Kyllä, ne näyttävät samanlaisilta, ja niitä on sekoitettu toisiinsa vuosien varrella.
Mutta feeniks kuolee ja herää henkiin 500 vuoden välein, ja jos yrittäisit pyydystää sellaisen, FWOOF. Olet nyt ensimmäinen tuhkakasa, joka on koskaan saanut Darwin-palkinnon.
Slaavilaisen kansanperinteen tulilinnulla ei sen sijaan ole taipumusta itsensä polttamiseen ja uudestisyntymiseen, se pöllii omenoita kuninkaallisesta hedelmätarhasta, ja se voi olla jopa taka-alalla omassa tarinassaan. Kristallisine silmineen, helminauhoineen ja punaisine ja kultaisine höyhenineen se näyttää vain pauhaavalta liekiltä, ja sinä, tai tarkemmin sanottuna ”Ivan, venäläinen jokamies”, voit saada sellaisen käsiisi seuraavilla tavoilla:
Suorittamalla mutkikkaan noutotehtävän
Kaikki roolipelaajat tietävät asian, mutta yhdessä kuuluisimmista iteraatioista, The Tale of Ivan Tsarevich, the Firebird, and the Grey Wolf -teoksessa, kauniin tulilinnun voi saada vasta (enimmäkseen itseaiheutetun) pyykkilistan tehtävien päätteeksi.
Tsaarin kolmesta pojasta nuorimpana Ivan saa aluksi suosiota sillä, että hän todella pysyy hereillä saadakseen tulisen hedelmävarkaan kiinni. Valitettavasti hän onnistuu nappaamaan vain yhden sen auringonlaskun värisistä pyrstösulmista.
…tai jostain syystä niiden perässä kulkevista oudoista, selittämättömistä jänteistä.
Isä käskee poikiaan tuomaan elävän linnun takaisin, ja Iivanainen lähtee liikkeelle hevosensa selässä, mutta susi syö sen sen jälkeen, kun se on kulkenut kiven ohi, jossa kirjaimellisesti lukee: ”Jos kuljette kiven tältä puolelta, hevosenne kuolee”. Onneksi susi osoittautuu ystävälliseksi/syylliseksi ja johdattaa Ivanin palolinnun luo, jota pidetään kultaisessa häkissä kuninkaan puutarhassa.
Tässä on, mitä Ivanin on tehtävä, jotta hän saisi palolinnun mukanaan kotiinsa:
- Suden neuvon mukaan ei saa koskea kultaiseen häkkiin, kun susi yrittää tarttua siihen. Hän epäonnistuu.
- Kuninkaan anteeksiannon ansaitakseen mene ja pyydystä toiselle tsaarille kuuluva hevonen, jolla on kultainen harja.
- Suden neuvon mukaan älä koske hevosen kultaiseen taluttimeen, kun hän yrittää ottaa sitä kiinni. Hän epäonnistuu.
- Taarin anteeksiannon ansaitakseen mene noutamaan prinsessa, jota hän pitää silmällä. Sen sijaan hän rakastuu tyttöön.
Hauska fakta: Sekä kuningas että tsaari tekevät selväksi, että jos Iivana olisi vain pyytänyt, he olisivat ilomielin antaneet hänelle sen, mitä hän halusi heti alkuunsa.
Ja totuudenmukaisesti kaikkein tuskallisimmille noutotehtäville, edes silloin se ei ole ohi. Vaikka uskollinen ja äärettömän kärsivällinen susi auttaa Ivanin muodonmuutoskykynsä ansiosta pakenemaan palolinnun, hevosen ja halukkaan morsiamen kanssa, Ivanin mustasukkaiset veljet murhaavat hänet ja sieppaavat prinsessan. Susi tulee jälleen apuun elvytysloitsulla, ja kun Ivanin isä saa tietää, mitä on tapahtunut, hän hylkää muut poikansa ja tekee Ivanista tsaarin.
Tämä oli ylivoimaisesti pitkästyttävin tapa, jolla kukaan on saanut tulilinnun kiinni, mutta eräässä toisessa versiossa Ivan tällähetkellä käyttää nerokkainta tapaa:
Huomioimalla sen hukuttamalla sitä oluella
Tarkalleen ottaen oluella liotetulla juustolla.
Kuningas määrää hänet tällä kertaa vahtimaan kuninkaallista hedelmätarhaa, ja lujasti vakiinnuttaen mahtavaa asemaansa, se on susi, joka antaa hänelle idean viinasta.
Ainakaan hän ei ajanut humalassa kotiin. (”Lentävä matto”, Viktor Vasnetsov.)
Todistettuaan kykynsä vangitsemalla juopuneen tulilinnun, Ivan saa tehtäväkseen noutaa kauniin prinsessan, mutta kuten edellisessäkin versiossa, hän rakastuu tyttöön. Jälleen kerran susi esittää häntä, jotta he voivat paeta, ja kun kuningas kuolee järkyttyneenä tajutessaan suudelleensa kirjaimellisesti koiraa, Iivana ottaa valtaistuimen haltuunsa tai yksinkertaisesti ansaitsee sen pyydystettyään palolinnun. Kiitokseksi siitä, että se on muuttanut hänen elämänsä kulun, hän päästää sen vapaaksi ja jättää huomiotta kaikki omenat, jotka saattavat hävitä tai olla häviämättä tulevaisuudessa.
Tulilinnun tie ei kuitenkaan ole aina auringonpaistetta ja pupuja, kuten nimetön jousimies huomaa versiossa Tulilintu, voiman hevonen ja prinsessa Vasilissa. Löydettyään ja näytettyään tsaarille yhden tulilinnun höyhenistä jousimies joutuu kuoleman uhalla pyydystämään loputkin, minkä hän tekeekin:
Niputtamalla sen hevosen alle
Jälleen kerran seuralaiseläin on se, joka keksii tämän upean suunnitelman. Mainittu Voiman hevonen on totuudenmukainen ja varoittaa jousimiestä nostamasta höyhentä alunperin, jottei se aiheuttaisi hänelle todellista pelkoa. Mutta kun on pakko, se neuvoo jousimiestä ripottelemaan maissia keskiyön pellolle houkutellakseen lintua, ja astuu sitten yhden sen siiven päälle, jotta se ei pääse räpyttelemään pois. Epäonninen palolintu vangitaan tsaarin lemmikiksi, eikä sitä enää mainita tarinassa.
Totta puhuen loput tapahtumat ovat mutkikkaampia kuin ensimmäisessä tarinassa, mutta niihin liittyy tsaarin huumaantunut ja vastentahtoinen morsian, räikeä kultatalli ja onnellinen loppu jousimiehelle ja prinsessalle. Jälleen kerran tämä upea lintu jää tarinassa taka-alalle, mutta ainakin sillä on hieman enemmän vaikutusvaltaa Igor Stravinskyn kyhäämässä maailmaa sykähdyttävässä baletissa.
Tällä kertaa Ivan aloittaa tarinan prinssinä ja nappaa tulilinnun:
Käyttämällä sen omenanhimoa sitä vastaan
Vaellettuaan yöllä jonkun puutarhassa hän nappaa sen, kun tämä napostelee lempihedelmäänsä.
”Haittaako, jos keskeytän? On tarpeeksi vaikeaa syödä omenoita tässä asennossa”. (Birminghamin kuninkaallinen baletti, Tulilintu, suomentanut Stef Lewandowski)
Vastineeksi siitä, että hän päästää hänet vapaaksi, hän tarjoaa miehelle yhden maagisista höyhenistään ja varoituksen: hän on vaarallisen lähellä velho Koschei Kuolemattoman linnaa. Itse asiassa se on hänen puutarhansa, jossa hän vaeltaa, ja ihmispatsaiden aavemainen määrä ja kolmetoista prinsessaa, jotka satunnaisesti tanssivat siellä päivisin, antavat hieman vihjeitä outoudesta.
Tietenkin on olemassa kirous, kivipatsaat ovat onnettomia ihmisiä, jotka yrittivät pelastaa prinsessat, ja rakastuttuaan yhteen heistä Ivan haluaa auttaa. Tulilinnun sulka suojaa häntä kiviloitsulta, ja hän onnistuu tuhoamaan maagisen munan, jossa oli jostain syystä Kosken sielu. Kaikki patsaat palaavat normaaliksi, ja Ivan voi viedä valitsemansa prinsessan auringonlaskuun. Homma hoidettu.
Tuntuu siltä, että kun tapaa tulilinnun, joutuu yhtäkkiä jonkinlaisen taakan tai vastuun niskoilleen. Mutta jos päästät sen taas irti, se saattaa kääntää tarpeeksi, jotta löydät onnen tai torjut pahan velhon. Se on joko paras opettaja, joka antaa oppilaidensa löytää itsensä, tai sitten se valitsi pisimmän mahdollisen tavan yhdistää illallinen ja kapina.
TLDR
Mitä? Kaunis punakultainen lintu, jolla on kristallisilmät ja joka voi tuoda onnea, epäonnea tai pelastaa sinut pulasta maagisilla höyhenillään.
Missä? Kuninkaallisessa hedelmätarhassa, jos satut asumaan keskiaikaisessa slaavilaisessa maassa.
Minkä kokoinen? Useimmissa iteraatioissa riikinkukon kokoinen ja muotoinen, ja sillä on punaiset ja kultaiset höyhenet.
Todennäköinen motto: Minut syrjäytetään usein, koska ymmärrän hienovaraisuutta.
Todistaakseni, etten valehtele (ainakaan mytologiasta!)
Encyclopaedia Britannican toimittajat. Ei päivämäärää. ”Feeniks”. Britannica.com.
”Tulilintu”. Ei päivämäärää. Encyclopedia.com.
”Tulilintu”. Ei päivämäärää. Royal Opera House.
”Tulilintu, Voiman hevonen ja prinsessa Vasilissa”.Ei päivämäärää. World of Tales.
Lizleafloor. 2019. ”Myyttisen Feeniks-linnun symboliikka: Renewal, Rebirth and Destruction”. Ancient Origins.
Przybylek, Stephanie. Ei päivämäärää. ”Stravinskyn Tulilintu: Story and Analysis”. Study.com.
Sullivan, Kerry. 2016. ”Tarina Ivan Tsarevitšista, Tulilinnusta ja harmaasta sudesta”. Ancient Origins.
”The Tale of Ivan Tsarevich, the Firebird, and the Gray Wolf”. Ei päivämäärää. Alex’s Tours and Travel.
Thomas, Rachel. 2014. ”Myytit balettien takana: A quick guide to Sampling the Myth”. Royal Opera House.
Wilkinson, Philip. 2009. ”Myytit & Legendat: An Illustrated Guide to Their Origins and Meanings”. Dorling-Kindersley.