Estadísticas de delincuencia
La División de Servicios de Justicia Penal del Estado de Nueva York informó de un total neto de 4.607 delitos de índice en 2018, lo que supone un aumento del 0,19% en la tasa de delincuencia en comparación con los datos de 2017. Esto se debió principalmente al aumento del 5% en el incidente de delitos violentos, ya que los delitos contra la propiedad se registraron para haber disminuido en un 0,89%. El hurto registró un descenso del 2% y fue notablemente el delito más recurrente con 3.120 incidentes solo en 2018. Le siguieron los robos con fuerza y las sustracciones de vehículos a motor. Pero mientras que el robo con allanamiento de morada disminuyó un 5%, los incidentes de robo de vehículos de motor subieron un 23%. El asalto agravado ocupó el 3er lugar en frecuencia.
Registros criminales
Mientras que la Oficina del Sheriff del Condado de Schenectady proporciona servicios de aplicación de la ley a los residentes del condado y es responsable de generar y mantener registros e informes relacionados con el crimen, la División de Servicios de Justicia Criminal del Estado de Nueva York sirve como el principal custodio de la información de antecedentes penales del estado. Proporciona registros penales y realiza verificaciones de antecedentes de los residentes del estado a petición.
Cómo obtener registros penales
Las solicitudes de registros penales son procesadas por la División de Servicios de Justicia Penal del Estado de Nueva York. En cumplimiento de las leyes estatales, sólo los empleadores, las entidades que otorgan licencias y las personas legalmente autorizadas pueden acceder a los antecedentes penales de personas que no sean ellos mismos. Las personas sólo pueden obtener sus registros que se conocen como Revisiones de Registros Personales.
Las revisiones de registros personales pueden obtenerse poniéndose en contacto con el proveedor de huellas dactilares aprobado por la DCJS. Los solicitantes deben programar una cita con el proveedor y en la fecha programada, proporcionar una de las formas de identificación aprobadas y hacer un pago de $63.50 al proveedor. El proveedor procederá a presentar la solicitud, que normalmente será procesada por la DCJS y enviada a la dirección del solicitante a través del correo de EE.UU. dentro de 7 a 10 días de la solicitud.
De manera similar, los empleadores y las personas autorizadas pueden solicitar los antecedentes penales de las personas descargando y completando el formulario de Solicitud de Acceso a la Información de Antecedentes Penales. La solicitud completada debe enviarse por correo, correo electrónico o entregarse en persona a:
Oficina de Servicios Legales
División de Servicios de Justicia Penal del Estado de Nueva York
RE: Consulta de acceso a la información de antecedentes penales
Alfred E. Smith Building
80 South Swan St.
Albany, Nueva York 12210
Cómo encontrar información sobre delincuentes sexuales
El Registro de Delincuentes Sexuales del Estado de Nueva York contiene información sobre todos los delincuentes sexuales condenados y registrados que residen en el estado de Nueva York. Las personas interesadas pueden obtener información sobre los delincuentes sexuales de Schenectady buscando en el registro utilizando el nombre y el apellido del delincuente o por código postal y su estado de encarcelamiento. Los residentes del condado también pueden optar por suscribirse al Sistema de Alerta de NY, que notifica a las personas registradas sobre la ubicación y el estado de cumplimiento de los delincuentes cercanos
Dónde obtener información sobre los reclusos y la cárcel
Las instalaciones de la cárcel del condado de Schenectady son administradas por la Oficina del Alguacil del condado, que genera y mantiene toda la información relacionada con la instalación correccional y las personas encarceladas dentro de la cárcel del condado. Las personas interesadas pueden obtener información sobre la cárcel, así como detalles sobre la ubicación de un recluso, los cargos principales, las condiciones de fianza, el bienestar y los horarios de comisario y de visitas, consultando:
La Oficina del Sheriff
320 Veeder Ave.
Schenectady, NY 12307
Teléfono: (518) 388-4596
La herramienta de búsqueda de reclusos del Estado de Nueva York también puede utilizarse para obtener información sobre todas las personas encarceladas en instalaciones del Estado de Nueva York. Las búsquedas se pueden realizar utilizando el nombre del recluso, el año de nacimiento o la identificación del departamento.
Registros judiciales
Dónde y cómo obtener los registros judiciales
Los registros judiciales en el condado de Schenectady generalmente se mantienen en el juzgado del tribunal que vio el caso, generalmente la oficina del secretario de los tribunales. Todos los registros del tribunal también se mantienen en la oficina del secretario del condado de Schenectady, que funciona como el secretario de la Corte Suprema y del condado. La oficina proporciona copias de los registros judiciales no confidenciales a los miembros interesados del público que lo soliciten.
Para obtener copias de los expedientes judiciales, las personas interesadas pueden enviar una solicitud por escrito indicando los detalles del expediente del caso, incluyendo el número de expediente del caso y los nombres de los sujetos involucrados a:
Schenectady County Clerk
620 State Street
3rd Floor,
Schenectady, NY 12305
(518) 388-4220
Localización de los Tribunales en el Condado
A continuación se enumeran las direcciones y la información de contacto de los tribunales del Condado de Schenectady, Nueva York:
Corte Suprema del Condado de Schenectady
612 State Street,
Schenectady, NY 12305
Teléfono: (518) 285-8401
Fax: (518) 451-8731
Tribunal de la ciudad de Schenectady – Penal
531 Liberty Street,
Schenectady, NY 12305
Teléfono: (518) 453-6989 ext. 4
Fax: (518) 285-8983
Tribunal de la ciudad de Duanesburg
5853 Western Turnpike,
Duanesburg, NY 12056
Teléfono: (518) 895-8922
Tribunal del pueblo de Niskayuna
One Niskayuna Circle,
Niskayuna, NY 12309
Teléfono: (518) 386-4560
Fax: (518) 386-4515
Princetown Town Court
165 Princetown Plaza,
Schenectady, NY 12306
Teléfono: (518) 357-4047
Fax: (518) 357-4049
Tribunal de Justicia de Rotterdam
101 Princetown Road,
Schenectady, NY 12306
Teléfono: (518) 355-7911
Fax: (518) 881-0187
Tribunal del pueblo de Scotia
4 North Ten Broeck Street,
Scotia, NY 12302
Teléfono: (518) 374-2099
Fax: (518) 374-5620
Dónde y cómo obtener los registros de la propiedad
La Oficina del Secretario del Condado de Schenectady funciona como el Registro de Escrituras del condado, generando y manteniendo los registros relativos a la propiedad de la tierra y de los bienes inmuebles, tales como escrituras, gravámenes y parcelas, así como los documentos hipotecarios. Las personas interesadas pueden solicitar copias de estos registros consultando la oficina en persona o enviando una solicitud por escrito indicando los detalles del documento en cuestión a:
Schenectady County Clerk
620 State Street
3rd Floor,
Schenectady, NY 12305
(518) 388-4220
Registros vitales
Los registros vitales en el condado de Schenectady son generados y emitidos por el secretario del pueblo o ciudad donde ocurrió el evento. Los registros vitales del Estado de Nueva York son generalmente administrados y difundidos por el Departamento de Salud del Estado de Nueva York, que es el depósito central del estado de los registros de nacimiento, muerte, matrimonio y divorcio. Todas las solicitudes de registros vitales de Schenectady pueden dirigirse a la oficina estatal.
Dónde y cómo obtener registros de divorcio
Los decretos de divorcio y los certificados de divorcio se consideran registros. Mientras que los decretos son mantenidos principalmente por el secretario del tribunal que los emite en la oficina del secretario de la ciudad o pueblo donde se presentó el divorcio, los certificados se mantienen a nivel estatal. En última instancia, los certificados de divorcio otorgados por el Tribunal Supremo de Schenectady son mantenidos y emitidos por la Unidad de Certificación de Registros Vitales del Departamento de Salud del Estado de Nueva York.
Sólo los divorciados nombrados en el registro y las personas legalmente autorizadas pueden solicitar una copia de un certificado de divorcio a la oficina. Las personas interesadas y autorizadas pueden obtener estos registros completando y enviando una Solicitud de Copia de Certificado de Divorcio. La solicitud debe ir acompañada de las tarifas indicadas y los requisitos de identificación indicados en el formulario a:
Departamento de Salud del Estado de Nueva York
Unidad de Certificación de Registros Civiles
P.O. Box 2602
Albany, NY 12220-2602
Dónde y cómo obtener registros de matrimonio
Los registros de los matrimonios autorizados en el condado de Schenectady son mantenidos por la Unidad de Registros Civiles del Departamento de Salud del estado. Las copias de estos registros sólo pueden ser solicitadas por los cónyuges nombrados en el registro y las personas legalmente autorizadas. Los registros pueden ser solicitados utilizando un formulario de Solicitud de Certificado de Matrimonio. El formulario completado debe enviarse junto con las tarifas indicadas y los requisitos de identificación a:
Departamento de Salud del Estado de Nueva York
Unidad de Certificación de Registros Civiles
P.O. Box 2602
Albany, NY 12220-2602
Dónde y cómo obtener registros de nacimiento y defunción
Los registros de nacimiento y defunción de eventos en el condado de Schenectady pueden obtenerse en la Unidad de Certificación de Registros Civiles del Departamento de Salud del Estado. De acuerdo con las leyes estatales, estos registros sólo pueden ser solicitados por el sujeto del certificado, el padre o tutor legal del registrante o difunto y las personas con autorización legal o una reclamación legítima relacionada con el registro. Las personas interesadas y con derecho a ello pueden solicitar los registros de nacimiento y de defunción utilizando la Solicitud de copia de un certificado de nacimiento o la Solicitud de copia de un certificado de defunción. Los formularios pueden enviarse junto con las tasas indicadas y los requisitos de identificación a:
Departamento de Salud del Estado de Nueva York
Unidad de Certificación de Registros Civiles
P.O. Box 2602
Albany, NY 12220-2602