Shopping cart on pohjoisamerikkalainen nimi pyörillä varustetulle korille, jota voi käyttää ruoan säilyttämiseen ruokaostoksilla. Mielenkiintoista on, että sitä ei ole mainittu joissakin amerikkalaisissa sanakirjoissa, mutta se on mainittu eurooppalaisissa.

Britannianenglannissa tätä esinettä kutsutaan useammin nimellä shoppailukärry.

Termin molemmat versiot voidaan lyhentää yksinkertaisesti kärryiksi ja trolleyiksi.

Kärryt ovat hevosen vetämät vaunut tai pienet vaunut. Se voi olla myös toinen termi kärrylle, jota käytetään ostoksilla käymiseen. Tätä termiä puhutaan ja ymmärretään lähinnä Yhdysvaltojen eteläosissa. Huomaa kuitenkin, että tämä voi olla myös termi lapsen rattaille tai lastenvaunuille, ja se voi olla erittäin hämmentävä joillekin yleisöille.

Mainos

Englanninkielisissä maissa käytetään useita muitakin nimityksiä. Ne ovat yleensä aluekohtaisia eivätkä yhtä yleisiä kuin ostoskärry ja ostoskärry.

Huomaa, että termi ostoskärry on myös nimi sille verkkosivuston osalle, johon ostokset tallennetaan ennen kuin asiakas kirjautuu ulos ja tilaa tuotteet.

Esimerkkejä

Keksijä Sylvan Goldmanin prototyyppi ostoskärrystä ei ollut mitään muuta kuin kaksi rautalangasta valmistettua koria kiinnitettynä kokoontaitettavaan pyörätuoliin, mutta se oli kuitenkin alku sille, mitä tultaisiin myöhemmin tekemään supermarkettien peruskäytössä.

Hän on myös keksinyt outoja makuja – gin & tonicista juustoon paahtoleivän päällä – houkutellakseen meidät heittämään ne ostoskärryyn.

Etsin autoani lastenvaunut täynnä ruokatarvikkeita.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.