• Joe Jackson, acum în vârstă de 89 de ani, a întâlnit-o pe secretara Cheryle Terrell la începutul anilor ’70, iar cei doi au devenit rapid iubiți
  • Joh’Vonnie Jackson, în vârstă de 43 de ani, este produsul relației lor de 25 de ani pe la spatele soției sale Katherine
  • Într-un interviu în exclusivitate pentru DailyMail.com, ea povestește despre educația sa și despre cum Joe o trata ca pe o „fetiță a lui tata”
  • „Eram atât de încântată, îmi aducea cadouri, înghețata mea preferată cu nucă neagră. Eram răsfățată de moarte’, a spus ea
  • Joe – care avea deja nouă copii – a stat alături de amanta sa și și-a crescut în secret copilul într-o casă aflată la doar opt kilometri de domiciliul conjugal din Encino, California
  • ‘Katherine credea că Joseph era plecat cu afaceri când, probabil, era plecat cu noi în weekend,’ a declarat Joh’Vonnie
Joh’Vonnie Jackson, în vârstă de 43 de ani, este fiica lui Joe Jackson și a lui Cheryle Terrell

Sora vitregă a lui Michael Jackson a dezvăluit întreaga amploare a relației amoroase pasionale de 25 de ani a tatălui Joe, pe la spatele soției Katherine.

ADVERTISMENT

Joh’Vonnie a povestit despre durerea ei sufletească pentru că a fost evitată de faimoasa familie toată viața ei.

Dar acum, într-un interviu în exclusivitate pentru DailyMail.com, ea dezvăluie adevărul din spatele educației sale și cum Joe a tratat-o ca pe o „fetiță a lui tata”, în timp ce le aplica cu cruzime bătăi fraților ei.

Patriarhul familiei Jackson, Joe, acum în vârstă de 89 de ani, a întâlnit-o pe frumoasa secretară Cheryle Terrell la începutul anilor ’70 și cei doi au devenit rapid iubiți.

Și când s-a născut copilul îndrăgostit Joh’Vonnie pe 30 august 1974 – la o zi după ce Jackson a împlinit 16 ani – majoritatea bărbaților căsătoriți ar fi fugit o milă. Dar devotatul Joe – care avea deja nouă copii – a rămas alături de amanta sa și și-a crescut în secret copilul într-o casă aflată la doar opt kilometri de domiciliul conjugal din Encino, California.

Joh’Vonnie își deschide inima despre adorabilul pungaș care a crescut-o împotriva tuturor șanselor în noua ei carte „Bastard Child”.

Joh’Vonnie – născută la o zi după cea de-a 16-a aniversare a lui Michael – este produsul unei familii de 25 de ani.ani de relație pe care Joe Jackson a avut-o cu mama ei, Cheryle Terrell (foto)
Mama lui Joh’Vonnie, Cheryle, și Joe Jackson s-au întâlnit pentru prima dată la începutul anilor 1970
Cheryle avea 20 de ani și lucra ca secretară la departamentul de poliție din Los Angeles

Ea descrie un tată iubitor care trecea aproape zilnic să-și vadă cea de-a doua familie secretă, își copleșea fiica cu cadouri și o ducea pe ea și pe mama Cheryle în vacanțe de weekend și în vacanțe de familie.

Joe a petrecut atât de mult timp în casa lui Joh’Vonnie încât a păstrat chiar și o barcă de lux – un simbol al succesului său în industria discografică – pe aleea lor timp de 20 de ani.

Barca, numită Zulu Warrior, a fost un memento pentru Joh’Vonnie și mama ei de faima și averea lui Joe.

‘Tata venea în zooming prin porți în Mercedesul sau Rolls Royce-ul său cu două locuri’, își amintește Joh’Vonnie, în vârstă de 43 de ani.

‘Îi era foame și cina era pregătită. Mama mea era o bucătăreasă excelentă.

ADVERTISMENT

‘Venea în majoritatea zilelor, uneori fără avertisment, era foarte prezent în viața mea, eram fata lui tata.’

Joh’Vonnie își amintește cu plăcere că se uita la emisiunea TV din anii ’80 Kung Fu Theater și la lupte profesioniste cu tatăl ei, în timp ce stăteau pe canapea și mâncau popcorn împreună.

Și a spus că nu putea suporta emoțiile legate de cadourile pe care le aducea ‘tati’.

‘Eram atât de entuziasmată, îmi aducea cadouri, înghețata mea preferată de nucă neagră. Eram răsfățată de moarte’, a spus ea.

‘Era foarte iubitor și mă poreclise Jobie și adesea îmi spunea sweet-potato sau Sally-Mae.’

Joh’Vonnie a spus că tatăl ei îi aducea câte o păpușă diferită din fiecare dintre călătoriile sale prin lume.

Patriarhul familiei Jackson avea deja nouă copii, dar a rămas alături de amanta sa și și-a crescut în secret copilul într-o casă aflată la doar opt kilometri de domiciliul conjugal din Encino, California
Joh’Vonnnie l-a descris pe Joe ca fiind un tată iubitor care trecea aproape zilnic să își vadă a doua familie secretă, își copleșea fiica cu cadouri și o ducea pe ea și pe mama Cheryle în vacanțe de weekend și în vacanțe de familie

‘Când m-am născut a fost în Brazilia și s-a întors cu o păpușă braziliană care a atârnat pe perete lângă pătuțul meu’, a spus ea.

‘Îmi aducea păpuși din fiecare țară pe care o vizita, China, Anglia, Germania.”

La sfârșit de săptămână, Joe venea și îngrijea un lan de legume din grădina din spate.

‘Aveam peste un hectar și ne ocupam de grădină împreună’, își amintește ea.

‘Lui tati îi plăcea să gătească legumele pe care le cultiva, le aducea direct în casă foarte proaspete, fasole verde de toate.

‘Eu și tati făceam multe împreună. În fiecare duminică eram la lac la pescuit cu barca lui tata. Stăteam la soare în timp ce el pescuia, era minunat.”

În mod uimitor, Joe le-a luat chiar și pe Joh’Vonnie și Cheryle într-o vacanță la soare în Florida de Crăciun.

ADVERTISMENT

‘Mergeam la Orlando în majoritatea anilor, mergeam la Disney, făceam schimb de cadouri și ne distram de minune’, a spus Joh’Vonnie.

Lucrătoarea din industria de timeshare, care acum locuiește cu fiica Yasmine, în vârstă de 23 de ani, în Las Vegas, nu departe de tatăl Joe, a adăugat: ‘Katherine nu sărbătorește Crăciunul pentru că este martoră a lui Iehova, asta i-a ușurat foarte mult situația.’

Joh’Vonnie își amintește de un Crăciun anume, când era bolnavă și imobilizată la pat.

‘Tata m-a dat jos din pat, m-a plimbat prin casă ca în Spărgătorul de nuci, apoi ne-am întors în camera mea și era un brad pe care îl decorase în dulapul meu.

‘El poate face multe lucruri frumoase, a fost un tată bun.”

Joh’Vonnie spune că părinții ei s-au întâlnit prima dată la o petrecere de Crăciun la începutul anilor 1970.

Katherine Jackson credea că soțul ei era plecat în călătorii de afaceri în timp ce în realitate petrecea timp cu cea de-a doua familie a sa. Katherine a aflat mai târziu despre aventura lui, dar devotamentul ei față de credința Martorilor lui Iehova a determinat-o să îl ierte și să o accepte pe Joh’Vonnie
Inspirații din familie susțin că Michael o resimțea pe Joh’Vonnie pentru că tatăl său o favoriza pe ea în detrimentul celorlalți frați ai săi
Frații ei celebri: Joh’Vonnie susține, de asemenea, că tatăl ei a fost la fel de strict cu ea cum a fost celebru cu restul familiei Jackson. În imaginile de mai sus, de la stânga la dreapta: Rebbie, Randy, Randy, LaToya, Michael, Jackie, Marlon, Janet și Tito Jackson

Cheryle avea 20 de ani și lucra ca secretară la departamentul de poliție din Los Angeles.

„Tata fusese invitat la petrecerea de Crăciun a poliției din Los Angeles când o prietenă a mamei mele a spus: „Uite-l pe Joe Jackson””, a spus Joh’Vonnie.

‘Mama nu știa cine era, nu auzise niciodată de el, iar apoi el s-a apropiat de ea și s-a prezentat.

‘Era foarte fermecător și a întrebat-o care este batonul de ciocolată preferat.

‘Ea a spus, „erm, Milky Way”. A doua zi, el a apărut la locul ei de muncă cu cinci dintre ele.”

Discursul frumos și gesturile romantice ale lui Joe au cucerit-o rapid pe Cheryle și cei doi au început o relație pasională.

Dar diferența de vârstă de 20 de ani nu a făcut ca lucrurile să fie ușoare.

‘Mama nici măcar nu era sigură că îl place, nu era genul ei și era căsătorit’, a spus Joh’Vonnie.

‘Nu i-a convenit deloc părinților ei, tatăl meu era de aceeași vârstă cu bunica mea.’

Joh’Vonnie dezvăluie, de asemenea, că, de-a lungul anilor, unii dintre frații ei au sugerat că mama ei era o fană Jackson, obsedată de Joe.

Dar pentru Joh’Vonnie acest lucru nu putea fi mai departe de adevăr.

Joh’Vonnie păstrează legătura cu sora ei vitregă Rebbie, cea mai mare dintre frați, despre care spune că este singura căreia ‘îi pasă cu adevărat’. Mai sus, ele sunt fotografiate împreună cu tatăl lor
Joh’Vonnie a cunoscut-o pe sora ei vitregă Janet când avea 15 ani, dar susține că cântărețul nu a vrut niciodată să aibă o relație cu ea

‘Mama mea este o doamnă atrăgătoare, iar el a văzut-o și trebuia să o aibă’, a spus ea.

‘El făcea toată goana, tata trebuia să țină pasul cu mama mea, ea era foarte independentă și lui îi plăcea asta.’

După nașterea lui Joh’Vonnie, Joe părea să se încadreze în tiparul de ‘tată perfect’.’

Era iubitor, grijuliu, atent și le acorda lui Cheryle și noului bebeluș cât de mult timp putea să le acorde.

Dar odată cu viața secretă pe care o ducea a apărut și o latură mai întunecată.

Joe ajungea la extreme pentru a le ascunde pe Joh’Vonnie și pe mama ei de ochii curioșilor.

‘Viața mea era secretă, erau magazine alimentare la care nu puteam face cumpărături, erau locuri în care nu puteam merge în propriul nostru cartier’, își amintește Joh’Vonnie.

‘Dacă mergeam să ne uităm la un film trebuia să mergem la kilometri distanță, tatălui meu îi place să se uite la filme, era un adevărat inconvenient când era un cinematograf chiar în josul străzii.

‘Lui Joe îi era frică să nu ne vadă un reporter, ca cineva să facă poze și să le pună într-un articol de știri și apoi să trebuiască să meargă acasă să discute despre asta cu o soție furioasă.”

Dar secretul a avut un cost – fetița nu a putut să aibă o copilărie normală.

‘De fiecare dată când mergeam undeva, el îmi bătea toba în cap că nu ar trebui să vorbesc despre afacerile familiei noastre’, a spus Joh’Vonnie.

‘Nu aveam voie să primesc pe nimeni în casă, mă plângeam și mă călcam în picioare și îi spuneam: ‘tati, nu am prieteni’.”

‘Așa că m-a dus la un adăpost de câini și am cumpărat doi căței ciobănești germani, pe nume Lady și Big Foot.

”Mi-a spus: „Poftim, uite-ți prietenii tăi, joacă-te cu ei.”

Inspirații din familie susțin că ruptura dintre Joh’Vonnie și Michael a pornit de la resentimentele acestuia că Joe o favoriza pe ea în detrimentul celorlalți frați ai săi
Michael a avut o relație tumultoasă cu tatăl său în copilărie

‘Dar îmi amintesc că o dată tata a coborât pe alee în Rolls Royce-ul său și a trecut peste piciorul unuia dintre câinii mei, Am fost atât de supărat.

‘Dar el a spus doar că îi învăța pe câini să se dea la o parte din calea lui.”

Și în timp ce Joe venea în casă aproape în fiecare zi, avea grijă să nu stea prea mult timp.

‘Nu stătea întotdeauna peste noapte, nu cred că Katherine ar fi permis asta’, a spus Joh’Vonnie.

‘Dar el și mama cu siguranță încă aveau o relație apropiată și plină de iubire.”

Joh’Vonnie susține, de asemenea, că tatăl ei era la fel de strict cu ea, așa cum a fost celebru cu restul familiei Jackson.

Și în timp ce Joh’Vonnie nu a fost supusă unui asemenea nivel de violență, ea spune că primea regulat „bătăi”.

Faptul că a fost un copil problemă care a chiulit de la școală și a primit note proaste nu a ajutat cauza ei.

‘Bătăile au fost memorabile’, își amintește Joh’Vonnie.

‘O dată am luat un F la matematică și el pur și simplu nu s-a jucat cu asta.

În noua ei carte Bastard Child, ea descrie faptul că a fost torturată mental de frații și surorile ei mai mari și că a fost respinsă cu cruzime la concertele de muzică și la evenimentele de familie

‘A vorbit cu mine despre asta și am crezut că am scăpat, el ieșea pe ușă și s-a întors și a spus: „Nu, va trebui să te bat, altfel te întorci și primești un alt F”.”

‘M-a bătut cu cureaua lui, a trebuit să înghit.

‘Și am fost o domnișoară încăpățânată și am refuzat să plâng, ceea ce l-a înfuriat și mai tare.”

Dar a doua zi Joe ar fi fost plin de vinovăție după ce și-a disciplinat „fata cu ochi albaștri.”

‘Ar fi fost înghețată, se simțea prost că a trebuit să mă bată. Nu i-am reproșat niciodată nimic’, a spus Joh’Vonnie.

Joe – un manager muzical puternic de-a lungul anilor ’60, ’70 și ’80 – și-a ținut ascunsă familia secretă timp de ani de zile.

Cariera sa ocupată a însemnat că putea să justifice călătoriile în deplasare la un moment dat.

‘Katherine credea că Joseph era plecat cu afaceri când, probabil, era plecat cu noi în weekend’, a spus Joh’Vonnie.

‘În timp ce Katherine știa despre aventură și, de asemenea, despre mine, nu sunt sigură că știa toată amploarea relației lui tata cu noi.”

Stilul de viață agitat al lui Joe din showbiz s-a răsfrânt în mod inevitabil asupra vieții lui Joh’Vonnie și a mamei sale.

În 1988, Joh’Vonnie, în vârstă de 14 ani, a absolvit cu mândrie gimnaziul, iar tatăl ei a fost invitat la ceremonie.

Din păcate, el s-a prezentat la eveniment cu opt modele superbe.

‘A fost umilitor’, își amintește Joh’Vonnie. ‘Erau modele din Africa, Spania, Suedia, le spuneam balerinele.

‘Tata e doar o carte, e un dezastru, am fost atât de jenată. M-am simțit umilită și am plâns.

‘Profesoara mea de matematică era una dintre cele mai apropiate prietene ale mele și mi-a fost rușine că a văzut asta.

‘Femeile chiar s-au întors la mine acasă pentru o petrecere de absolvire care a fost formată din ele, mama și tata, bunicii mei și unchiul meu.’

La începutul vârstei de 20 de ani, Joh’Vonnie și fiica ei, Yasmine, s-au mutat cu Joe în Las Vegas atunci când el locuia departe de casa familiei.

A lucrat ca manipulator de bagaje la aeroportul local și a insistat să își plătească drumul.

Când Yasmine a împlinit doi ani, relația de 25 de ani a lui Joe cu Cheryle a început să se destrame.

‘Mama s-a săturat de s*** lui, și-a dat seama că nu mai vrea să o facă, este greu să ieși dintr-o astfel de relație’, explică Joh’Vonnie.

‘Mama mea nu primea nici o mână de ajutor, a avut o slujbă toată viața ei, și-a cumpărat propriile mașini, lui îi plăcea această calitate la ea.

Click aici pentru a redimensiona acest modul

‘Era, de asemenea, foarte loială, nu a vorbit niciodată despre relația lor.

‘Dar până la urmă ce femeie poate suporta să fie pe locul doi în fața alteia.”

Joh’Vonnie rămâne realistă în ceea ce privește acțiunile părinților ei.

‘Ceea ce a făcut mama mea nu a fost corect, dar oamenii fac greșeli și când l-a întâlnit pe tatăl meu era tânără, avea 20 de ani.

‘A rămas blocată în acea situație și simt că și-a irosit viața cu tatăl meu.

‘Dar, în ciuda a tot ce s-a întâmplat, încă îi iubesc pe amândoi.’

Cheryle a murit în 2014, dar Joh’Vonnie are încă o relație apropiată, deși „complexă”, cu tatăl ei.

A trăit cu el din când în când de-a lungul anilor, dar acum locuiește la doar câțiva kilometri de el în Las Vegas.

Încearcă să-l vadă pe patriarh, acum în vârstă de 89 de ani, cel puțin o dată pe săptămână.

‘Relația mea cu Joseph Jackson este foarte complexă, nu știi niciodată ce vei primi de la el, fie va fi bine, fie va fi rău. Poate începe bine și se poate sfârși rău. Este la fel ca un rollercoaster. El se agită la mine, eu mă agit la rândul meu.

‘Au fost oameni care au fost martori la relația dintre mine și tatăl meu, este cu adevărat o călătorie, ar trebui să avem reality show-ul nostru.”

ADVERTISMENT

Cartea lui Joh’Vonnie ‘Bastard Child’ este disponibilă pentru a fi comandată de pe Amazon

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.