Nein, der Feuervogel ist kein Phönix

Ja, sie sehen sich ähnlich und wurden im Laufe der Jahre miteinander verwechselt.

Aber der Phönix stirbt und erhebt sich alle 500 Jahre in voller Pracht wieder, und wenn du versucht hast, einen zu fangen – FWOOF. Du bist jetzt der erste Aschehaufen, der jemals einen Darwin Award erhalten hat.

Der Feuervogel der slawischen Folklore hingegen hat keinen Hang zur Selbstverbrennung und Wiedergeburt, klaut Äpfel aus dem königlichen Obstgarten und kann sogar in seiner eigenen Geschichte in den Hintergrund treten. Mit seinen kristallenen Augen, der Perlenkette und den roten und goldenen Federn sieht er nur aus wie eine lodernde Flamme, und du, oder genauer gesagt „Iwan, russischer Jedermann“, kannst dir einen auf folgende Weise besorgen:

Durch das Erledigen einer verworrenen Fetch-Quest

Jeder Rollenspieler wird das Ergebnis kennen, aber in einer der berühmteren Versionen, Die Geschichte von Iwan Zarewitsch, dem Feuervogel und dem grauen Wolf, kann man den schönen Feuervogel nur am Ende einer (meist selbstverschuldeten) Wäscheliste von Aufgaben erhalten.

Als jüngster der drei Söhne des Zaren gewinnt Iwan zunächst die Gunst des Zaren, indem er tatsächlich wach bleibt, um den feurigen Obstdieb zu fangen. Leider gelingt es ihm nur, eine der sonnenuntergangsfarbenen Schwanzfedern zu erwischen.

Sein Vater befiehlt seinen Söhnen, den lebenden Vogel zurückzubringen, und Iwan macht sich auf seinem Pferd auf den Weg, nur um von einem Wolf gefressen zu werden, nachdem er an einem Stein vorbeigekommen ist, auf dem buchstäblich steht: „Wenn du auf dieser Seite des Steins vorbeigehst, wird dein Pferd sterben“. Glücklicherweise entpuppt sich der Wolf als freundlich/schuldbewusst und führt ihn zum Feuervogel, der in einem goldenen Käfig im Garten des Königs aufbewahrt wird.

Hier ist, was Iwan tun muss, um ihn mit nach Hause zu nehmen:

1. Auf den Rat des Wolfes, den goldenen Käfig nicht zu berühren, wenn er versucht, ihn zu greifen. Er scheitert.
2. Um die Vergebung des Königs zu erlangen, gehe und fange ein Pferd mit einer goldenen Mähne, das einem anderen Zaren gehört.
3. Auf den Rat des Wolfes hin, berühre nicht das goldene Zaumzeug des Pferdes, wenn er versucht, es zu fangen. Er scheitert.
4. Um die Vergebung des Zaren zu erlangen, holt er eine Prinzessin, auf die er ein Auge geworfen hat. Stattdessen verliebt er sich in sie.

Spaßige Tatsache: Sowohl der König als auch der Zar machen deutlich, dass sie ihm von Anfang an gerne gegeben hätten, was er wollte, wenn Iwan nur gefragt hätte.

Und wie es sich für die quälendste aller Suchaufgaben gehört, ist sie auch dann noch nicht zu Ende. Obwohl der treue und unendlich geduldige Wolf Ivan dank seiner Gestaltwandlerkräfte hilft, mit dem Feuervogel, dem Pferd und der willigen Verlobten zu entkommen, ermorden ihn Ivans eifersüchtige Brüder und entführen die Prinzessin. Der Wolf kommt ihm mit einem Wiederbelebungszauber zu Hilfe, und als Iwans Vater erfährt, was passiert ist, entlässt er seine anderen Söhne und macht Iwan zum Zaren.

Das war bei weitem die umständlichste Art, wie jemand den Feuervogel gefangen hat, aber in einer anderen Version benutzt Iwan, diesmal ein Stallbursche, die genialste:

Indem er ihn mit Bier vergeudet

Biergetränkter Käse, um genau zu sein.

Diesmal wird er vom König beauftragt, auf den königlichen Obstgarten aufzupassen, und um seinen Ehrfurcht gebietenden Status zu festigen, ist es der Wolf, der ihn auf die Idee mit dem Alkohol bringt.

Nachdem er sich durch die Gefangennahme des betrunkenen Feuervogels bewährt hat, wird Iwan damit beauftragt, eine schöne Prinzessin zu holen, aber wie in der vorherigen Version verliebt er sich in sie. Wieder gibt sich der Wolf für sie aus, damit sie fliehen können, und nachdem der König an dem Schock stirbt, dass er einen buchstäblichen Hund geküsst hat, besteigt Iwan den Thron, oder er verdient ihn einfach, nachdem er den Feuervogel gefangen hat. Zum Dank dafür, dass der Feuervogel sein Leben verändert hat, lässt er ihn frei und sieht über alle Äpfel hinweg, die in Zukunft verschwinden oder auch nicht.

Der Weg des Feuervogels ist jedoch nicht immer eitel Sonnenschein, wie der namenlose Bogenschütze in der Version Der Feuervogel, das Pferd der Macht und die Prinzessin Vasilissa herausfindet. Nachdem er eine Feder des Feuervogels gefunden und seinem Zaren gezeigt hat, wird der Bogenschütze unter Androhung der Todesstrafe gezwungen, den Rest des Feuervogels zu fangen, was er auch tut:

Indem er ihn unter ein Pferd spannt

Und wieder ist es das Begleittier, das diesen fabelhaften Plan ausheckt. Besagtes Pferd der Macht ist treu und warnt den Bogenschützen, die Feder gar nicht erst aufzuheben, damit sie ihm keine echte Angst einjagt. Aber wenn es sein muss, rät er dem Bogenschützen, Mais über ein mitternächtliches Feld zu streuen, um den Vogel anzulocken, und dann auf einen seiner Flügel zu treten, damit er nicht wegflattern kann. Der unglückliche Feuervogel wird als Haustier für den Zaren eingesperrt und wird in der Geschichte nicht mehr erwähnt.

Gegenwärtig sind die restlichen Ereignisse noch verworrener als in der ersten Geschichte, aber sie handeln von der betäubten und unwilligen Braut des Zaren, einem wertvollen Stall aus Gold und einem Happy End für den Bogenschützen und die Prinzessin. Auch dieser atemberaubende Vogel tritt in der Geschichte in den Hintergrund, aber wenigstens hat er ein bisschen mehr Einfluss in dem weltberühmten Ballett, das Igor Strawinsky zusammengeschustert hat.

Diesmal beginnt Iwan die Geschichte als Prinz und fängt den Feuervogel:

Indem er seine Apfellust gegen ihn einsetzt

Während er nachts in jemandes Garten umherwandert, schnappt er sie, während sie von ihrer Lieblingsfrucht nascht.

Im Gegenzug dafür, dass er sie freilässt, bietet sie ihm eine ihrer magischen Federn und eine Warnung an: Er befindet sich in gefährlicher Nähe des Schlosses des Zauberers Koschei des Unsterblichen. Tatsächlich ist es sein Garten, in dem er umherwandert, und die unheimliche Anzahl menschlicher Statuen und die dreizehn Prinzessinnen, die tagsüber zufällig darin tanzen, geben einen kleinen Hinweis auf die Merkwürdigkeit.

Natürlich gibt es einen Fluch, denn die Steinstatuen sind die unglücklichen Menschen, die versucht haben, die Prinzessinnen zu retten, und nachdem er sich in eine von ihnen verliebt hat, will Iwan helfen. Die Feder des Feuervogels schützt ihn vor dem steinernen Fluch, und es gelingt ihm, ein magisches Ei zu zerstören, das aus irgendeinem Grund Koscheis Seele enthielt. Alle Statuen werden wieder normal, und Ivan kann seine auserwählte Prinzessin in den Sonnenuntergang entführen. Job erledigt.

Es scheint, als ob man, sobald man einen Feuervogel trifft, plötzlich mit einer Art Last oder Verantwortung belastet wird. Aber wenn man ihn wieder loslässt, kann man damit vielleicht das Glück finden oder einen bösen Zauberer vereiteln. Er ist entweder der beste Lehrer, der seine Schüler sich selbst entdecken lässt, oder er hat den längsten Weg gewählt, um Abendessen und Rebellion miteinander zu verbinden.

TLDR

Was? Ein wunderschöner rot-goldener Vogel mit kristallenen Augen, der Glück oder Unglück bringen oder dich mit seinen magischen Federn aus der Patsche helfen kann.

Wo? Im königlichen Obstgarten, wenn du zufällig in einem mittelalterlichen slawischen Land lebst.

Wie groß? In den meisten Fällen die Größe und Form eines Pfaus mit roten und goldenen Federn.

Wahrscheinliches Motto: Ich werde oft in den Schatten gestellt, denn ich verstehe etwas von Subtilität.

Nur um zu beweisen, dass ich nicht flunkere (jedenfalls was die Mythologie angeht!)

Redakteure der Encyclopaedia Britannica. Kein Datum. „Phoenix“. Britannica.com.

„Feuervogel“. No date. Encyclopedia.com.

„Der Feuervogel“. No date. Royal Opera House.

„Der Feuervogel, das Pferd der Macht und die Prinzessin Vasilissa“.Kein Datum. World of Tales.

Lizleafloor. 2019. „Die Symbolik des mythischen Phönixvogels: Erneuerung, Wiedergeburt und Zerstörung“. Ancient Origins.

Przybylek, Stephanie. No date. „The Firebird by Stravinsky: Story and Analysis“. Study.com.

Sullivan, Kerry. 2016. „The Tale of Ivan Tsarevich, the Firebird, and the Grey Wolf“. Ancient Origins.

„Das Märchen von Iwan Zarewitsch, dem Feuervogel und dem grauen Wolf“. No date. Alex’s Tours and Travel.

Thomas, Rachel. 2014. „The myths behind the ballets: A quick guide to Sampling the Myth“. Royal Opera House.

Wilkinson, Philip. 2009. „Myths & Legends: Ein illustrierter Leitfaden zu ihren Ursprüngen und Bedeutungen“. Dorling-Kindersley.