- A most 89 éves Joe Jackson a 70-es évek elején ismerkedett meg Cheryle Terrell titkárnővel, és a pár hamarosan szeretőkké vált
- A 43 éves Joh’Vonnie Jackson a felesége, Katherine háta mögött folytatott 25 éves viszonyuk terméke
- A DailyMailnek adott exkluzív interjújában.com interjúban mesél a neveltetéséről és arról, hogy Joe “apuci kislányaként”
- “Olyan izgatott voltam, hogy ajándékokat hozott nekem, a kedvenc fekete diós jégkrémemet. El voltam kényeztetve” – mondta
- Joe – akinek már kilenc gyermeke volt – kiállt szeretője mellett, és titokban nevelte gyermeküket egy házban, mindössze öt mérföldre a házastársi otthontól, a kaliforniai Encino-ban
- “Katherine azt hitte, hogy Joseph üzleti úton van, pedig valószínűleg velünk volt a hétvégén,’ mondta Joh’Vonnie
Michael Jackson féltestvére felfedte apja, Joe szenvedélyes, 25 éves szerelmi viszonyának teljes mértékét a feleség, Katherine háta mögött.
Joh’Vonnie egész életében arról mesélt, mennyire fájt neki, hogy a híres család kitaszította őt.
De most a DailyMail.com-nak adott exkluzív interjújában felfedi az igazságot a neveltetése mögött és azt, hogy Joe “apuci lányaként” kezelte őt, miközben kegyetlenül elverte a testvéreit.
A most 89 éves Jackson-patriarcha Joe a 70-es évek elején ismerkedett meg a csinos titkárnővel, Cheryle Terrell-lel, és a pár hamar szerelmespárrá vált.
Amikor pedig 1974. augusztus 30-án – egy nappal Jackson 16. születésnapja után – megszületett a szerelemgyerek Joh’Vonnie, a legtöbb házas férfi egy mérföldet futott volna. De az odaadó Joe – akinek már kilenc gyermeke volt – kitartott szeretője mellett, és titokban felnevelte gyermeküket egy házban, mindössze öt mérföldre a házastársi otthontól, a kaliforniai Encino-ban.
Joh’Vonnie új könyvében, a “Bastard Child”-ban kitárja szívét a szerethető gazemberről, aki minden nehézség ellenére felnevelte őt.
Egy szerető apát ír le, aki szinte naponta beugrott meglátogatni titkos második családját, ajándékokkal halmozta el a lányát, és elvitte őt és Cheryle anyukáját hétvégi kiruccanásokra és családi nyaralásokra.
Joe olyan sok időt töltött Joh’Vonnie házában, hogy még egy luxushajót – a lemeziparban elért sikereinek szimbólumát – is a felhajtójukon tartotta 20 éven át.
A Zulu Warrior nevű hajó Joh’Vonnie és az anyja számára Joe hírnevének és vagyonának emlékeztetője volt.
“Apa a kétüléses Mercedesével vagy Rolls Royce-ával száguldott be a kapun” – emlékszik vissza a 43 éves Joh’Vonnie.
“Éhes volt, és a vacsorája már elkészült. Anyám kiválóan főzött.”
“A legtöbb napon átjött, néha figyelmeztetés nélkül, nagyon is jelen volt az életemben, apuci kislánya voltam.’
Joh’Vonnie szeretettel emlékszik arra, hogy a 80-as évekbeli Kung Fu Színház című tévéműsort és profi birkózást nézett az apjával, miközben együtt ültek a kanapén és popcornt ettek.
És azt mondta, hogy nem tudta elviselni az izgalmat, hogy milyen ajándékokat hozott “apuci”.
‘Annyira izgatott voltam, mindig hozott nekem ajándékokat, a kedvenc fekete diós fagyimat. El voltam kényeztetve” – mondta.”
“Nagyon szeretetteljes volt, Jobie-nak becézett, és gyakran hívott édesburgonyának vagy Sally-Mae-nek.”
Joh’Vonnie elmondta, hogy apja minden egyes világjáró útjáról más-más babát hozott neki.
“Amikor megszülettem, Brazíliában volt, és egy brazil babával jött haza, ami a kiságyam mellett lógott a falon” – mondta.
“Minden országból hozott nekem babákat, ahol járt, Kínából, Angliából, Németországból.”
Hétvégenként Joe átjött, és gondozta a hátsó kertben lévő zöldségültetvényt.
“Több mint egy hektárnyi területünk volt, és együtt gondoztuk a kertet” – emlékszik vissza.
“Apa imádta megfőzni a megtermelt zöldségeket, frissen hozta be a házba, zöldbabot, mindent.”
“Apa és én sokat csináltunk együtt. Minden vasárnap a tónál voltunk horgászni apu csónakján. Én ültem a napon, amíg ő horgászott, csodálatos volt.”
Meglepő, hogy Joe még Joh’Vonnie-t és Cheryle-t is elvitte egy napsütéses kirándulásra Floridába karácsonykor.
“A legtöbb évben Orlandóba mentünk, elmentünk Disneybe, ajándékot cseréltünk, és nagyon jól éreztük magunkat” – mondta Joh’Vonnie.
A timeshare iparban dolgozó, aki most lányával, a 23 éves Yasmine-nal Las Vegasban él, nem messze Joe apjától, hozzátette: “Katherine nem ünnepli a karácsonyt, mert Jehova tanúja, ez nagyon megkönnyítette a dolgát.”
Joh’Vonnie visszaemlékszik egy különleges karácsonyra, amikor beteg volt és ágyhoz volt kötve.
“Apa kikeltett az ágyból, körbemasírozott a házban, mint a Diótörőben, aztán visszamentünk a szobámba, és ott volt egy fa, amit ő díszített fel a szekrényemben.
“Sok szép dolgot tudott csinálni, jó apa volt.”
Joh’Vonnie szerint a szülei először egy karácsonyi partin találkoztak az 1970-es évek elején.
Cheryle a húszas éveiben járt, és titkárnőként dolgozott a Los Angeles-i rendőrségen.
“Apát meghívták az LAPD karácsonyi partijára, amikor anyám barátja azt mondta, “nézd, ott van Joe Jackson” – mondta Joh’Vonnie.
‘Anyu nem tudta, ki ő, soha nem hallott róla, aztán odament hozzá, és bemutatkozott.
‘Nagyon bájos volt, és megkérdezte, mi a kedvenc csokija.
‘Azt mondta, “ööö, Milky Way”. Másnap megjelent a munkahelyén, és öt darabot hozott magával.”
Joe finom beszédével és romantikus gesztusaival gyorsan megnyerte Cheryle-t, és a pár szenvedélyes viszonyba kezdett.
A 20 év korkülönbség azonban nem könnyítette meg a dolgokat.
“Anya nem is volt biztos benne, hogy tetszett neki, nem volt az esete, ráadásul nős volt” – mondta Joh’Vonnie.
“Egyáltalán nem tetszett a szüleinek, apám ugyanannyi idős volt, mint a nagymamám.’
Joh’Vonnie azt is elárulta, hogy az évek során néhány testvére azt sugallta, hogy édesanyja Jackson-rajongó volt, Joe megszállottja.
De Joh’Vonnie számára ez nem is állhatna távolabb az igazságtól.
“Az anyám egy vonzó hölgy, és amikor meglátta őt, meg kellett kapnia” – mondta.
“Ő csinálta az egész hajszát, apának kellett lépést tartania anyámmal, ő nagyon független volt, és ez tetszett neki.”
Miután Joh’Vonnie megszületett, Joe látszólag megfelelt a “tökéletes apa” formájának.
Szerető, gondoskodó, figyelmes volt, és annyi időt szánt Cheryle-ra és az új babára, amennyit csak tudott.
De a titkos életével egy sötét oldal is együtt járt.
Joe a végletekig elment, hogy Joh’Vonnie-t és az anyját elrejtse a kíváncsi szemek elől.
“Az életem titkos volt, voltak élelmiszerboltok, ahol nem vásárolhattunk, voltak helyek, ahová nem mehettünk a saját környékünkön” – emlékszik vissza Joh’Vonnie.
‘Ha moziba mentünk, mérföldekre kellett mennünk, apám imád filmeket nézni, igazi kellemetlenség volt, amikor az utca végén volt egy mozi.
“Joe félt attól, hogy egy riporter meglát minket, valaki lefényképez minket, és beleteszi egy újságcikkbe, aztán haza kell mennie, hogy ezt megbeszélje egy dühös feleséggel.”
A titoktartásnak azonban ára volt – a kislány nem élhetett normális gyermekkort.
“Minden alkalommal, amikor elmentem valahová, belém dobolta, hogy nem beszélhetek a családunk dolgairól” – mondta Joh’Vonnie.
“Nem engedte, hogy bárkit is áthívjak a házba, panaszkodtam, toporzékoltam a lábammal, és azt mondtam neki: “Apa, nekem nincsenek barátaim.”
‘Ezért elvitt egy kutyaiskolába, és vettünk két német juhászkutyakölyköt, akiket Lady-nek és Big Footnak hívtak.
”Azt mondta: ‘tessék, itt vannak a barátaid, játssz velük.”
“De emlékszem, egyszer apa a Rolls Royce-ával dübörögve jött le a felhajtón, és áthajtott az egyik kutyám lábán, Annyira feldúlt voltam.
“De ő csak azt mondta, hogy megtanította a kutyákat, hogy ne álljanak az útjába.”
És bár Joe szinte minden nap átjött a házba, vigyázott, hogy ne maradjon túl sokáig.
“Nem mindig maradt éjszakára, nem hiszem, hogy Katherine megengedte volna” – mondta Joh’Vonnie.
“De ő és anya határozottan szoros, szeretetteljes kapcsolatban maradtak.”
Joh’Vonnie azt is állítja, hogy apja ugyanolyan szigorú volt vele, mint híresen szigorú volt a Jackson család többi tagjával.
És bár Joh’Vonnie nem volt kitéve ilyen szintű erőszaknak, azt mondja, hogy rendszeres “verések” áldozata volt.
A tény, hogy problémás gyerek volt, aki lógott az iskolából és rossz jegyeket kapott, nem segített az ügyén.
“A verések emlékezetesek voltak” – emlékszik vissza Joh’Vonnie.
“Egy alkalommal ötöst kaptam matekból, és ő ezt nem játszotta el.
‘Megbeszélte velem, és azt hittem, hogy szabad vagyok, kisétált az ajtón, majd megfordult és azt mondta: “Nah, el kell, hogy verjelek, különben megfordulsz és kapsz még egy ötöst.”
“Megütött az övével, csak el kellett viselnem.
“És én egy makacs kis hölgy voltam és nem voltam hajlandó sírni, amitől még dühösebb lett.”
“De másnap Joe tele volt bűntudattal, miután fegyelmezte a “kékszemű lányát.”
“Jégkrém lett volna, rosszul érezte magát, hogy meg kellett ütnie. Én soha semmit nem róttam fel neki” – mondta Joh’Vonnie.
Joe – aki a 60-as, 70-es és 80-as években befolyásos zenei menedzser volt – évekig rejtve tartotta titkos családját.
Sűrű karrierje azt jelentette, hogy egy pillanat alatt el tudott utazni.
“Katherine azt hitte, hogy Joseph üzleti úton van, pedig valószínűleg velünk volt a hétvégén” – mondta Joh’Vonnie.
“Bár Katherine tudott a viszonyról és rólam is, nem vagyok benne biztos, hogy teljes mértékben tisztában volt apu viszonyával.”
“Joe mozgalmas showbiznisz életmódja elkerülhetetlenül átterjedt Joh’Vonnie és az édesanyja életére is.
1988-ban a 14 éves Joh’Vonnie büszkén ballagott el a középiskolából, és az apját meghívták az ünnepségre.
Sajnos a férfi nyolc lenyűgöző modellel jelent meg az eseményen.
“Megalázó volt” – emlékszik vissza Joh’Vonnie. ‘Afrikai, spanyol, svéd modellek voltak, balerináknak hívtam őket.
‘Apuci csak egy kártya, egy mocsok, annyira szégyelltem magam. Megalázva éreztem magam és sírtam.
‘A matektanárom az egyik legközelebbi barátom volt, és szégyelltem, hogy ezt látta.
‘A nők még a házamba is eljöttek egy érettségi partira, ami belőlük, anyukámból és apukámból, a nagyszüleimből és a nagybátyámból állt.’
A húszas évei elején Joh’Vonnie és a lánya, Yasmine beköltözött Joe-hoz Las Vegasba, amikor az távol élt a családi háztól.
Poggyászkezelőként dolgozott a helyi repülőtéren, és ragaszkodott a saját fizetéséhez.
Amikor Yasmine kétéves lett, Joe és Cheryle 25 éve tartó viszonya kezdett összeomlani.
“Anyának egyszerűen elege lett a sz***ból, egyszerűen rájött, hogy nem akarja tovább csinálni, nehéz kiszállni egy ilyen kapcsolatból” – magyarázza Joh’Vonnie.
‘Anyám nem fogadott el alamizsnát, egész életében dolgozott, saját kocsit vett, ezt a tulajdonságát szerette benne.”
‘Emellett nagyon hűséges volt, soha nem beszélt a kapcsolatukról.
“De végül is melyik nő bírja elviselni, hogy a másik után a második legjobb legyen.”
Joh’Vonnie továbbra is reálisan látja a szülei tetteit.
“Amit anyám tett, az nem volt helyes, de az emberek hibáznak, és amikor megismerkedett apámmal, még fiatal volt, a húszas éveiben járt.
‘Beleragadt abba a helyzetbe, és úgy érzem, elpazarolta az életét az apámra.
‘De mindazok ellenére, ami történt, még mindig szeretem mindkettőjüket.’
Cheryle 2014-ben hunyt el, de Joh’Vonnie még mindig szoros, bár “bonyolult” kapcsolatot ápol az apjával.
Az évek során hol együtt élt vele, hol nem, de most már csak néhány kilométerre lakik tőle Las Vegasban.
A most 89 éves patriarchát legalább hetente egyszer igyekszik látni.
“A kapcsolatom Joseph Jacksonnal nagyon összetett, sosem tudhatod, mit fogsz kapni tőle, vagy jó lesz, vagy rossz. Kezdődhet jól és végződhet rosszul. Olyan ez, mint a hullámvasút. Ő felháborodik rajtam, én meg visszaháborodom.”
“Voltak emberek, akik tanúi voltak apám és az én kapcsolatomnak, ez tényleg egy utazás, valóságshow-t kéne csinálnunk.”
Joh’Vonnie ‘Bastard Child’ című könyve megrendelhető az Amazonon
.