Igen, hasonlítanak egymásra, és az évek során össze is keverték őket.

De a főnix 500 évente meghal és dicsőségesen feltámad, és ha megpróbálnál elkapni egyet, FWOOF. Mostantól te vagy az első hamukupac, aki valaha Darwin-díjat kapott.

A szláv folklór tűzmadara viszont nem hajlamos az önfeláldozásra és az újjászületésre, almát lop a királyi gyümölcsösből, és még a saját történetében is háttérbe szorulhat. Kristályszemeivel, gyöngysorával, vörös és arany tollaival csak úgy néz ki, mint a zúgó lángok, és te, pontosabban “Iván, az orosz örökifjú” a következő módokon juthatsz hozzá:

Egy szövevényes fetch-quest teljesítésével

A szerepjátékosok ismerik a helyzetet, de az egyik legismertebb változatban, az Ivan Tsarevich, a tűzmadár és a szürke farkas meséjében a gyönyörű tűzmadarat csak egy (többnyire saját magad által okozott) mosodai feladatlista végén lehet megszerezni.

Mint a cár három fia közül a legfiatalabb, Iván kezdetben azzal nyeri el a kegyeit, hogy valóban ébren marad, hogy elkapja a tüzes gyümölcstolvajt. Sajnos csak az egyik naplementeszínű faroktollat sikerül elkapnia.

…vagy a furcsa, megmagyarázhatatlan indákat, amelyek valamiért a hátuk mögött húzódnak.

Apa utasítja fiait, hogy hozzák vissza az élő madarat, és Iván elindul a lován, csakhogy azt egy farkas megeszi, miután elhalad egy kő mellett, amelyen szó szerint az áll: “ha a kőnek ezen az oldalán haladsz el, a lovad meghal”. Szerencsére a farkasról kiderül, hogy barátságos/bűnös, és elvezeti őt a tűzmadárhoz, amelyet egy aranykalitkában tartanak a király kertjében.

Ivánnak a következőket kell tennie, hogy hazavigye magával:

  1. A farkas tanácsára ne nyúljon az aranykalitkához, amikor az megpróbálja megfogni. Nem sikerül neki.
  2. A király bocsánatát kiérdemelve menjen, és fogjon el egy másik cár arany sörényű lovat.
  3. A farkas tanácsára ne nyúljon a ló arany kantárjához, amikor megpróbálja elkapni. Nem sikerül neki.
  4. A cár bocsánatának elnyerése érdekében menj, és hozz el egy hercegnőt, akire szemet vetett. Helyette beleszeret a lányba.

Vicces tény: mind a király, mind a cár világossá teszi, hogy ha Iván csak kérte volna, boldogan megadták volna neki már az elején, amit akart.

És hűen a leggyötrelmesebb hajtóvadászathoz, még akkor sincs vége. Bár a hűséges és végtelenül türelmes farkas az alakváltó képességének köszönhetően segít Ivánnak megszökni a tűzmadárral, a lóval és a készséges menyasszonyával, Iván féltékeny testvérei meggyilkolják és elrabolják a hercegnőt. A farkas egy feltámasztó varázslattal ismét a segítségére siet, és amikor Iván apja megtudja, mi történt, kitagadja a többi fiát, és Ivánt teszi meg cárrá.

Ez volt messze a leghosszadalmasabb módszer, amivel eddig bárki elfogta a tűzmadarat, de egy másik változatban Iván ezúttal egy istállófiú a legötletesebbet alkalmazza:

Azzal, hogy sörre pazarolja

Sörbe áztatott sajttal, hogy pontos legyek.

Ezúttal a király utasítja, hogy őrizze a királyi gyümölcsöskertet, és félelmetes státuszát szilárdan megszilárdítva, a farkas az, aki a pia ötletét adja neki.

Legalább nem ittasan vezetett haza. (“A repülő szőnyeg”, írta Viktor Vasnyecov.)

Miután Iván a részeges tűzmadár elfogásával bizonyított, megbízzák, hogy hozzon el egy szép hercegnőt, de mint az előző változatban, most is beleszeret. A farkas ismét megszemélyesíti őt, így el tudnak menekülni, és miután a király belehal a sokkba, hogy rájött, egy szó szerinti kutyával csókolózott, Iván elfoglalja a trónt, vagy egyszerűen csak kiérdemli azt, miután elkapta a tűzmadarat. Hogy megköszönje neki, hogy megváltoztatta élete menetét, szabadon engedi, és elnézi a jövőben eltűnő vagy el nem tűnő almákat.

A tűzmadár útja azonban nem mindig napsütés és nyuszi, ahogy azt a névtelen íjász A tűzmadár, az erő lova és Vaszilisza hercegnő című változatban felfedezi. Miután megtalálja és megmutatja a cárnak a tűzmadár egyik tollát, az íjász halálbüntetés terhe mellett kénytelen elkapni a maradékot, amit meg is tesz:

Egy ló alá szegezve

És ismét a társállat az, aki kitalálja ezt a mesés tervet. Az említett Hatalmi Ló hűséges a formájához, és figyelmezteti az íjászt, hogy eleve ne vegye fel a tollat, nehogy az igazi félelmet hozzon neki. De ha kell, azt tanácsolja az íjásznak, hogy szórjon kukoricát az éjféli mezőre, hogy odavonzza a madarat, majd rálép az egyik szárnyára, hogy az ne tudjon elrepülni. A szerencsétlen tűzmadarat a cár háziállatként bebörtönzi, és többé nem említik a történetben.

A többi esemény igazából sokkal szövevényesebb, mint az első történetben, de benne van a cár elkábított és akaratlan menyasszonya, egy aranyból készült, káprázatos istálló, és happy end az íjász és a hercegnő számára. Ez a lenyűgöző madár ismét háttérbe szorul a történetben, de legalább egy kicsit több hatalma van az Igor Stravinsky által összerakott világverő balettben.

Iván ezúttal hercegként kezdi a történetet, és elkapja a tűzmadarat:

Azzal, hogy almavágyát felhasználja ellene

Amíg éjszaka valakinek a kertjében bolyong, elkapja, miközben az a kedvenc gyümölcsét falatozza.

“Nem zavarja? Elég nehéz ebben a helyzetben almát enni”. (Birmingham Royal Ballet, A tűzmadár, írta Stef Lewandowski)

A nő cserébe azért, hogy elengedje, felajánlja neki az egyik varázstollát, és egy figyelmeztetést: veszélyesen közel van a varázsló Koschei, a Halhatatlan kastélyához. Valójában az ő kertjében bolyong, és a kísértetiesen sok emberszobor, valamint a tizenhárom hercegnő, akik véletlenszerűen táncolnak benne napközben, ad némi támpontot a furcsaságra.

Természetesen átok van, a kőszobrok azok a szerencsétlen emberek, akik megpróbálták megmenteni a hercegnőket, és miután beleszeretett az egyikükbe, Iván segíteni akar. A tűzmadár tolla megvédi őt a kőbűbájtól, és sikerül elpusztítania egy mágikus tojást, ami valamiért Koschei lelkét tartotta. Minden szobor visszatér a normális állapotába, és Iván elkísérheti választott hercegnőjét a naplementébe. Job done.

Úgy tűnik, ha egyszer találkozol egy tűzmadárral, hirtelen valamilyen teher vagy felelősség nehezedik rád. De ha újra elengeded, lehet, hogy megfordítja eléggé, hogy megtaláld a boldogságot, vagy meghiúsíts egy gonosz varázslót. Vagy a legjobb fajta tanár, aki hagyja, hogy a tanítványai felfedezzék önmagukat, vagy a lehető leghosszabb utat választotta, hogy a vacsorát a lázadással kombinálja.

TLDR

Mi? Gyönyörű piros-arany madár kristályszemekkel, amely szerencsét, balszerencsét hozhat, vagy mágikus tollaival kisegíthet a bajból.

Hol? A királyi gyümölcsösben, ha történetesen egy középkori szláv országban élsz.

Mekkora? A legtöbb iterációban akkora és olyan alakú, mint egy páva, piros és arany tollakkal.

Vélhetően mottó: Sokszor kerülök háttérbe, mert értek a finomságokhoz.

Csak hogy bizonyítsam, nem hazudok (a mitológiával kapcsolatban legalábbis!)

Az Encyclopaedia Britannica szerkesztői. Nincs dátum. “Főnix”. Britannica.com.

“Tűzmadár”. Nincs dátum. Encyclopedia.com.

“A tűzmadár”. Nincs dátum. Royal Opera House.

“A tűzmadár, a hatalom lova és Vaszilisza hercegnő”.Nincs dátum. Mesevilág.

Lizleafloor. 2019. “A mitikus főnixmadár szimbolikája: Megújulás, újjászületés és pusztulás”. Ancient Origins.

Przybylek, Stephanie. Nincs dátum. “Stravinsky Tűzmadár című műve: Történet és elemzés”. Study.com.

Sullivan, Kerry. 2016. “Az Ivan cárevics, a Tűzmadár és a szürke farkas története”. Ancient Origins.

“The Tale of Ivan Tsarevich, the Firebird, and the Gray Wolf”. Nincs dátum. Alex’s Tours and Travel.

Thomas, Rachel. 2014. “A mítoszok a balettek mögött: Gyors útmutató a mítoszok megkóstolásához”. Royal Opera House.

Wilkinson, Philip. 2009. “Mítoszok & Legendák: An Illustrated Guide to Their Origins and Meanings”. Dorling-Kindersley.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.