Ano, vypadají podobně a v průběhu let byli zaměňováni.
Ale fénix každých 500 let umírá a znovu se vzkřísí v záři slávy, a kdybyste se ho pokusili chytit, FWOOF. Teď jsi první hromádka popela, která kdy dostala Darwinovu cenu.
Pták ohnivák ze slovanského folklóru naproti tomu postrádá zálibu v sebeupalování a znovuzrození, rozhazuje jablka z královského sadu a ve vlastním příběhu může dokonce zaujmout zadní místo. Se svýma křišťálovýma očima, šňůrou perel a červeným a zlatým peřím vypadá jen jako řvoucí plameny a vy, nebo přesněji „Ivan, ruský všeuměl“, si ho můžete pořídit následujícími způsoby:
Splněním spletitého fetch-questu
Každý hráč rolových her bude vědět, jak na to, ale v jedné z nejznámějších iterací, Pohádce o Ivanu Carevičovi, ptáku ohnivákovi a šedém vlkovi, lze krásného ptáka ohniváka získat až na konci (většinou samoúčelného) seznamu úkolů.
Jako nejmladší ze tří carových synů si Ivan zpočátku získává přízeň tím, že skutečně nespí, aby chytil zloděje ohnivého ovoce. Bohužel se mu podaří chytit jen jedno z jeho ocasních per v barvě západu slunce.
… nebo podivné, nevysvětlitelné úponky, které se za nimi z nějakého důvodu táhnou.
Jeho otec přikáže synům, aby přivedli živého ptáka, a Ivan vyrazí na svém koni, jen aby ho po průjezdu kolem kamene, na němž je doslova napsáno „pokud projedeš kolem této strany kamene, tvůj kůň zemře“, sežral vlk. Naštěstí se ukáže, že vlk je přátelský/vinný, a dovede ho k ptáku ohnivákovi, který je chován ve zlaté kleci v královské zahradě.
Tady je, co musí Ivan udělat, aby si ho vzal s sebou domů:
- Na radu vlka se nesmí dotknout zlaté klece, když se ho snaží chytit. To se mu nepodaří.
- Abys získal královské odpuštění, jdi a chyť koně se zlatou hřívou, který patří jinému carovi.
- Na radu vlka se nedotýkej zlaté uzdy koně, když se ho snaží chytit. Nepodaří se mu to.
- Abys získal carovo odpuštění, jdi a přiveď princeznu, kterou si vyhlédl. Místo toho se do ní zamiluje.
Zábavný fakt: král i car dávají najevo, že kdyby Ivan jen požádal, s radostí by mu dali to, co chtěl, hned od začátku.
A věrni nejtrýznivějším aportovacím úkolům, ani pak není konec. Přestože věrný a nekonečně trpělivý vlk díky svým schopnostem měnit podobu pomůže Ivanovi utéct i s ohnivým ptákem, koněm a ochotnou snoubenkou, Ivanovi žárliví bratři ho zavraždí a unesou princeznu. Vlk mu opět přijde na pomoc s kouzlem vzkříšení, a když Ivanův otec zjistí, co se stalo, zřekne se ostatních synů a z Ivana udělá cara.
To byl zdaleka nejrozvláčnější způsob, jakým kdo chytil ptáka ohniváka, ale v jiné verzi Ivan tentokrát-stálice používá ten nejvynalézavější:
Tím, že ho nechá vyplýtvat na pivo
Přesněji řečeno na sýr nasáklý pivem.
Tentokrát dostane od krále příkaz, aby hlídal královský sad, a pevně upevňuje svůj úžasný status, je to vlk, kdo mu vnukne myšlenku na chlast.
Aspoň že nejel domů pod vlivem alkoholu. („Létající koberec“ od Viktora Vasněcova)
Jakmile se Ivan osvědčí tím, že zajme opilého ptáka ohniváka, je pak pověřen přivést krásnou princeznu, ale stejně jako v předchozí verzi se do ní zamiluje. Opět se za ni vydává vlk, aby mohli utéct, a poté, co král zemře na následky šoku z poznání, že políbil doslova psa, nastoupí Ivan na trůn, nebo si ho po chycení ptáka ohniváka prostě zaslouží. Jako poděkování za to, že změnil běh jeho života, ji propustí na svobodu a přehlédne všechna jablka, která v budoucnu mohou, ale nemusí zmizet.
Cesta ptáka ohniváka však není vždy jen sluníčko a zajíčci, jak zjistí bezejmenný lučištník ve verzi Pták ohnivák, kůň moci a princezna Vasilissa. Poté, co lučištník najde a ukáže carovi jedno z ohnivých ptačích per, je pod pohrůžkou smrti donucen chytit jeho zbytek, což se mu podaří:
Přišpendlit ho pod koně
A opět je to zvířecí společník, kdo vymyslí tento báječný plán. Zmíněný Kůň moci je věrný své formě a varuje lučištníka, aby pírko vůbec nezvedal, aby mu nepřineslo opravdový strach. Ale když je třeba, poradí lučištníkovi, aby po půlnočním poli rozházel kukuřici, která ptáka přiláká, a pak mu šlápne na jedno křídlo, aby nemohl odletět. Nešťastný pták ohnivák je uvězněn jako carovo domácí zvíře a v příběhu už o něm není ani zmínka.
Po pravdě řečeno, zbývající události jsou zamotanější než v prvním příběhu, ale zahrnují carovu omámenou a neochotnou budoucí nevěstu, blyštivou stáj ze zlata a šťastný konec pro lučištníka a princeznu. Tento ohromující pták opět ustupuje do pozadí příběhu, ale alespoň má trochu více děje ve světoborném baletu, který Igor Stravinskij stvořil.
Tentokrát Ivan začíná příběh jako princ a ptáka ohniváka chytí:
Využije proti němu jeho touhu po jablku
Když se v noci potuluje po něčí zahradě, popadne ji, zatímco ona svačí své oblíbené ovoce.
„Nevadí, že vás vyruším? Už tak je dost těžké jíst jablka v téhle poloze“. (Birminghamský královský balet, Pták Ohnivák, autor Stef Lewandowski)
Na oplátku za to, že ji pustí, mu nabídne jedno ze svých kouzelných pírek a varování: je nebezpečně blízko hradu čaroděje Koscheje Nesmrtelného. Ve skutečnosti je to jeho zahrada, v níž bloudí, a podivné množství lidských soch a třináct princezen, které v ní přes den náhodně tančí, trochu napoví, co je to za podivnost.
Jistěže je v tom kletba, kamenné sochy jsou nešťastníci, kteří se pokusili princezny zachránit, a poté, co se do jedné z nich zamiloval, chce Ivan pomoci. Před kamenným zaklínadlem ho ochrání pírko ptáka ohniváka a podaří se mu zničit kouzelné vejce, které z nějakého důvodu uchovávalo duši Koschei. Všechny sochy se vrátí do normálu a Ivan může odvést svou vyvolenou princeznu do západu slunce. Úkol splněn.
Jak se zdá, jakmile potkáš ohnivého ptáka, najednou na tebe padne nějaké břemeno nebo odpovědnost. Ale když ho zase pustíš, může se to zvrátit natolik, že najdeš štěstí nebo překazíš plány zlého čaroděje. Buď je to ten nejlepší druh učitele, který nechává své žáky objevovat sebe sama, nebo zvolil ten nejdelší možný způsob, jak spojit večeři se vzpourou.
TLDR
Co? Krásný červenozlatý pták s křišťálovýma očima, který ti může přinést štěstí, neštěstí nebo tě svým kouzelným peřím vysvobodit z problémů.
Kde? V královském sadu, pokud náhodou žiješ ve středověké slovanské zemi.
Jak velký? Ve většině iterací velikost a tvar páva s červeným a zlatým peřím.
Pravděpodobné motto: Často se nechávám upozadit, protože rozumím jemnosti.
Jen abych dokázal, že nelžu (alespoň co se týče mytologie!)
Redaktoři Encyclopaedia Britannica. Bez data. „Fénix“. Britannica.com.
„Pták Ohnivák“. Bez data. Encyclopedia.com.
„Pták Ohnivák“. Bez data. Royal Opera House.
„Pták Ohnivák, kůň moci a princezna Vasilissa“. bez data. Svět pohádek.
Lizleafloor. 2019. „Symbolika bájného ptáka Fénixe: Obnova, znovuzrození a zkáza“. Ancient Origins.
Przybylek, Stephanie. Bez data. „Stravinského Pták Ohnivák: Stravinského: příběh a analýza“. Study.com.
Sullivan, Kerry. 2016. „Příběh Ivana Careviče, Ptáka Ohniváka a Šedého vlka“. Ancient Origins.
„Příběh Ivana Careviče, Ptáka Ohniváka a Šedého vlka“. Bez data. Alexovy výlety a cestování.
Thomas, Rachel. 2014. „Mýty v pozadí baletů: Stručný průvodce ochutnávkou mýtů“. Royal Opera House.
Wilkinson, Philip. 2009. „Mýty & Legendy: Ilustrovaný průvodce jejich původem a významem“. Dorling-Kindersley.