神の名前

シーク教では、神は一つの普遍的な存在であり、創造主、自己照明、永久、ジェンダーレスである。 彼はシーク教の聖典の中で何百もの名前で呼ばれている。 Sri Guru Granth SahibまたはSGGSと呼ばれるシーク教の聖典は、Mool Mantarまたは「Main Mantra」と呼ばれる次の一節で始まります：

原文 -Punjabi: ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ੝ ਕਰਤਾ ਪ੝ਰਖ੝ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰ੝ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗ੝ਰ ਪ੝ਰਸਾਦਿ ॥ ISO 15919 transliteration: Ika ŝaṅkĝra sati nĝmu karatĝurakhu nirabha’u niravairu akĝla mūrati ajūnī saibhaṃ gura prasĝdi 簡略訳: Ik ŝaṅkĝr sat nĝm kartĝair akk nirbha’u mūrat ajūnī saibhaṃ gur prasĝd || English: 一つの神。 真理がその名である。 創造的な存在の擬人化。 恐れはない。 悪意はない。 不滅のイメージ、誕生を超え、自己存在する。 By Guru’s Grace ~

英語訳では、神を指すときに「His」または「He」を使用します。 シーク教は神がどちらの性であるかを認めず、パンジャブ語原典は性別に関係なく、これを反映しています。

SGGSは神について次のように言っています。 「主よ、あなたは非常に多くの名前を持っています、私はその限界を知りません。 あなたに匹敵するものは他にありません。” (SGGS page 877).

上記の証として、第10代グル、グル・ゴビン・シン・ジーの賛美歌、ジャープ・サヒブは、神の多くの名前のリストであり、199節で構成されています。

ワヘグルはシーク教において神のために使われる主で真の名前です

シーク教は、アラーはムスリムの使う神の名前として有効であると信じています。 同様に、ヒンズー教徒が使う神の名前であるラーム、パールブラーム、クリシャンという名前も、シーク教の聖典の中で頻繁に言及されています。

主よ、あなたはこれらの男女をすべて造られました。 これらはすべてあなたの形である。 カベアは神、アッラー、ラームの子である。 すべてのグルや預言者は私のものです。 (5)カベールは言う、聞け、男と女よ、唯一者の聖域を求めよ。 人間よ、ナーム、主の名を唱えなさい、そうすれば、必ずや、あなた方は運ばれて行くであろう。 ((6)(2))

– Sri Guru Granth Sahib page 1349

Sikh names for God

しかしながら、神の一般名称には、以下のものがある：

• Akal Purakh timeless Primal Beingという意味である。 アカル」は「原始的な、時間を超越した」を表し、「プラーク」は「存在」を表します。
• Ek Onkarは「一つの創造者」を意味します。 “Ek “は「一つ」、”Onkar “は「創造主」を意味する。
• 真の名を意味するサトナム、これ自体が神の名であるという意見もあるが、これは「グルマンター」、ワヘグルを表すために用いられる形容詞であると考える人もいる（下記参照）
• ワヘグル、すばらしい先生という意味、この名はシーク教徒の間では最も偉大だと考えられ、グルの言葉、「グルマンター」 として知られている。
• Bhao Khandan 恐怖の破壊者を意味する
• Dukh Bhanjno 苦痛の除去者を意味する
• Bhagat Vachhal 聖者の愛人を意味する
• Hari 光る、輝きを意味します。 Vitalising – Absolute Name of God
• Govinda means Preserver of World
• Bhagavan meaning Lord or Supreme being
• Rabh
• Allah イスラム教徒が神を指すのによく使う単語です。
• Uppar Valah
• Malik

グル・ナナクによれば、神は人間の理解を超えており、無限の美徳を持ち、無数の形をとり、無限の名前で呼ばれることができる、「あなたの名前は非常に多く、あなたの形は無限です。 あなたの栄光の徳がいくつあるのか、誰も知ることができません。” (SGGS 358ページ)

• 詳細はWikipediaの神の名前に関する記事を参照

。