Az ige megfordítása az alany előtt gyakori jelenség az angol mondatokban. Az angol mondatok természetes sorrendje (alany + ige + . . . .), de néha ez (ige + alany) lesz. Az inverzió a leggyakoribb a kérdéses mondatformáknál. Van azonban néhány más körülmény, amikor az alany és az ige inverziója előfordul.
Inverzió a kérdésekben:
A kérdő mondatok szinte minden formája (alany nélküli kérdések és beágyazott kérdések) használ inverziót. Ezek a mondatok a segédigét mindig az alany elé helyezik.
Példa:
- Elmegy a klubba?
- Elment a klubba?
- Hol van a klub?
- Ki az a fickó, aki ott áll? (Nincs inverzió, mert ez egy alanyi kérdés)
Inverzió más kifejezésekben:
Sok más negatív és igenlő mondatban is használjuk az inverziót.
1. Állító és tagadó megállapodás: csak a so, nor, neither után, de nem a either és too esetekben.
Példák:
- Alex elment a klubba, és a testvére is.
- Alex elment a klubba, és Jenny is. (Nincs inverzió)
- Robert még nem ért oda, és a társa sem.
- Robert még nem ért oda, Robin sem. (Nincs inverzió)
- Russel nem focista, és Alex sem az.
2. Negatív határozói kifejezések a mondat elején.
Példa:
- Semmiképpen se fogadjuk el az ajánlatukat.
- Nem sokat tudtak rólam.
- Soha nem érezte magát még ennyire zavarban.
- Ritkán mennek túrára.
- Ritkán látunk cigányokat.
- Ritkán beszélgetnek egymással.
3. Kezdve csak & nem csak.
Példa:
- Csak ha jönnének, elmennék
- Csak kutatással lehet megoldani ezt a problémát.
- Csak ebéd után lehet játszani.
- Nem csak a felnőtteket ölték meg, hanem a gyerekeket is.
4. Mellékmondatok a mondat elején.
Példa:
- Mivel odaértem, már el is ment.
- Ritkán fejezi be a tanár korán az órát.
- Ritkán felejti el Alex megcsinálni a
5. Helyhatározói határozószók (itt & ott) a mondat elején. Ez a mondattípus megköveteli, hogy a főige (nem a segédige) az alany előtt álljon.
Példa:
- Egy hölgy áll a klub előtt.
- Itt jön a király.
- Itt van a házi kólád.
- Itt annyi ember van azon a mezőn.
6. Néhány prepozicionális kifejezés a mondat elején.
Példa:
- A szobába akkor jött be, amikor aludtam.
- Hátam mögött sír egy gyerek.
- Az asztal fölött egy festmény lóg.
7. Kondicionálisok kötőszó nélkül
Példa:
- Ha ott lett volna, láthatta volna.
- Ha én lennék az elnök, megtehetném a jó dolgokat.
- Ha a testvérem lenne, támogatnám, hogy elérje az álmait.
- Ha odamész, veled megyek.