No Sikhism Deus é Uma Entidade Universal, o criador, auto-iluminado, perpétuo e sem gênero. Ele é referido nas Escrituras Sikh por muitas centenas de nomes. A Sagrada Escritura dos Sikhs chamada Sri Guru Granth Sahib ou SGGS começa com a seguinte passagem chamada Mool Mantar ou o “Mantra Principal”:
Texto Original -Punjabi: ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ ਕਰਤਾ ਪਰਖ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰਅਕਾਲ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗਰ ਪਰਸਾਦਿ ॥ transliteração ISO 15919: Ika ŝaṅkĝra sati nĝmu karatĝ purakhu nirabha’u niravairu akĝla mūrati ajūnī saibhaṃ gura prasĝdi transliteração simplificada: Ik ŝaṅkĝr sat nĝm kartĝ purkh nirbha’u nirvair akĝl mūrat ajūnī saibhaṃ gur prasĝd ||| inglês: Um só Deus. A verdade é o Seu nome. Ser Criativo Personificado. Sem Medo. Sem Malícia. Imagem do Imortal, Além do Nascimento, Auto-Existente. Pela graça do Guru ~
A tradução inglesa usa ‘His’ ou ‘He’ quando se refere a Deus. O Sikhismo não reconhece Deus como sendo de ambos os sexos e a versão original do Punjabi reflete isso por ser neutro em relação ao gênero.
O SGGS diz o seguinte sobre Deus: “Tu tens tantos Nomes, Senhor, não sei o seu limite. Não há outro igual a Ti”. (SGGS página 877).
Um testamento do acima, é o 10º Guru, o hino do Guru Gobind Singh Ji, o Jaap Sahib, que é uma lista de muitos nomes de Deus, compreendendo 199 versículos.
Waheguru é o nome principal e verdadeiro usado para Deus no Sikhismo
Os Sikhs acreditam que Alá – O nome de Deus usado pelos muçulmanos é um nome válido para se usar. Da mesma forma, o nome Raam, Paarbrahm, Krishan que são nomes de Deus usados pelos hindus são frequentemente mencionados nas sagradas escrituras Sikh. O mesmo Deus dos cristãos, muçulmanos, hindus, etc. é o Akal Purakh, o ser primordial dos Sikhs.
Tu formaste todos estes homens e mulheres, Senhor. Todas estas são as Tuas Formas. Kabeer é o filho de Deus, Alá, Raam. Todos os gurus e profetas são meus. (5) Diz kabeer, ouvir, ó homens e mulheres: buscar o santuário de um. Cante o Naam, o nome do Senhor, ó mortais, e você certamente deve ser realizada através. ((6)(2))
– Sri Guru Granth Sahib página 1349
Nomes Sikh para Deus
No entanto, alguns dos nomes populares para Deus são:
- Akal Purakh significando Ser Primal atemporal. “Akal” significa “Primal, atemporal” e “Purakh” significa “Ser”
- Ek Onkar significa Um Criador. “Ek” significa “Um”; “Onkar” significa “Criador”.
- Satnam significa Nome Verdadeiro, alguns são da opinião que este é um nome para Deus em si, outros acreditam que este é um adjetivo usado para descrever o ‘Gurmantar’, Waheguru (Veja abaixo)
- Waheguru, que significa Professor Maravilhoso, este nome é considerado o maior entre os Sikhs, e é conhecido como ‘Gurmantar’, a Palavra do Guru.
- Bhao Khandan significando Destruidor do Medo
- Dukh Bhanjno significando Dispulsor da Dor
- Bhagat Vachhal significando Amante dos Seus Santos
- Hari significando Brilhante, Brilhante, Vitalising – Absolute Name of God
- Govinda significando Preservador do Mundo
- Bhagavan significando Senhor ou Ser Supremo
- Rabh
- Alá palavra comumente usada pelos muçulmanos para se referir a Deus.
- Uppar Valah
- Malik
Deus de acordo com Guru Nanak está além da compreensão plena pelos humanos; tem um número infinito de virtudes; assume inúmeras formas; e pode ser chamado por um número infinito de nomes assim “Seus nomes são tantos, e as suas formas são infinitas. Ninguém pode dizer quantas virtudes gloriosas você tem”. (SGGS página 358)
- Ver artigo da Wikipédia sobre Nomes de Deus para mais informações