NEAL CONAN, hôte :
Ed Bradley, l’un des diffuseurs les plus connus du journalisme, est décédé plus tôt aujourd’hui à New York. Il avait 65 ans et souffrait d’une leucémie. Bradley était un pilier dans le monde de l’information, un correspondant, plus tard, co-rédacteur pour 60 Minutes sur CBS pendant près de 30 ans.
Il a remporté de nombreux prix pour ses reportages, dont 19 Emmys. Le plus récent pour son reportage sur la réouverture de l’affaire du meurtre brutal et raciste d’Emit Till dans les années 1950. Ed Bradley a couvert l’actualité à Paris, au Vietnam et au Cambodge. Les téléspectateurs de 60 Minutes se souviendront de ses interviews de Timothy McVaye, Michael Jackson, Mohammad Ali et, bien sûr, de Lina Horn.
Natif de Philadelphie, Bradley est diplômé du Cheyney State College et a été enseignant avant de devenir journaliste. En 2005, Ed Bradley a été invité dans cette émission et a parlé de sa formation de journaliste. Écoutons un peu ce qu’il a dit. C’est Ed Bradley sur TALK OF THE NATION en juin 2005.
(Extrait sonore du clip archivé de l’interview d’Ed Bradley)
Monsieur ED BRADLEY (Journaliste et animateur de 60 Minutes) : Ce que j’ai appris sur le journalisme, je l’ai appris à l’école des coups durs. Dans mon premier emploi, j’ai appris à le faire. Je n’ai jamais eu de cours de journalisme. Donc, j’ai dû l’apprendre en le faisant. Et parfois, je pense que c’est la meilleure façon de faire. Je pense qu’en ayant l’opportunité de sortir et de couvrir une histoire, vous apprenez beaucoup plus sur la façon de le faire qu’en étant assis dans une salle de classe et en ayant un professeur qui vous dit comment couvrir une histoire.
CONAN : Notre entretien avec Ed Bradley a suivi plusieurs scandales dans le monde de la presse et de la radiodiffusion. Et connu comme le reporter d’un reporter avec un fort sens de l’éthique, je lui ai demandé où il a appris son éthique.
M. BRADLEY : Vous savez, je pense que vous avez une boussole interne que vous venez à la table avec cette boussole interne. Et puis je pense qu’il y a un sens de l’éthique dans l’organisation où vous travaillez. Et je pense que cela varie d’une organisation à l’autre et je pense au sein d’une même organisation. Il peut changer au fil des années.
Mais quand je suis arrivé à CBS, il y avait un sens de ceci est comment nous faisons ceci, et nous ne faisons pas ceci. Et vous apprenez cela non seulement en le faisant mais en observant et en regardant les autres personnes parce que lorsque je suis arrivé à CBS, je ne passais pas beaucoup à l’antenne.
Quand je suis allé à Washington de – après le Vietnam en 1974, vous savez, il y avait 26 reporters et correspondants à Washington et j’étais le numéro 26.
CONAN : Une partie de ce qu’Ed Bradley avait à nous dire lorsqu’il nous a rejoint sur ce programme en juin 2005. Vous pouvez écouter l’intégralité de la conversation sur notre site Web, NPR.org. Vous avez également pu entendre un ami de longue date et producteur de 60 Minutes, Don Hewitt, parler de son défunt collègue, là encore c’est sur NPR.org.
Vicki Mabrey est une correspondante d’ABC News Nightline qui a travaillé avec Ed Bradley lorsqu’elle était correspondante de 60 Minutes, également. Et Vicki Mabrey nous rejoint maintenant depuis les studios d’ABC Radio News à New York. Et c’est un plaisir de vous avoir sur TALK OF THE NATION. Je suis vraiment désolé pour votre perte.
Mme. VICKI MABREY (Correspondante, ABC News Nightline) : Merci beaucoup, Neal, et j’ai eu le cœur brisé quand j’ai entendu cela ce matin. Vous savez, dans les couloirs de 60 Minutes, Ed, à 65 ans, était un peu comme un enfant. Quand vous considérez Morley, Mike Wallace, Andy Rooney – Ed était un enfant. Je n’aurais jamais pensé que ce serait Ed.
CONAN : Et Don Hewitt pour cette question.
Mme MABREY : Et Don Hewitt, ouais. Et vous dites qu’il était le collègue d’Ed. Il était nominalement le patron d’Ed, mais je pense que personne n’était vraiment le patron d’Ed, sauf Ed.
CONAN : Et autant – bien, laissez-moi vous demander, quand avez-vous pris connaissance d’Ed Bradley ?
Mme MABREY : Je pense que j’ai été au courant d’Ed Bradley pendant la majeure partie de ma vie. Eh bien, certainement, depuis qu’il a rejoint 60 Minutes. Je ne me souviens pas de lui pendant le Vietnam, mais je me souviens de la première fois qu’il a participé à 60 Minutes, parce que dans un foyer afro-américain, croyez-moi, nous courions vers le téléviseur le dimanche soir. Bien sûr, comme le reste de l’Amérique, nous voulions voir tout ce qui passait à 60 Minutes.
Mais si Ed y était, c’était une chose incroyable. Regardez, il y a un gars là-bas qui ressemble au reste d’entre nous et il prend sur – nous emmener dans des aventures tout autour du monde. Et ce gars est puissant. Il nous dit les nouvelles. Il était un tel modèle pour moi. Et puis, pour moi de le rencontrer réellement et de travailler avec lui, il est en fait devenu un mentor, aussi bien.
CONAN : Nous parlons avec Vicki Mabrey, correspondante d’ABC News Nightline au sujet de feu Ed Bradley. Et vous écoutez TALK OF THE NATION de NPR News.
Vous l’avez décrit, vous n’êtes pas la seule, comme un journaliste consommé. Qu’est-ce que vous entendez par là ?
Mme MABREY : Ed était l’un des meilleurs intervieweurs et je pense – comme il le disait, vous avez votre propre boussole interne. Je pense que ça venait juste de sa curiosité naturelle et ça venait de sa chaleur envers les autres. Si vous voyez l’interview de Lina Horn, vous les verrez se tenir la main, marcher ensemble.
Ed inspirait juste ce genre de confiance aux gens. Dès que vous le rencontriez, vous vous sentiez comme, oh, je le connais depuis toujours. Je l’ai connu toute ma vie. C’était une personne chaleureuse. Vous voyez les clips du Vietnam où il pleure après avoir été blessé. Vous voyez où il saute et il aide les gens à sortir des bateaux, à les aider à rejoindre la terre ferme.
Les journalistes sont censés se tenir sur la rive et juste regarder. Mais ce ne serait pas Ed et il ne ferait pas ça pour la caméra. C’était juste – c’est la bonne chose à faire. Je dois aider ces gens. Tu oublies le journalisme. J’ai juste besoin d’être un être humain à ce moment là.
CONAN : Il était aussi un pionnier. Je lisais aujourd’hui une citation de Don Hewitt qui disait que dès que nous l’avons mis devant la caméra, il a sauté du poste de télévision et il a dit je me demande ce qui nous a pris si longtemps.
Mme MABREY : Je me demande en effet. Il est juste – j’ai parlé avec l’un de ses producteurs aujourd’hui et la première chose qu’elle a dit avant de fondre en larmes était ce grand, grand, merveilleux homme parce qu’il était – c’était un grand homme. Il mesurait plus de 1,80 m, mais il était plus grand que nature en personne, à l’écran. Vous saviez que vous aviez rencontré quelqu’un quand vous rencontriez Ed Bradley.
CONAN : Voyons si…
Mme MABREY : Quelle voix, quelle présence.
CONAN : Voyons si nous avons un appelant en ligne et c’est Tim. Tim, qui nous appelle de Sacramento en Californie.
TIM (appelant) : Bonjour.
CONAN : Salut, Tim.
TIM : Salut, là. Ouais. J’ai beaucoup de bons souvenirs de M. Bradley et j’ai juste, vous savez, j’ai grandi très vite. Je, vous savez, quand j’étais jeune, je regardais 60 Minutes et j’aimais tous les correspondants. Et pour l’anecdote, un de mes amis et moi nous sommes faufilés dans la Convention nationale démocrate de 2000, nous montions les escaliers et j’étais une sorte de guetteur ainsi que le caméraman de mon, en quelque sorte, correspondant aux fausses nouvelles, et Ed Bradley a monté les escaliers. Et je l’ai appelé par erreur, Morley Safer et il n’a pas manqué – il n’a pas manqué un battement. Il a dit que c’est Bradley, et il a en quelque sorte continué et, vous savez, pas d’une mauvaise manière mais je – c’était tellement drôle que j’ai confondu un homme noir de 6 pieds 5 avec un homme juif de 5 pieds rien.
CONAN : Tim…
Ms. MABREY : Et canadien en plus de cela. Morley est…
CONAN : Canadien en plus.
TIM : Un Canadien par-dessus le marché, c’est vrai.
CONAN : Ouais. Tim, merci beaucoup. Appréciez-le.
TIM : Merci beaucoup.
CONAN : En plus de – je dois demander – sa passion était la musique.
Mme MABREY : Oh, sa passion était le jazz et aussi la collection d’art africain. En fait, c’est ainsi qu’il a rencontré sa femme. Ed était une personne très privée et beaucoup de gens – je suppose que vous le découvrez aujourd’hui parce que beaucoup d’entre nous ne savaient pas pour la leucémie.
Il a subi un quadruple pontage et il ne voulait pas que les gens le sachent. Il est sorti un jour, s’est marié et est revenu et n’en a presque rien dit. Mais ses passions, absolument, étaient le jazz et l’art africain. Et sa femme, comme je le disais, était conservatrice d’art africain et c’est ainsi qu’ils se sont rencontrés. Ils partagent cette passion.
CONAN : Quand tout sera dit et fait, que pensez-vous que l’on retiendra d’Ed Bradley ?
Mme MABREY : Son sens de l’auto, sa possession de soi, je l’appelais Mr. Cool, son authenticité. C’est drôle que quelqu’un puisse être cool et chaleureux en même temps. Et aussi son sens du style, Ed portait cette boucle d’oreille à l’antenne. Vous ne faisiez pas ça. Les hommes ne portaient pas de boucles d’oreilles à l’antenne, surtout pas les hommes hétéros. Mais c’était Ed. Il portait un béret. Il portait sa boucle d’oreille. Il aimait son Prada. C’était juste le parfait, parfait gentleman.
CONAN : Ed Bradley nous a fait penser et il nous a fait rire. Il va nous manquer ?
Mme MABREY : Beaucoup.
CONAN : Vicki Mabrey, merci beaucoup pour votre temps aujourd’hui.
Mme MABREY : Merci.
CONAN : Vicki Mabrey, une correspondante d’ABC News Nightline qui a travaillé avec Ed Bradley sur 60 Minutes, aussi. Ed Bradley est mort plus tôt aujourd’hui à New York d’une leucémie à l’âge de 65 ans.
(Extrait sonore de musique)
Ira Flatow sera ici avec Science Friday demain. Nous vous verrons lundi. Je suis Neal Conan. C’est TALK OF THE NATION de NPR News.
Copyright © 2006 NPR. Tous droits réservés. Visitez les pages sur les conditions d’utilisation et les permissions de notre site Web à l’adresse www.npr.org pour plus d’informations.
Les transcriptions de la NPR sont créées en urgence par Verb8tm, Inc, un contractant de la NPR, et produites à l’aide d’un processus de transcription propriétaire développé avec la NPR. Ce texte peut ne pas être dans sa forme finale et peut être mis à jour ou révisé à l’avenir. L’exactitude et la disponibilité peuvent varier. L’enregistrement de la programmation de la NPR qui fait autorité est l’enregistrement audio.