Wat vond u van de Nahua-namen die we u laatst aanraadden? Het zijn niet alle bestaande namen in de Mexicaanse wereld, maar wij hebben u een vrij uitgebreide lijst gegeven waaruit u kunt kiezen en die, naar wij hopen, van pas zal komen wanneer het moment is aangebroken om het nieuwe lid van uw familie een naam te geven.

In Mexico is er echter niet slechts één moedertaal, maar zijn er 68. Vandaag breng ik u namen in de Maya-taal en ik nodig u uit namen uit andere delen van de wereld terzijde te laten en naar onze wortels te kijken.

De Maya-taal is zeer complex en er zijn veel woorden die niet in het Spaans kunnen worden vertaald, zoals Izamal, dat alleen al verwijst naar een zeer helder licht, of Xaman, dat spreekt over een vrouw die het geheim van de sterren kent.

Itzayana: Vrouw met heldere ogen
Itzae: Geschenk
Itzel: Avondster
Nicté: Bloem
Zaázil: Licht
Iktan: Vindingrijk
Yatzil: Geliefd ding
Ixchel (Ischel): Regenboogvrouw
Ikal: Geest
Balam: Jaguar
Alitzel: Lachend meisje
Itayetzi: Maandruppel
Itzanami: Bruid van de watertovenaar
Itzia: Prinses
Ixquic (Ishquic): Bloed
Ixtab (Ishtab): Zij van het touw (godin van de dood)
Kabáh: Harde hand
Kantunil: Kostbare steen
K’ay Nicté: Bloemenzang
Litza: Morgenster
Mactzil: Wonderbaarlijk iets
Muyal: Wolken
Nicancil: Bloei
Nicteel: Bloei
Nuscaa: Nieuwe aarde
Xaman (Sjamaan): Astroloog
Yaayan: Liefste
Yalit: Korenbloem
Akbal: Blauwe nacht
Alom: Heer van de hemel
Amaité: Hemels
Can-Ek: Zwarte slang
Chacte: Rood hout
Chilam: Priester
Imox (Imosh): Geheim
Itzamná: Uitverkoren
Itzé: Dageraad
Izamal: Licht van grote helderheid
Kaknab: Oceaan
Kante: Boom
Kawil: Bliksemgod
Kin: Heer van de ogen van vuur (zon)
Kinich: Gezicht van de zon
Léets: Straling van vuur
Nahil: Verdienste
Noíl: Grootheid
Óotzil: Nederig
Yaax: (Yaash)Natuur
Yaxkin: (Yashkin) Rijzende Zon
Yumil: Meester (eigenaar)

Wel, hier is een kleine maar voedzame lijst van mooie Maya mannen voor je baby. Als u een nog grotere lijst wilt, vindt u hier het online Maya-woordenboek, zodat u de naam kunt opzoeken die u het beste bevalt – hopelijk vindt u uw favoriet!

Foto: Monica Garza 73 |

FOLLOW READING

FOLLOWING

FOLLOW READING

.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.