Az erősen tetovált karokkal, motoros mellénnyel, piros kendővel és hosszú kecskeszakállal Jay Dobyns megfelelt annak a sztereotípiának, aki a Hells Angels Skull Valley Charter utcai motorosai között lóg. Az egyközpontú motoros klub pólóival házalt, istentelen órákban intézte a megbízásokat, és végül olyan egyénekkel tört kenyeret, akik nem gondolkodnának kétszer, hogy baseballütőt vessenek valaki fejéhez.
Két év elteltével a Hells Angelsnek fogalma sem volt arról, hogy Dobyns, aki közel állt a jelvény megszerzéséhez, az Alkohol-, Dohány-, Lőfegyver- és Robbanóanyagügyi Hivatal (ATF) beépített ügynöke volt. A jelvény szent és sérthetetlen a Hells Angels számára. A Hells Angels és a Mongols, egy rivális motorosbanda közötti lövöldözés után “szellőzőnyílásokba vágott, kukákba gyömöszölt Mongolsokat találtunk, és néhányan leúsztak a Colorado folyón” – mondta Dobyns. “Ami a Hells Angels-t és a jelvényeiket illeti, egyet sem találtunk. A Hells Angels senkinek sem veszi le a jelvényét.”
A banda jelvényes tagjává válni nem könnyű feladat – és Dobyns már sokkal többet tett, minthogy egyszerűen csak megbízásokat teljesített nekik, amikor megpróbálta, hogy befogadják a bandába.
Egyszer még támadásokban is részt kellett vennie, ízelítőt kapva abból a kegyetlen világból, amelyben a Hells Angels él.
“A reakcióm az volt, hogy odaverekedtem magam az áldozathoz, átvettem az irányítást az áldozat felett, beadtam az ütéseimet, mind a fedezékemet fenntartottam, mind a személyiségemet megvédtem, és megvédtem az áldozatot az életveszélyes harci sérülésektől” – mondta Dobyns. “Ez a tradecraft egyik eleme.”
A Hells Angels számára ez aligha volt elég.
2002-ben a szakadék a Hells Angels és legendás riválisaik, a Mongols között elérte a forrpontot. A két banda nagyszabású lövöldözésbe keveredett a nevadai Laughlinban található Harrah Casino & Hotelben. Ez volt az az esemény, ami Dobyns beépüléséhez vezetett.
Dobyns jó képet akart kapni arról, hogy a Hells Angels hol áll a mongolokkal szemben, különösen a Laughlinban történtek után. “Megkérdeztem a Skull Valley Charter elnökét, hogy mit tegyek, ha mongolokkal találkozom” – mondta Dobyns. “És ő azt mondta nekem: ‘A te dolgod, hogy megöld.'”
Ahogy telt az idő, Dobyns ráült a charta elnökétől kapott terhelő információkra, és továbbra is egyre nagyobb bizalmat szerzett a bandatagok között, miközben egy sor gyilkosság történt a nyomában. Az egyik gyilkosság különösen brutális volt. A Hells Angels agyonvert egy nőt a klubhelyiségükben, a testét egy szőnyegdarabba csomagolták, majd a sivatagban levágták a fejét.
Ez volt a nyomozás sarkalatos pontja. Dobyns úgy döntött, itt az ideje, hogy a Hells Angels lássa, meddig hajlandó elmenni, hogy megmutassa odaadását és hűségét. Ha ez működött, akkor benne volt. Ha nem, akkor halott volt.
“Fogtunk egy élő, lélegző tagot az akciócsoportunkból, csináltattunk neki egy mongol vágást, felöltöztettük a mellénybe, és bevontunk egy gyilkossági nyomozót, hogy helyszínt hozzon létre” – mondta Dobyns. “Sminket, állati részeket, állati vért használtunk, és egy sekély sírt ástunk. Aztán leragasztottuk a kezét és a lábát, és bedobtuk a sírba.”
A bonyolult cselt megfelelően dokumentálni kellett, hogy meggyőzzük a Hells Angels vezetőségét arról, hogy valódi volt.
“Megkértem a gyilkossági nyomozót, hogy úgy állítsa be, mintha az áldozatot baseballütővel verték volna meg, és fejbe lőtték volna” – mondta Dobyns. “Szinte hollywoodi stílusban. Lefényképeztük. Lefényképeztük a tetthelyet, és visszavittük a véres mongol mellényt a Hells Angels vezetőségének.”
Dobyns megmutatta a mellényt az alapszabályzat elnökének, az alelnöknek, az őrmesternek és a banda egy másik tagjának. “Vagy hinni akartak nekem, vagy baseballütőt kaptam volna a tarkómra, vagy borotvapengét a torkomra” – mondta.”
Szerencsére az elnöknek nem voltak tervei Dobyns eltüntetésére. Sőt, épp ellenkezőleg: Megölelték, megcsókolták, és befogadták a bandába.Meggyőződve arról, hogy Dobyns éppen most gyilkolt meg kegyetlenül egy mongolt, a banda azonnal meg akart szabadulni a koholt bizonyítéktól. “Kimentünk a sivatagba, és elégettük az összes bizonyítékot a mongol vágással együtt. Segítettek megsemmisíteni a gyilkosság bizonyítékát, aminek mi tettük ki őket, hogy eltussolják a bűncselekményt.”
Dobynsnak most már megvolt a foltja, de a Hells Angelsben töltött ideje a végéhez közeledett.
A “Fekete Keksz Hadművelet” kódnevű nyomozás azzal zárult, hogy az ATF vezetői arra hivatkoztak, hogy túl veszélyes folytatni – bár Dobyns azzal érvelt, hogy hagyniuk kellene őt maradni és dolgozni az ügyön. Ettől függetlenül ő maradt az első bűnüldöző tiszt, aki sikeresen beépült a Hells Angels hideg és érzéketlen világába.