Jeśli wniosek o zieloną kartę został odrzucony, ponieważ rząd USA ustalił, że małżeństwo z obywatelem USA lub legalnym stałym mieszkańcem jest lub było oszustwem, masz pewne prawa do odwołania.
Jak i gdzie złożyć to odwołanie zależy częściowo od tego, gdzie mieszka wnioskodawca (w USA lub za granicą), gdzie złożono dokumenty aplikacyjne i jak daleko w procesie byłeś w momencie odmowy. Przy odpowiednim podejściu, możesz być w stanie przywrócić swoją aplikację na drogę do zatwierdzenia.
Skąd mam wiedzieć, czy moja petycja została odrzucona z powodu stwierdzenia oszustwa?
Jeśli decyzja USCIS odmawiająca przyjęcia petycji małżeńskiej lub wniosku zawiera zwroty takie jak „małżeństwo pozorne”, „małżeństwo oszukańcze” lub małżeństwo „zawarte wyłącznie w celu obejścia prawa imigracyjnego”, wówczas agencja dokonała rozstrzygającego stwierdzenia oszustwa małżeńskiego. (Patrz I.N.A. Section 204(c).)
USCIS może dokonać takiego ustalenia albo po tym, jak małżonek z USA złożył petycję I-130 w imieniu imigranta, albo po tym, jak para złożyła cały wniosek o zieloną kartę w USA i uczestniczyła w rozmowie w sprawie zmiany statusu.
Czy warto wnieść jakieś odwołanie?
W pewnych sytuacjach złożenie odwołania może oznaczać walkę w bitwie, która już została przegrana. W szczególności, jeśli małżeństwo jest naprawdę fikcyjne lub jest oszustwem, wtedy naciskanie na ten punkt w USCIS może tylko doprowadzić do większych kłopotów.
Jeśli jednak chodzi tylko o to, że przedstawiłeś ograniczone dowody na legalność małżeństwa (być może dlatego, że małżeństwo jest nowe, a ty i twój małżonek powoli ustanawialiście swoje wspólne życie), i myślisz, że możesz ostatecznie obalić ustalenie o fikcyjności małżeństwa, wtedy złożenie apelacji może być nie tylko skuteczne, ale i dobrym pomysłem. Bez tego, zamierzony imigrant staje przed perspektywą posiadania jego lub jej akt imigracyjnych trwale zmarnowany przez fałszywe małżeństwo.
W niektórych sytuacjach, jednak, może mieć więcej sensu ponowne złożenie petycji I-130 opartej na małżeństwie niż złożenie apelacji. Jeśli, na przykład, kwestie, które doprowadziły do odmowy USCIS zostały naprawione, np. para mieszka teraz razem, podczas gdy wcześniej nie mieszkała, ponowne złożenie petycji posłuży do przedstawienia USCIS większej ilości dowodów na istnienie małżeństwa w dobrej wierze oraz czystszej, bardziej zorganizowanej prezentacji.
Ponowne złożenie petycji może (w zależności od okoliczności) nawet dać możliwość stawienia się na kolejnej rozmowie z urzędnikiem USCIS i przekonania USCIS, że małżeństwo jest w dobrej wierze.
Ale ponowne złożenie nowej petycji nie pozwala na rozpoczęcie z czystą kartoteką. USCIS przeniesie ustalenia dotyczące nieuczciwego małżeństwa. Tak więc, nadal trzeba będzie obalić obawy USCIS, że małżeństwo jest fikcyjne.
Podejmując decyzję, czy ponownie złożyć petycję I-130 opartą na małżeństwie, czy złożyć apelację, najlepiej skonsultować się z adwokatem imigracyjnym.
Gdzie złożyć apelację
Organem rządowym, który rozpatruje apelacje od odmów USCIS w sprawie petycji małżeńskich I-130, jest Rada Apelacyjna Imigracyjna (Board of Immigration Appeals, B.I.A.) Departamentu Sprawiedliwości. B.I.A. jest niezależna od USCIS, który jest pod kontrolą Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego. Jednak nie można złożyć odwołania bezpośrednio do B.I.A.
Zamiast tego, należy złożyć odwołanie do dyrektora okręgowego lokalnego biura USCIS, które odmówiło przyjęcia petycji wizowej.Adres ten będzie zawarty w decyzji odmownej USCIS. USCIS następnie przekaże petycję do B.I.A.
Złóż odwołanie na formularzu EOIR-29 i zapłać opłatę
Odwołanie musi być złożone na formularzu EOIR-29, Notice to the Board of Immigration Appeals from a Decision of an Immigration Officer. Rezydent zagraniczny lub beneficjent petycji imigracyjnej nie będzie składał ani podpisywał odwołania. Raczej małżonek, który złożył petycję I-130 w imieniu imigranta musi to zrobić.
Od końca 2020 roku opłata za złożenie odwołania wynosi $110, ale zaproponowano znaczny wzrost opłaty.
Masz tylko 30 dni na złożenie odwołania
Formularz EOIR-29 musi być złożony w ciągu 30 dni od daty wysłania decyzji odmownej I-130 pocztą (lub doręczenia osobiście) przez USCIS. Ponadto, należy mieć 21 dni od dnia złożenia odwołania, w którym do złożenia pisemnego briefu na poparcie EOIR-29.
Jeśli składania bez pomocy prawnika, trzeba będzie zwrócić szczególną uwagę na datę wymienioną na decyzji odmownej i postępować zgodnie z instrukcjami odnoszącymi się do terminów składania. Jeśli złożysz odwołanie po upływie terminu, B.I.A. odrzuci je, a decyzja USCIS o oszustwie małżeńskim stanie się ostateczna.
State Your Case Clearly on Appeal
Na formularzu EOIR-29, musisz jasno określić powody, dla których uważasz, że B.I.A. powinno przyznać odwołanie i dlaczego USCIS myli się w swoim przekonaniu, że małżeństwo jest oszustwem. B.I.A. może odrzucić apelację, jeśli nie podasz konkretnych powodów, aby poprzeć swoje twierdzenie, że decyzja USCIS była błędem.
Pomimo, że formularz zapewnia tylko małą przestrzeń, w której można wpisać kilka zdań, masz możliwość dołączenia stron i dodatkowych dowodów. Jest to bardzo zalecane, ponieważ trzeba będzie przekonać B.I.A., że urzędnik imigracyjny nie miał racji, doszukując się oszustwa w petycji I-130.
Jeśli, na przykład, w decyzji odmownej zakwestionowano to, czy ty i twój współmałżonek mieszkacie razem lub czy posiadacie wspólny majątek finansowy, powinieneś przedstawić odpowiednie dowody, których być może nie uwzględniłeś wcześniej lub które dopiero co stały się dostępne. Mogą to być np. poświadczone przez IRS i władze stanowe odpisy zeznań podatkowych (składane wspólnie lub pod tym samym adresem), szczegółowe i aktualne miesięczne wyciągi bankowe ze wspólnych kont, pokazujące, że ty i twój współmałżonek aktywnie dzielicie się finansami, podpisana kopia umowy najmu mieszkania przez wszystkie strony, w tym wynajmującego, z dołączonym oświadczeniem wynajmującego potwierdzającym wiedzę o wspólnym zamieszkaniu, a jeśli posiadasz nieruchomość z małżonkiem, dowód wspólnej własności w postaci wyciągów z hipoteki, na których widnieją oba nazwiska i kopia aktu notarialnego.
Pomimo, że w formularzu EOIR-29 istnieje opcja wnioskowania o rozprawę ustną (przesłuchanie na żywo, w cztery oczy), B.I.A. rzadko planuje rozprawy ustne. Dlatego należy przekonać B.I.A. za pomocą pisemnych argumentów, że małżeństwo nie zostało sfałszowane. Najlepiej jest złożyć pisemny brief wraz z apelacją, ale jeśli masz mało czasu, złóż formularz apelacyjny, a następnie złóż brief później, w ciągu 21 dni. To da Ci lepszą możliwość pełnego przedstawienia swoich argumentów, dlaczego małżeństwo jest bona fide lub prawdziwe.
Jak USCIS odpowie na Twoje odwołanie
Gdy imigrant składa odwołanie, USCIS ma kilka możliwości wyboru, jak na nie odpowiedzieć. Adwokaci USCIS mogą, w niektórych przypadkach, odpowiedzieć na odwołanie szczegółowym pisemnym briefem prawnym, przedstawiając sprawę agencji.
Albo, USCIS może po prostu wydać krótkie oświadczenie na poparcie swojej decyzji odmowy petycji małżeńskiej. Jeśli apelacja zawierała zarzut błędu (proceduralnego lub innego), który USCIS popełniło w procesie orzekania, może to skłonić pracowników agencji do złożenia wniosku o ponowne przekazanie akt sprawy, w celu podjęcia dalszych działań w tej sprawie.
Rozważenie konsultacji z adwokatem imigracyjnym w sprawie twoich opcji
Konsultacja z adwokatem jest mądrym posunięciem, gdy agencja imigracyjna wysuwa zarzut oszustwa małżeńskiego, ze względu na powagę sprawy. Stwierdzenie oszustwa małżeńskiego może uniemożliwić staranie się o jakiekolwiek inne świadczenia imigracyjne.
Dodatkowo, istnieją znaczące sankcje karne za popełnienie oszustwa małżeńskiego. Doświadczeni adwokaci imigracyjni prawdopodobnie złożyli wiele apelacji w sprawach o domniemane oszustwa małżeńskie i mogą dać ci dobrą ocenę potencjalnego sukcesu w apelacji i czy złożenie apelacji jest właściwe. Adwokaci ci powinni być również doświadczeni w pisaniu briefów apelacyjnych i mogą dać ci silniejszy głos przed B.I.A. niż gdybyś miał napisać brief na własną rękę.
.