- Joe Jackson, agora com 89 anos, conheceu a secretária Cheryle Terrell no início dos anos 70 e a dupla rapidamente se tornou amante
- Joh’Vonnie Jackson, 43 anos, é o produto do seu caso de 25 anos atrás das costas da sua esposa Katherine
- Numa entrevista exclusiva com o DailyMail.com ela conta sobre sua educação e como Joe a tratou como uma ‘garota do papai’
- ‘Eu ficaria tão animada que ele me traria presentes, meu sorvete favorito de nozes pretas. Eu era mimada podre’, disse ela
- Joe – que já tinha nove filhos – ficou ao lado da sua amante e criou secretamente o seu filho numa casa a apenas cinco milhas da casa conjugal em Encino, Califórnia
- ‘Katherine acreditava que Joseph estava fora em negócios quando ele provavelmente estava fora connosco no fim-de-semana,disse Joh’Vonnie
>
A meia-irmã de Michael Jackson revelou toda a extensão do apaixonado caso de amor de 25 anos do pai Joe nas costas da esposa Katherine.
Joh’Vonnie contou da sua tristeza por ter sido evitada pela famosa família toda a sua vida.
Mas agora numa entrevista exclusiva ao DailyMail.com ela revela a verdade por trás da sua educação e como Joe a tratou como uma ‘menina do papá’, enquanto cruelmente espancava os seus irmãos.
Jackson patriarca Joe, agora com 89 anos, conheceu a bela secretária Cheryle Terrell no início dos anos 70 e a dupla rapidamente se tornou amante.
E quando o filho de amor Joh’Vonnie nasceu em 30 de agosto de 1974 – um dia após o 16º aniversário de Jackson – a maioria dos homens casados teria corrido uma milha. Mas o dedicado Joe – que já tinha nove filhos – ficou ao lado da sua amante e criou secretamente o seu filho numa casa a apenas cinco milhas da casa conjugal em Encino, Califórnia.
Joh’Vonnie abre o seu coração sobre o amoroso velhaco que a criou contra todas as probabilidades no seu novo livro ‘Bastard Child’.
>
>Ela descreve um pai amoroso que passou por cá para ver sua segunda família secreta quase diariamente, prodigalizou presentes à filha e levou-a a ela e à mãe Cheryle nos intervalos de fim-de-semana e nas férias da família.
Joe passou tanto tempo na casa de Joh’Vonnie que até manteve um barco de luxo – um símbolo do seu sucesso na indústria discográfica – na entrada deles durante 20 anos.
O barco, chamado Zulu Warrior, foi um lembrete para Joh’Vonnie e sua mãe da fama e fortuna de Joe.
‘O papá viria fazendo zoom através dos portões no seu Mercedes de dois lugares ou Rolls Royce’, recorda Joh’Vonnie, 43.
‘Ele estaria com fome e o seu jantar estaria cozinhado. A minha mãe era uma excelente cozinheira.
‘Ele vinha a maior parte dos dias, às vezes sem aviso prévio, ele era uma presença muito importante na minha vida, eu era uma menina do papá.
Joh’Vonnie lembra-se carinhosamente de ver o programa de TV dos anos 80, Kung Fu Theater e luta livre profissional com o pai enquanto se sentava no sofá a comer pipocas juntas.
E ela disse que não suportava a excitação sobre o que o ‘papá’ traria.
‘Eu ficaria tão excitada que ele me traria presentes, o meu gelado de noz preta preferido. Eu era mimada podre’, disse ela.
‘Ele era muito amoroso e apelidou-me de Jobie e muitas vezes chamava-me de doce-potato ou Sally-Mae.
Joh’Vonnie disse que o pai dela lhe traria uma boneca diferente de cada uma das suas viagens pelo mundo.
‘Quando eu nasci ele estava no Brasil e voltou com uma boneca brasileira que estava pendurada na parede junto ao meu berço’, disse ela.
‘Ele trazia-me bonecas de todos os países que visitava, China, Inglaterra, Alemanha’
Nos fins-de-semana, o Joe voltava e cuidava de uma horta no quintal.
‘Tínhamos mais de um acre e cuidávamos da horta juntos’, lembra-se ela.
‘O papá adorava cozinhar os legumes que tinha cultivado, trazia-os mesmo para dentro de casa, feijões verdes bem frescos, tudo.
‘O papá e eu fizemos muito juntos. Todos os domingos, estávamos no lago a pescar no barco do papá. Eu sentava-me ao sol enquanto ele pescava, era maravilhoso.’
Amazelavelmente, Joe até levou Joh’Vonnie e Cheryle numa pausa para o sol na Florida no Natal.
‘Fomos a Orlando a maior parte dos anos, íamos à Disney, trocávamos presentes e divertíamo-nos imenso’, disse Joh’Vonnie.
O trabalhador da indústria de timeshare, que agora vive com a filha Yasmine, 23 anos, em Las Vegas, não muito longe do pai Joe, acrescentou: ‘Katherine não celebra o Natal porque é Testemunha de Jeová, o que facilitou muito as coisas para ele.
Joh’Vonnie lembra-se de um Natal em particular quando ela estava doente e acamada.
‘Papai me tirou da cama, marchou comigo pela casa como no quebra-nozes, depois voltamos para o meu quarto e havia uma árvore que ele tinha decorado no meu armário.
‘Ele pode fazer muitas coisas boas, ele era um bom pai.’
Joh’Vonnie diz que os seus pais se conheceram numa festa de Natal no início dos anos 70.
>
>
>Cheryle tinha 20 e trabalhava como secretária no departamento de polícia em Los Angeles.
‘O papá tinha sido convidado para a festa de Natal da Polícia de Los Angeles quando o amigo da minha mãe disse: “Olha ali está o Joe Jackson”, disse Joh’Vonnie.
‘A mãe não sabia quem ele era, ela nunca tinha ouvido falar dele, e então ele aproximou-se dela e apresentou-se.
‘Ele era realmente encantador e perguntou-lhe qual era o seu chocolate favorito.
>
‘Ela estava tipo, “erm, Via Láctea”. No dia seguinte ele apareceu no trabalho dela com cinco deles.’
Os gestos românticos e suaves de Joe rapidamente conquistaram Cheryle e a dupla embarcou num caso apaixonado.
Mas o intervalo de 20 anos não facilitou as coisas.
‘A mãe nem tinha a certeza se gostava dele, ele não era o tipo dela e era casado’, disse Joh’Vonnie.
>
‘Não se sentou nada bem com os pais dela, o meu pai tinha a mesma idade que a minha avó.
Joh’Vonnie também revela que ao longo dos anos alguns dos seus irmãos têm sugerido que a sua mãe era fã do Jackson, obcecada pelo Joe.
Mas para Joh’Vonnie isso não podia estar mais longe da verdade.
‘Minha mãe é uma senhora atraente e ele a viu e teve que tê-la’, ela disse.
‘Ele fez toda a perseguição, o papá teve de acompanhar a minha mãe, ela era muito independente e ele gostava disso.’
Depois de Joh’Vonnie ter nascido, Joe aparentemente encaixou o molde do ‘pai perfeito’.’
Ele era amoroso, atencioso, atencioso e deu a Cheryle e ao novo bebé o máximo de tempo que pôde reunir.
Mas com a vida secreta que ele levava também veio um lado mais sombrio.
Joe iria a extremos para esconder Joh’Vonnie e sua mãe de olhos curiosos.
‘Minha vida era secreta, havia mercearias onde não podíamos fazer compras, havia lugares onde não podíamos ir no nosso próprio bairro’, recorda Joh’Vonnie.
‘Se fôssemos ver um filme, teríamos de ir a quilómetros de distância, o meu pai adorava ver filmes, era um verdadeiro inconveniente quando havia um cinema mesmo ao fundo da rua.
‘O Joe tinha medo que um repórter nos visse, que alguém tirasse fotos e as colocasse numa notícia e depois tivesse que ir para casa para discutir isso com uma esposa zangada.’
‘Mas o segredo veio com um custo – a menina não foi capaz de levar uma infância normal.
‘Sempre que eu ia a algum lugar ele me dizia que eu não devia falar sobre os negócios da nossa família’, disse Joh’Vonnie.
‘Eu não podia ter ninguém em casa, eu reclamei e pisei os pés e disse-lhe, “papá, eu não tenho amigos.”
‘Então ele levou-me a um canil e comprámos dois cachorros Pastor Alemão chamados Lady e Big Foot.
>
”Ele disse ‘lá vais tu, lá estão os teus amigos, brinca com eles.
>
‘Mas lembro-me de uma vez o papá ter vindo a rugir pela entrada do seu Rolls Royce e atropelou o pé de um dos meus cães, Eu estava tão chateada.
‘Mas ele apenas disse que estava a ensinar os cães a saírem do seu caminho.’
‘E enquanto o Joe ia lá a casa quase todos os dias ele tinha cuidado para não ficar muito tempo.
‘Ele nem sempre passava cá a noite, acho que a Katherine não teria permitido isso’, disse Joh’Vonnie.
‘Mas ele e a mãe definitivamente ainda tinham uma relação próxima e amorosa.’
Joh’Vonnie também afirma que o pai dela era tão rígido com ela como ele era famoso com o resto da família Jackson.
E enquanto Joh’Vonnie não estava sujeito a esse nível de violência, ela diz que estava no final de receber ‘whoopings’ regulares.
O facto de ela ser uma criança problemática que se abandonava da escola e recebia notas fracas não a ajudou.
‘Os “whoopings” foram memoráveis’, recorda Joh’Vonnie.
‘Uma vez em particular tive um F em Matemática e ele simplesmente não tocou isso.
‘Ele falou comigo sobre isso e eu pensei que estava em casa livre, ele estava a sair pela porta e virou-se e disse: “Não, vou ter de te bater, senão vais-te virar e ter outro F.”
‘Ele bateu-me com o cinto, tive de o tirar.
‘E eu era uma senhora teimosa e recusei chorar, o que o deixou ainda mais zangado.’
‘Mas no dia seguinte o Joe ficaria cheio de culpa depois de disciplinar a sua ‘menina de olhos azuis.’
‘Haveria gelado, ele sentiu-se mal por ter de me bater. Eu nunca o levei contra ele’, disse Joh’Vonnie.
Joe – um poderoso gestor musical ao longo dos anos 60, 70 e 80 – manteve a sua família secreta escondida durante anos.
A sua carreira ocupada significava que ele podia justificar viagens fora num instante.
‘Katherine acreditava que Joseph estava fora em negócios quando ele provavelmente estava connosco no fim-de-semana’, disse Joh’Vonnie.
‘Enquanto a Katherine sabia do caso e também de mim, não tenho a certeza se ela sabia toda a extensão da relação do papá connosco.’
‘O agitado estilo de vida agitado do Joe inevitavelmente se espalhou na vida de Joh’Vonnie e da sua mãe.
Em 1988, Joh’Vonnie, de 14 anos, formou-se orgulhosamente no liceu e o pai foi convidado para a cerimónia.
Felizmente, ele apareceu no evento com oito modelos deslumbrantes.
‘Foi humilhante’, recorda Joh’Vonnie. Eram modelos de África, Espanha, Suécia, eu chamava-lhes bailarinas.
‘O papá é apenas um cartão, ele é uma confusão, fiquei tão envergonhada. Senti-me humilhada e chorei.
‘A minha professora de Matemática era uma das minhas melhores amigas e fiquei envergonhada por ela ter visto isso.
‘As mulheres até voltaram a minha casa para uma festa de formatura que consistia nelas, a minha mãe e o meu pai, os meus avós e o meu tio.
Na casa dos 20 e poucos anos, Joh’Vonnie e sua filha Yasmine mudaram-se com Joe em Las Vegas quando ele morava longe da casa da família.
Ela trabalhava como bagageira no aeroporto local e insistiu em pagar o caminho.
Quando Yasmine fez dois anos, o caso de 25 anos de Joe com Cheryle começou a desmoronar.
‘A mãe estava apenas cansada dos seus****, ela apenas percebeu que não queria mais fazer isso, é difícil sair de um relacionamento como esse’, explica Joh’Vonnie.
‘A minha mãe não tirou nenhuma mão, teve um emprego toda a vida, comprou os seus próprios carros, ele gostava dessa qualidade nela.
‘Ela também era muito leal, nunca falou sobre a relação deles.
‘Mas no final o que a mulher pode levar a ser a segunda melhor para outra.’
Joh’Vonnie permanece realista sobre as acções dos seus pais.
‘O que a minha mãe fez não foi correcto, mas as pessoas cometem erros e quando ela conheceu o meu pai era jovem, ela estava na casa dos 20 anos.
‘Ela ficou presa nessa situação e eu sinto que ela desperdiçou a sua vida com o meu pai.
‘Mas apesar de tudo o que aconteceu eu ainda amo os dois.
Cheryle faleceu em 2014 mas Joh’Vonnie ainda tem uma relação próxima se bem que ‘complexa’ com o seu pai.
Vive com ele dentro e fora ao longo dos anos, mas agora vive a poucos quilómetros dele em Las Vegas.
Ela tenta ver o patriarca, agora 89, pelo menos uma vez por semana.
‘A minha relação com Joseph Jackson é muito complexa, nunca se sabe o que se vai ter com ele, ou vai ser bom ou vai ser mau. Pode começar bem e acabar mal. É como uma montanha-russa. Ele me agita, eu me agito de volta.
‘Houve pessoas que testemunharam o relacionamento do meu pai e de mim, é realmente uma viagem, deveríamos ter nosso reality show.’
Joh’Vonnie’s livro ‘Bastard Child’ está disponível para encomenda na Amazon