ノースエンドのレストラン経営者は、歴史あるハノーバー通りを閉鎖し、屋外ダイニングを道路や歩道に拡大することが、コロナウイルスの封鎖が解除されたときのビジネスの救いになり得ると述べています。
「この界隈では、ちょっとした屋外での食事ができるのは夢のようなことで、それによって界隈や人々、文化を体験できる」とハノーバー・ストリートのストレガのオーナー、ニック・ベラノ氏は述べた。
87軒以上のレストランがノースエンドの地元の人々や観光客に食事を提供しているが、そのほとんどは通常、屋内で行われる。つまり、数フィート離れた小さなテーブルや、活気のあるバーで、しばしば赤ワインを飲みながら食事をするのだ。
しかし、Verano と Prezzano の両レストランには常設のパティオやデッキがなく、屋外スペースはノースエンドでは比較的まれな存在なのです。
州の4段階再開計画では、コロナウイルスの症例が減少傾向を続ければ、レストランは早ければ6月8日から客を座らせることができるが、外食のためのガイドラインは広範囲にわたっている。
ノースエンドのレストラン関係者は、レストランが日よけの前にポップアップのダイニングエリアを設置できるように、マーティン・ウォルシュ市長が一時的に近隣の交通パターンをいくつか変更することを希望していると述べている。
レストランのオーナーたちは、この地域の象徴である夏の宴会が中止された今、閉鎖された通りに安全に食事客を迎え入れることは、ノースエンドの全体的な雰囲気にプラスになるだろうと付け加えた。 この界隈が永遠に繁栄してきたオプションだ」とヴェラーノは言った。
ニューイングランドのある都市、メイン州ポートランドは、すでにそこで6月1日からレストランや小売店の屋外拡張に対応するために、5つの公道の一時閉鎖を承認した。
プレザーノは、パンデミックの不確実性を考えると、持ち帰り以外の彼のビジネスの再開について計画するのにまだ多くを行うことができなかった、と言った。 しかし、彼と彼の隣人は、どんな嵐も切り抜ける準備ができていると言いました。
「これはもう一つの戦争、第三の戦争のようなものです。 「私は1944年、戦争末期にイタリアで生まれました。 それは大変でした。 あれは大変だった。 これも乗り切ろう」
。