas, mi madre y mi padre, mis abuelos y mi tío.
A principios de sus 20 años, Joh’Vonnie y su hija Yasmine se mudaron con Joe a Las Vegas cuando él vivía fuera de la casa familiar.
Trabajó como manipuladora de equipajes en el aeropuerto local e insistió en pagarse sus gastos.
Cuando Yasmine cumplió dos años, el romance de 25 años de Joe con Cheryle comenzó a desmoronarse.
«Mamá estaba cansada de su m***, simplemente se dio cuenta de que no quería seguir haciéndolo, es difícil salir de una relación así», explica Joh’Vonnie.
‘Mi madre no aceptó ninguna limosna, tuvo un trabajo toda su vida, se compró sus propios coches, a él le gustaba esa cualidad en ella.
‘También era muy leal, nunca habló de su relación.
‘Pero al final qué mujer puede soportar ser la segunda mejor para otra.’
Joh’Vonnie sigue siendo realista sobre las acciones de sus padres.
‘Lo que hizo mi madre no estuvo bien, pero la gente comete errores y cuando conoció a mi padre era joven, tenía 20 años.
‘Se quedó atrapada en esa situación y siento que desperdició su vida con mi padre.
‘Pero a pesar de todo lo que ha pasado sigo queriendo a los dos.’
Cheryle falleció en 2014 pero Joh’Vonnie sigue teniendo una relación estrecha aunque «compleja» con su padre.
Ha vivido con él de forma intermitente a lo largo de los años, pero ahora vive a pocos kilómetros de él en Las Vegas.
Intenta ver al patriarca, que ahora tiene 89 años, al menos una vez a la semana.
«Mi relación con Joseph Jackson es muy compleja, nunca sabes lo que vas a conseguir con él, o va a ser bueno o va a ser malo. Puede empezar bien y acabar mal. Es como una montaña rusa. Él me molesta, yo le devuelvo la molestia.
‘Ha habido gente que ha sido testigo de la relación de mi padre y yo, realmente es un viaje, deberíamos tener nuestro reality show.’
El libro de Joh’Vonnie ‘Bastard Child’ se puede pedir en Amazon