Não, o pássaro de fogo não é uma Fênix

Sim, eles são parecidos, e têm sido confundidos ao longo dos anos.

Mas a Fênix morre e ressuscita a cada 500 anos, e se você tentar pegar um, FWOOF. Você é agora a primeira pilha de cinzas a receber um Prêmio Darwin.

O pássaro fogo do folclore eslavo, por outro lado, carece da propensão para a auto-imolação e o renascimento, varre maçãs do pomar real, e pode até ficar em segundo plano em sua própria história. Com seus olhos de cristal, rastro de pérolas e penas vermelhas e douradas, parece apenas chamas rugindo, e você, ou mais especificamente “Ivan, o homem de sempre russo”, pode pegar uma das seguintes maneiras:

Até completando um fetchquest convoluto

Todos os jogadores de RPG saberão a pontuação, mas numa das iterações mais famosas, The Tale of Ivan Tsarevich, the Firebird, and the Grey Wolf, the beautiful firebird can only be obtained at the end of a (mostly selfinflicted) laundry list of tasks.

Como o mais novo dos três filhos do czar, Ivan ganha inicialmente o favor de permanecer acordado para apanhar o ladrão de frutas ardente. Infelizmente, ele só consegue agarrar uma das suas penas de cauda cor de pôr-do-sol.

O seu pai ordena aos seus filhos que tragam de volta o pássaro vivo, e Ivan parte para o seu cavalo, apenas para que seja comido por um lobo depois de passar por uma pedra que diz literalmente “se passares por este lado da pedra, o teu cavalo morrerá”. Felizmente o lobo revela-se amigável/guilhado e leva-o ao pássaro de fogo, que é mantido numa gaiola dourada no jardim do rei.

Aqui está o que Ivan tem de fazer para o levar para casa com ele:

1. A conselho do lobo, não toque na gaiola dourada quando ele tentar agarrá-la. Ele falha.
2. Para ganhar o perdão do rei, vá e capture um cavalo com uma juba dourada pertencente a outro czar.
3. Ao conselho do lobo, não toque no freio dourado do cavalo quando ele tentar agarrá-lo. Ele falha.
4. Para ganhar o perdão do czar, vá buscar uma princesa que ele tenha debaixo de olho. Ele apaixona-se por ela em vez dela.

Facto divertido: tanto o rei como o czar deixam claro que, se Ivan tivesse apenas pedido, eles teriam alegremente dado a ele o que ele queria desde o início.

E fiel à mais agonizante das missões de busca, mesmo assim ainda não acabou. Embora o leal e infinitamente paciente lobo ajude Ivan a escapar com o pássaro de fogo, o cavalo e a noiva voluntária graças aos seus poderes de mudança de forma, os irmãos ciumentos de Ivan assassinam-no e raptam a princesa. O lobo vem em seu resgate novamente com um feitiço de ressurreição, e quando o pai de Ivan descobre o que aconteceu, ele desdenha seus outros filhos e faz de Ivan o czar.

Esta foi de longe a maneira mais longa que alguém pegou o pássaro de fogo, mas em outra versão, Ivan desta vez um menino de mesa usa o mais engenhoso:

Ao desperdiçá-lo em cerveja

Queijo embebido em cerveja, para ser exato.

Desta vez, ele é ordenado pelo rei para vigiar o pomar real, e solidificando firmemente o seu estado fantástico, é o lobo que lhe dá a ideia de bebida.

Excedendo-se ao capturar o pássaro de fogo bêbado, Ivan é então encarregado de ir buscar uma bela princesa, mas como na versão anterior, ele apaixona-se por ela. Mais uma vez o lobo faz-se passar por ela para que eles possam escapar, e depois de o rei morrer do choque de perceber que beijou um cão literalmente, Ivan assume o trono, ou simplesmente ganha-o depois de capturar o pássaro de fogo. Para agradecê-lo por mudar o curso de sua vida, ele o liberta, e ignora quaisquer maçãs que possam ou não desaparecer no futuro.

O caminho do pássaro de fogo nem sempre é sol e coelhinhos, no entanto, como o arqueiro sem nome descobre na versão O Pássaro de Fogo, o Cavalo do Poder, e a Princesa Vasilissa. Depois de encontrar e mostrar uma das penas do pássaro de fogo ao seu czar, o arqueiro é forçado, sob pena de morte, a apanhar o resto, o que ele faz:

Afixando-o debaixo de um cavalo

E mais uma vez, é o animal companheiro que surge com este plano fabuloso. Esse Cavalo do Poder é verdadeiro para formar, e avisa o arqueiro para não pegar a pena em primeiro lugar, para que ele não lhe traga o verdadeiro medo. Mas quando for preciso, ele aconselha o arqueiro a espalhar milho sobre um campo à meia-noite para atrair o pássaro, depois pisa uma de suas asas para que ele não possa se abater. O azarado pássaro de fogo é preso como um animal de estimação para o czar, e não é mencionado na história novamente.

Honestamente, os eventos restantes são mais convolutos do que na primeira história, mas envolvem a futura noiva drogada e relutante do czar, um estábulo de ouro digno de bling, e um final feliz para o arqueiro e para a princesa. Mais uma vez, este pássaro deslumbrante desvanece-se no fundo da história, mas pelo menos tem um pouco mais de agência no balé campeão do mundo que Igor Stravinsky empedrou juntos.

Desta vez Ivan começa a história como um príncipe, e apanha o pássaro de fogo:

Usando a sua luxúria de maçã contra ele

Enquanto vagueia no jardim de alguém à noite, ele agarra-a enquanto ela come a sua fruta favorita.

Em troca por libertá-la, ela oferece-lhe uma das suas penas mágicas, e um aviso: ele está perigosamente perto do castelo do feiticeiro Koschei, o Imortal. Na verdade, é no seu jardim que ele vagueia, e o número assustador de estátuas humanas, e as treze princesas que nele dançam aleatoriamente durante o dia, dão um pouco de pista quanto à estranheza.

De certeza que há uma maldição, sendo as estátuas de pedra o povo infeliz que tentou resgatar as princesas, e depois de se apaixonar por uma delas, Ivan quer ajudar. A pena do pássaro de fogo o protege do feitiço da pedra, e ele consegue destruir um ovo mágico que, por alguma razão, estava segurando a alma de Koschei. Todas as estátuas voltam ao normal, e Ivan pode bater a sua princesa escolhida até ao pôr-do-sol. Trabalho feito.

Parece que uma vez que você encontra um pássaro de fogo você de repente é colocado com algum tipo de fardo ou responsabilidade. Mas se você o deixar ir novamente, ele pode reverter o suficiente para você encontrar felicidade ou frustrar um feiticeiro malvado. Ou é o melhor tipo de professor, deixando seus alunos se descobrirem, ou ele escolheu a maneira mais longa possível para combinar o jantar com a rebelião.

TLDR

O quê? Um belo pássaro vermelho e dourado com olhos de cristal que pode trazer sorte, infortúnio, ou livrá-lo de problemas com suas penas mágicas.

Onde? O pomar real, se por acaso você vive num país medieval eslavo.

De que tamanho? Na maioria das iterações, o tamanho e a forma de um pavão com penas vermelhas e douradas.

>

Mote provável: Eu fico muito irritado, porque entendo a subtileza.

Apenas para provar que não estou a mentir (sobre a mitologia, pelo menos!)

Editores da Enciclopédia Britânica. Sem data. “Phoenix”. Britannica.com.

“Firebird”. Sem data. Encyclopedia.com.

“O Pássaro de Fogo”. Sem data. Royal Opera House.

“O Pássaro de Fogo, o Cavalo do Poder, e a Princesa Vasilissa”.Sem data. Mundo dos Contos.

Piso de Lizleafloor. 2019. “Simbolismo do Pássaro Fênix Mítico”: Renovação, Renascimento e Destruição”. Ancient Origins.

Przybylek, Stephanie. Sem data. “O Pássaro de Fogo de Stravinsky”: História e Análise”. Study.com.

Sullivan, Kerry. 2016. “The Tale of Ivan Tsarevich, the Firebird, and the Grey Wolf”. Ancient Origins.

“The Tale of Ivan Tsarevich, the Firebird, and the Gray Wolf”. Sem data. Alex’s Tours and Travel.

Thomas, Rachel. 2014. “Os mitos por detrás dos ballets”: Um guia rápido para a Amostragem do Mito”. Royal Opera House.

Wilkinson, Philip. 2009. “Mitos” & Lendas: Um Guia Ilustrado das suas Origens e Significados”. Dorling-Kindersley.