- Joe Jackson, teraz 89, spotkał sekretarkę Cheryle Terrell we wczesnych latach 70 i para szybko stała się kochankami
- Joh’Vonnie Jackson, 43, jest produktem ich 25-letniego romansu za plecami jego żony Katherine
- W ekskluzywnym wywiadzie z DailyMail.com ona opowiada o swoim wychowaniu i jak Joe traktował ją jak 'dziewczynkę tatusia’
- ’Byłabym tak podekscytowana, przynosiłby mi prezenty, moje ulubione czarne lody orzechowe. Byłam rozpieszczana do granic możliwości’, powiedziała
- Joe – który miał już dziewięcioro dzieci – stał przy swojej kochance i potajemnie wychowywał ich dziecko w domu zaledwie pięć mil od domu małżeńskiego w Encino w Kalifornii
- ’Katherine wierzyła, że Joseph wyjechał w interesach, kiedy prawdopodobnie był z nami na weekend,’ powiedziała Joh’Vonnie
Półsiostra Michaela Jacksona ujawniła pełny zakres namiętnego 25-letniego romansu taty Joe za plecami żony Katherine.
Joh’Vonnie opowiedziała o swoim bólu serca z powodu bycia unikaną przez sławną rodzinę przez całe życie.
Ale teraz w ekskluzywnym wywiadzie z DailyMail.com ona ujawnia prawdę za jej wychowaniem i jak Joe traktował ją jak 'dziewczynkę tatusia’, podczas gdy okrutnie bił jej rodzeństwo.
Jackson patriarcha Joe, teraz 89, spotkał ładną sekretarkę Cheryle Terrell we wczesnych latach 70-tych i para szybko stała się kochankami.
I kiedy miłość-dziecko Joh’Vonnie urodziła się 30 sierpnia, 1974 – dzień po 16-tych urodzinach Jacksona – większość żonatych mężczyzn przebiegłaby milę. Ale oddany Joe – który miał już dziewięcioro dzieci – stał przy swojej kochance i potajemnie wychowywał ich dziecko w domu tylko pięć mil od domu małżeńskiego w Encino, California.
Joh’Vonnie otwiera swoje serce o kochającym łobuzie, który wychował ją wbrew wszelkim przeciwnościom w jej nowej książce 'Bastard Child’.
Opisuje kochającego ojca, który wpadał do swojej sekretnej drugiej rodziny prawie codziennie, hojnie obdarowywał córkę prezentami i zabierał ją i mamę Cheryle na weekendowe wypady i rodzinne wakacje.
Joe spędzał tak dużo czasu w domu Joh’Vonnie, że nawet trzymał luksusową łódź – symbol jego sukcesu w przemyśle nagraniowym – na ich podjeździe przez 20 lat.
Łódź, nazwana Zulu Warrior, przypominała Joh’Vonnie i jej mamie o sławie i fortunie Joe.
„Tata przyjeżdżał przez bramę w swoim dwumiejscowym Mercedesie lub Rolls Royce’ie”, wspomina Joh’Vonnie, lat 43.
„Byłby głodny, a jego obiad byłby ugotowany. Moja mama była doskonałą kucharką.
’Przychodził przez większość dni, czasami bez ostrzeżenia, był bardzo obecny w moim życiu, byłam dziewczynką tatusia.’
Joh’Vonnie z sentymentem wspomina oglądanie z tatą programu telewizyjnego z lat 80-tych Kung Fu Theater i profesjonalnych zapasów, kiedy siedziała na kanapie jedząc razem popcorn.
I powiedziała, że nie mogła znieść podekscytowania tym, jakie prezenty przynosił 'tata’.
’Byłam tak podekscytowana, przynosił mi prezenty, moje ulubione czarne lody orzechowe. Byłam rozpieszczana,” powiedziała.
„Był bardzo kochający i nadał mi pseudonim Jobie i często nazywał mnie słodkim ziemniaczkiem lub Sally-Mae.”
Joh’Vonnie powiedziała, że jej ojciec przywoził jej inną lalkę z każdej ze swoich podróży po świecie.
’Kiedy się urodziłam, był w Brazylii i wrócił z brazylijską lalką, która wisiała na ścianie przy moim łóżeczku’, powiedziała.
„Przywoził mi lalki z każdego kraju, który odwiedził, z Chin, Anglii, Niemiec.”
W weekendy Joe przychodził i doglądał grządki warzyw w ogrodzie.
„Mieliśmy ponad akr i razem uprawialiśmy ogród”, wspomina.
„Tata uwielbiał gotować wyhodowane przez siebie warzywa, przynosił je prosto do domu, naprawdę świeże, zieloną fasolkę, wszystko.
„Tata i ja robiliśmy wiele rzeczy razem. W każdą niedzielę byliśmy nad jeziorem łowiąc ryby na łodzi taty. Siedziałam na słońcu, podczas gdy on łowił ryby, to było cudowne.’
Niesamowite, Joe zabrał nawet Joh’Vonnie i Cheryle na słoneczną przerwę na Florydę w czasie Świąt Bożego Narodzenia.
’Jeździliśmy do Orlando przez większość lat, chodziliśmy do Disneya, wymienialiśmy się prezentami i świetnie się bawiliśmy’, powiedziała Joh’Vonnie.
Pracownik branży timeshare, który obecnie mieszka z córką Yasmine, 23 lata, w Las Vegas niedaleko taty Joe, dodał: 'Katherine nie obchodzi Bożego Narodzenia, ponieważ jest Świadkiem Jehowy, to bardzo ułatwiło mu sprawę.’
Joh’Vonnie wspomina jedno szczególne Boże Narodzenie, kiedy była chora i przykuta do łóżka.
’Tata wyciągnął mnie z łóżka, pomaszerował po domu jak w Dziadku do orzechów, potem wróciliśmy do mojego pokoju, a tam była choinka, którą udekorował w mojej szafie.
’Potrafił zrobić wiele miłych rzeczy, był dobrym ojcem.’
Joh’Vonnie mówi, że jej rodzice po raz pierwszy spotkali się na przyjęciu bożonarodzeniowym we wczesnych latach 70-tych.
Cheryle była w jej 20s i pracowała jako sekretarka w departamencie policji w Los Angeles.
’Tata został zaproszony na przyjęcie świąteczne LAPD, kiedy przyjaciółka mojej mamy powiedziała, „spójrz tam jest Joe Jackson,” powiedziała Joh’Vonnie.
’Mama nie wiedziała kim on jest, nigdy o nim nie słyszała, a wtedy on podszedł do niej i się przedstawił.
’Był naprawdę czarujący i zapytał ją jaki jest jej ulubiony batonik.
’Ona odpowiedziała, „erm, Milky Way.” Następnego dnia pojawił się w jej pracy z pięcioma z nich.”
Gładka rozmowa Joe i romantyczne gesty szybko przekonały Cheryle i para rozpoczęła namiętny romans.
Ale 20-letnia różnica wieku nie ułatwiała sprawy.
’Mama nie była nawet pewna, czy go lubi, nie był w jej typie i był żonaty’, powiedziała Joh’Vonnie.
’To w ogóle nie pasowało do jej rodziców, mój ojciec był w tym samym wieku co moja babcia.’
Joh’Vonnie ujawnia również, że przez lata niektóre z jej rodzeństwa sugerowały, że jej mama była fanką Jacksona, miała obsesję na punkcie Joe.
Ale dla Joh’Vonnie to nie mogło być dalsze od prawdy.
’Moja matka jest atrakcyjną damą, a on ją zobaczył i musiał ją mieć’, powiedziała.
’On robił wszystko, tata musiał nadążać za moją matką, była bardzo niezależna i to mu się podobało.’
Po narodzinach Joh’Vonnie Joe pozornie pasował do formy 'idealnego taty.’
Był kochający, troskliwy, uważny i poświęcał Cheryle i nowemu dziecku tyle czasu, ile tylko mógł wygospodarować.
Ale wraz z sekretnym życiem, które prowadził, przyszła też ciemniejsza strona.
’Moje życie było skryte, były sklepy spożywcze, w których nie mogliśmy robić zakupów, były miejsca, do których nie mogliśmy chodzić w naszej własnej okolicy’, wspomina Joh’Vonnie.
„Gdybyśmy poszli obejrzeć film, musielibyśmy pokonać wiele kilometrów, mój tata uwielbiał oglądać filmy, to była prawdziwa niedogodność, kiedy kino było tuż przy ulicy”.
„Joe bał się, że zobaczy nas reporter, że ktoś zrobi zdjęcia i umieści je w artykule prasowym, a potem będzie musiał wrócić do domu, żeby omówić to z wściekłą żoną.”
Ale tajemnica miała swoją cenę – mała dziewczynka nie mogła prowadzić normalnego dzieciństwa.
„Za każdym razem, gdy gdzieś szłam, wbijał mi do głowy, że nie powinnam mówić o sprawach naszej rodziny”, powiedziała Joh’Vonnie.
„Nie wolno mi było zapraszać nikogo do domu, skarżyłam się i tupałam nogami, mówiąc mu: „Tato, nie mam żadnych przyjaciół.”
’Więc zabrał mnie do hodowli psów i kupiliśmy dwa szczeniaki owczarka niemieckiego o imionach Lady i Big Foot.
”Powiedział 'proszę bardzo, oto twoi przyjaciele, pobaw się z nimi.”
’Ale pamiętam, że pewnego razu tata zaryczał w dół podjazdu w swoim Rolls Royce i przejechał po stopie jednego z moich psów, Byłam taka zdenerwowana.
’Ale on po prostu powiedział, że uczy psy, by schodziły mu z drogi.’
I chociaż Joe przychodził do domu prawie codziennie, był ostrożny, by nie zostać zbyt długo.
’Nie zawsze zostawał na noc, nie sądzę, by Katherine na to pozwoliła’, powiedziała Joh’Vonnie.
’Ale on i mama zdecydowanie nadal mieli bliski, kochający związek.’
Joh’Vonnie twierdzi również, że jej tata był tak surowy dla niej, jak był sławny z resztą rodziny Jacksonów.
I podczas gdy Joh’Vonnie nie była poddana temu poziomowi przemocy, ona mówi, że była na końcu regularnego 'bicia’.
Fakt, że była problematycznym dzieckiem, które opuściło szkołę i otrzymało słabe stopnie nie pomógł jej sprawie.
„Lanie było niezapomniane”, wspomina Joh’Vonnie.
„Pewnego razu dostałam piątkę z matematyki, a on po prostu w to nie grał.
„Rozmawiał ze mną o tym i myślałam, że jestem wolna, wychodził przez drzwi, a on odwrócił się i powiedział, „Nie, będę musiał ci przywalić, bo inaczej odwrócisz się i dostaniesz kolejną F.”
„Uderzył mnie swoim pasem, musiałam to wytrzymać.”
„Byłam upartą małą damą i odmówiłam płaczu, co jeszcze bardziej go rozzłościło.”
Następnego dnia Joe był pełen poczucia winy po zdyscyplinowaniu swojej 'niebieskookiej dziewczynki.”
„Byłyby lody, czuł się źle, że musiał mi dać lanie. Nigdy nie miałam mu tego za złe,” powiedziała Joh’Vonnie.
Joe – potężny menadżer muzyczny w latach 60-tych, 70-tych i 80-tych – ukrywał swoją sekretną rodzinę przez lata.
Jego zajęta kariera oznaczała, że mógł usprawiedliwiać wyjazdy w każdej chwili.
’Katherine wierzyła, że Joseph wyjechał w interesach, kiedy prawdopodobnie był z nami na weekend,’ powiedziała Joh’Vonnie.
’Podczas gdy Katherine wiedziała o romansie, a także o mnie, nie jestem pewna, czy znała pełny zakres relacji taty z nami.’
Gorączkowy styl życia Joe w showbiznesie nieuchronnie przenosił się na życie Joh’Vonnie i jej matki.
W 1988 roku 14-letnia Joh’Vonnie z dumą ukończyła gimnazjum, a jej tata został zaproszony na uroczystość.
Niestety pojawił się na niej z ośmioma oszałamiającymi modelkami.
’To było upokarzające’, wspomina Joh’Vonnie. 'Były to modelki z Afryki, Hiszpanii, Szwecji, nazywałam je baletnicami.
’Tata jest tylko kartą, jest bałaganiarzem, byłam tak zawstydzona. Czułam się upokorzona i płakałam.
’Moja nauczycielka matematyki była jedną z moich najbliższych przyjaciółek i było mi wstyd, że to widziała.
’Kobiety nawet wróciły do mojego domu na imprezę z okazji ukończenia szkoły, która składała się z nich, mojej mamy i taty, moich dziadków i mojego wujka.’
W wieku 20 lat, Joh’Vonnie i jej córka Yasmine zamieszkały z Joe w Las Vegas, kiedy mieszkał z dala od domu rodzinnego.
Pracowała jako bagażowy na lokalnym lotnisku i nalegała na płacenie za siebie.
Kiedy Yasmine skończyła dwa lata, 25-letni romans Joe z Cheryle zaczął się rozpadać.
’Mama była po prostu zmęczona jego s***, po prostu zdała sobie sprawę, że nie chce już tego robić, ciężko jest wyjść z takiego związku’, wyjaśnia Joh’Vonnie.
’Moja matka nie brała żadnych datków z ręki, całe życie miała pracę, kupowała własne samochody, on lubił w niej tę cechę.
’Była też bardzo lojalna, nigdy nie mówiła głośno o ich związku.
’Ale w końcu jaka kobieta jest w stanie znieść bycie drugą w kolejności.’
Joh’Vonnie pozostaje realistką co do działań swoich rodziców.
’To co zrobiła moja matka nie było słuszne, ale ludzie popełniają błędy, a kiedy poznała mojego ojca była młoda, miała 20 lat.
’Utknęła w tej sytuacji i czuję, że zmarnowała swoje życie na mojego tatę.
’Ale pomimo wszystkiego, co się stało, nadal kocham ich oboje.’
Cheryle odeszła w 2014 roku, ale Joh’Vonnie nadal ma bliskie, jeśli „złożone” relacje z ojcem.
Mieszkała z nim na i poza nim przez lata, ale teraz mieszka zaledwie kilka mil od niego w Las Vegas.
Próbuje zobaczyć patriarchę, teraz 89, przynajmniej raz w tygodniu.
’Mój związek z Josephem Jacksonem jest bardzo złożony, nigdy nie wiesz co z nim dostaniesz, to będzie albo dobre albo złe. Może zacząć się dobrze, a skończyć źle. To jest jak rollercoaster. On na mnie marudzi, ja mu odpowiadam.
„Byli ludzie, którzy byli świadkami relacji mojego ojca i moich, to naprawdę jest podróż, powinniśmy mieć swój reality show.”
Książka Johna’Vonnie „Bastard Child” jest dostępna do zamówienia w Amazon
.