Reklama vznikla ještě před Hoganovou popularitou ve filmu Krokodýl Dundee z roku 1986. Zpočátku tedy nebyly v USA vnímány jako reklama na celebritu, protože byl ve Spojených státech poměrně neznámý (ačkoli ve Spojeném království byl díky své dlouholeté televizní komediální show dobře známý), ačkoli film popularitu reklamy poněkud zvýšil.

Reklamu vytvořila australská agentura Mojo ve spolupráci s americkou agenturou N.W. Ayer. Kampaň byla spuštěna během zápasu National Football Conference Championship Game 8. ledna 1984. Před kampaní byla Austrálie přibližně na 78. místě v žebříčku „nejžádanějších“ prázdninových destinací Američanů, ale tři měsíce po spuštění kampaně se dostala na 7. místo a brzy se stala 1. nebo 2. místem v žebříčku „vysněných dovolených“ Američanů a na této pozici zůstala po většinu následujících dvou desetiletí.

„Barbie“ je australský slangový výraz pro grilování a fráze „slip a shrimp on the barbie“ často evokuje představu zábavného společenského setkání pod sluncem. Australané však vždy používají spíše slovo krevety než krevety. Vzhledem k tomu, že reklama byla zadána pro vysílání ve Spojených státech, byla provedena změna, aby se omezilo matení diváků. Reklama měla takový vliv, že o tři desetiletí později australský fotbalista USC Trojans Chris Tilbey uvedl, že mu hlášku „krevety na grilu“ citovali „Každý den. Every day“.

Tento výraz byl použit v úvodní sekvenci kultovní komedie Blbý a blbější z roku 1994, kdy se hlavní hrdina Lloyd Christmas (ztvárněný Jimem Carreym) snaží sbalit Rakušanku, protože si ji spletl s Australankou: „Let’s put another shrimp on the barbie“. Ona ho vzápětí odmítne se slovy: „Nebudeme“. Ve videohře Mortal Kombat 11 tuto větu používá Cassie Cage, aby zesměšnil Kana (australského obchodníka se zbraněmi).

Krabice jsou v Austrálii oblíbeným tradičním vánočním plodem moře. Korýši, jako jsou krevety a garnáti, jsou však v australské kuchyni v průměru méně častí než ve Spojených státech. Koncem 80. let 20. století činila roční spotřeba krevet na obyvatele ve Spojených státech 1,3 kg, což bylo druhé místo po Japonsku

.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.