Koszyk sklepowy to północnoamerykańska nazwa kosza na kółkach, który można wykorzystać do przechowywania żywności podczas zakupów spożywczych. Co ciekawe, nie jest wymieniony w niektórych słownikach amerykańskich, ale jest wymieniony w europejskich.

W brytyjskim angielskim ten przedmiot jest częściej nazywany wózkiem na zakupy.

Obydwie wersje tego terminu mogą być skrócone do po prostu cart i trolley.

A buggy jest powozem lub małym wozem ciągniętym przez konia. Może to być również inne określenie na wózek, którego używa się do robienia zakupów. Termin ten jest głównie używany i rozumiany w południowych Stanach Zjednoczonych. Należy jednak pamiętać, że może to być również termin dla wózka dziecięcego lub wózka spacerowego i może być bardzo mylące dla niektórych odbiorców.

Reklama

Istnieje kilka innych nazw używanych w krajach anglojęzycznych. Zazwyczaj są one specyficzne dla danego regionu i nie są tak rozpowszechnione jak wózek na zakupy i wózek na zakupy.

Zauważ, że termin wózek na zakupy jest również nazwą części strony internetowej, w której przechowywane są zakupy, zanim ktoś się wymelduje i zamówi przedmioty.

Przykłady

Prototyp wózka na zakupy wynalazcy Sylvana Goldmana był niczym więcej niż dwoma drucianymi koszami przymocowanymi do składanego krzesła, ale był to początek tego, co miało stać się podstawą supermarketu.

Oni również wymyślili kilka dziwacznych smaków – od ginu & toniku do sera na toście – aby skusić nas do wrzucenia ich do wózka na zakupy.

Szukałem swojego samochodu z wózkiem pełnym zakupów.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.