Zdravím studenty! Naší frází dne je vyhnout se kulce. Bullet je malý kovový kousek, který je vystřelen ze zbraně, a dodge znamená uhnout tak, abyste něčemu unikli. Ale výraz vyhnout se kulce neznamená konkrétně, že uniknete tomu, aby vás někdo postřelil. Místo toho se používá obecněji ve významu vyhnout se jakékoli situaci, která se ukáže jako katastrofální nebo velmi škodlivá.
Uvedu příklad – žena chodila s mužem, který se začal chovat panovačně a násilnicky, dělal věci, jako že jí bránil mít mužské přátele, a když se rozzlobil, chytil ji za vlasy. Naštěstí se s ním rozešla a přestěhovala se do jiného města, takže už v jejím životě není. Dalo by se říci, že se vyhnula kulce, protože se vyhnula sňatku nebo pobytu s někým, kdo by ji pravděpodobně v průběhu let zneužíval víc a víc.
Tuto větu lze použít i pro vyhnutí se jiným vážně špatným situacím, než je fyzické ublížení. Řekněme, že jste uvažovali o tom, že investujete všechny své peníze do nové slibné technologické společnosti, ale pak jste se rozhodli to neudělat. O rok později technologická společnost zkrachovala, takže kdybyste investovali, přišli byste o všechny své peníze. Vaše rozhodnutí neinvestovat znamená, že jste se vyhnuli kulce – vyhnuli jste se ztrátě své investice.
Doufám, že nyní jasně chápete, co znamená vyhnout se kulce. Děkuji, že jste se ke mně připojili, a zítra si naladíte další větu dne.