Se silně potetovanými pažemi, motorkářskou vestou, červeným šátkem a dlouhou kozí bradkou zapadal Jay Dobyns do stereotypu člověka, který se stýká s ostřílenými motorkáři z Hells Angels Skull Valley Charter. Prodával trička tohoto jednoprocentního motorkářského klubu, vyřizoval pochůzky v nekřesťanských hodinách a nakonec lámal chleba s jedinci, kteří by se dvakrát nerozmýšleli, kdyby někomu vzali baseballovou pálku do hlavy.
Dva roky a Hells Angels netušili, že Dobyns, který měl blízko k získání nášivky, je tajným agentem Úřadu pro alkohol, tabák, střelné zbraně a výbušniny (ATF). Nášivka je pro Hells Angels posvátná. Po přestřelce mezi Hells Angels a Mongoly, konkurenčním motorkářským gangem, „jsme našli Mongoly pořezané ve ventilačních otvorech, nacpané v popelnicích a někteří pluli po řece Colorado,“ řekl Dobyns. „Co se týče Hells Angels a jejich nášivek, nenašli jsme ani jednu. Hells Angels své nášivky nikomu nesundávají.“
Stát se členem gangu s nášivkou není snadný úkol – a Dobyns už pro ně udělal mnohem víc než jen vyřizování pochůzek ve snaze být přijat do gangu.
Občas se dokonce musel účastnit přepadení a okusit tak krutý svět, ve kterém Hells Angels žijí.
„Moje reakce spočívala v tom, že jsem se probojoval k oběti a převzal nad ní kontrolu, rozdával jsem rány, jednak jsem si udržoval krytí a chránil svou osobu, jednak jsem chránil oběť před jakýmkoli život ohrožujícím poškozením v boji,“ řekl Dobyns. „Je to jeden z prvků tradecraftu.“
Pro Hells Angels to sotva stačilo.
V roce 2002 dosáhla roztržka mezi Hells Angels a jejich legendárními rivaly, Mongoly, bodu varu. Oba gangy se zapletly do velké přestřelky v hotelu Harrah Casino & v nevadském Laughlinu. Právě tato událost vedla k tomu, že se Dobyns vydal do utajení.
Dobyns chtěl získat dobrou představu o tom, jak si Hells Angels stojí proti Mongolům, zejména vzhledem k tomu, co se stalo v Laughlinu. „Zeptal jsem se prezidenta Charty Údolí lebek, co mám dělat, když narazím na Mongoly,“ řekl Dobyns. „A on mi řekl: ‚Je tvým úkolem ho zabít‘.“
Jak čas plynul, Dobyns seděl na usvědčujících informacích od prezidenta charty a nadále si získával větší důvěru členů gangu, zatímco se v jeho stopách odehrávala řada vražd. Jedna z vražd byla obzvlášť brutální. Hells Angels ve své klubovně ubili k smrti ženu, její tělo zabalili do kusu koberce a v poušti jí uřízli hlavu.
Byl to klíčový moment ve vyšetřování. Dobyns se rozhodl, že nastal čas, aby Hells Angels zjistili, jak daleko je ochoten zajít, aby prokázal svou oddanost a loajalitu. Pokud to vyjde, jde do toho. Pokud ne, byl mrtvý.
„Vzali jsme živého, dýchajícího člena naší zásahové jednotky, nechali ho ostříhat na mongoly, oblékli do vesty a přivedli detektiva z oddělení vražd, aby vytvořil místo činu,“ řekl Dobyns. „Použili jsme líčidla, části zvířat, zvířecí krev a vykopali mělký hrob. Pak jsme mu zalepili ruce a nohy a hodili ho do hrobu.“
Důmyslnou lest bylo třeba řádně zdokumentovat, aby se vedení Hells Angels podařilo přesvědčit, že je skutečná.
„Požádal jsem detektiva z oddělení vražd, aby to vypadalo, že oběť byla zbita baseballovou pálkou a střelena do hlavy,“ řekl Dobyns. „Skoro jako v Hollywoodu. Vyfotili jsme to. Vyfotili jsme místo činu a zakrvácenou mongolskou vestu jsme odnesli vedení Hells Angels.“
Dobyns ukázal vestu prezidentovi charty, viceprezidentovi, seržantovi a ještě jednomu členovi gangu. „Buď mi měli uvěřit, nebo jsem měl dostat baseballovou pálkou do týla nebo žiletkovým drátem do krku,“ řekl.
Naštěstí prezident neměl v plánu se Dobynse zbavit. Ve skutečnosti tomu bylo právě naopak: Objímali ho, líbali a vítali v partě.
Přesvědčeni, že Dobyns právě brutálně zavraždil Mongolku, chtěli se okamžitě zbavit vykonstruovaného důkazu. „Vyrazili jsme do pouště a spálili všechny důkazy spolu s mongolským řezem. Pomohli nám zničit důkazy o vraždě, které jsme je vystavili, abychom zločin zakryli.“
Dobyns měl nyní svou náplast, ale jeho čas v Hells Angels se chýlil ke konci.
Vyšetřování s krycím názvem „Operace Black Biscuit“ skončilo s tím, že vedení ATF uvedlo, že je příliš nebezpečné v něm pokračovat – i když Dobyns argumentoval, že by ho měli nechat zůstat a na případu pracovat. Bez ohledu na to zůstává prvním strážcem zákona, který úspěšně pronikl do chladného a bezcitného světa Hells Angels.