Hallo studenten! Onze zin van de dag is: Dodge a bullet. Een kogel is het kleine metalen stukje dat uit een geweer wordt geschoten, en ontwijken betekent bewegen zodat je aan iets ontsnapt. Maar de uitdrukking een kogel ontwijken betekent niet specifiek dat je ontsnapt aan een schot. In plaats daarvan wordt het meer in het algemeen gebruikt om een situatie te vermijden die rampzalig of zeer schadelijk blijkt te zijn.
Laat me je een voorbeeld geven – een vrouw ging uit met een man die zich controlerend en beledigend begon te gedragen, dingen deed zoals haar beletten mannelijke vrienden te hebben, en haar bij de haren greep als hij boos was. Gelukkig heeft ze het uitgemaakt en is ze verhuisd naar een andere stad, dus hij is niet meer in haar leven. Je zou kunnen zeggen dat ze een kogel heeft ontweken, omdat ze heeft voorkomen dat ze trouwde met of bleef bij iemand die haar in de loop der jaren waarschijnlijk steeds meer zou hebben misbruikt.
Deze uitdrukking kan worden gebruikt voor het vermijden van andere ernstig slechte situaties dan lichamelijk letsel. Laten we zeggen dat u erover dacht om al uw geld te investeren in een veelbelovend nieuw technologiebedrijf, maar toen besloot u om het niet te doen. Een jaar later ging het technologiebedrijf failliet, dus als u wel had geïnvesteerd, zou u al uw geld hebben verloren. Uw beslissing om niet te investeren betekent dat u een kogel hebt ontweken – u hebt voorkomen dat u uw investering zou verliezen.
Ik hoop dat u nu duidelijk begrijpt wat het betekent om een kogel te ontwijken. Bedankt voor het komen, en kom morgen terug voor een andere zin van de dag.