SDB Popularitetsrangering: 247
Dette gamle skotske navn har sin oprindelse i et gælisk kælenavn “Caimbeul”, der betyder “skæv (eller skæv) mund”, fra “dam”, bøjet eller skæv, og “beul”, mund. At det oprindeligt var et kælenavn fremgår af et charter fra 1447, hvori Duncan le Cambeli, den første Lord Campbell, nævnes, idet “le” er det skotske “lie”, der betyder “so called”, eller “kendt som”. En betydelig gruppe af tidlige europæiske efternavne blev efterhånden skabt på grundlag af den sædvanlige brug af kælenavne. Disse blev i første omgang givet med henvisning til et erhverv eller til en række forskellige karakteristika, såsom fysiske egenskaber eller særpræg, mentale og moralske karakteristika, formodet lighed med et dyrs eller en fugls udseende eller disposition, eller med tøjvaner. Ifølge klantraditionen var Campbells oprindeligt kendt som “Clana Duibhne” eller “O’Duine”, efter en Diarmid O’Duine fra Lochow. Omkring 1390 var Duncan Campbell vidne til et charter fra Duncan, Earl of Levenax, og han menes at være den første navngiver, der indførte et “p” i navnet, påvirket af den fejlagtige teori om, at “Cam(p)bell” stammer fra det normannisk-franske “de Campobello”, dvs. “fra den smukke slette”. Campbell er familienavnet for de arvelige hertuger af Argyll, der stammer fra 1445, og deres våbenskjold er beskrevet således “Quarterly, first and fourth, gyronny of eight gold and black, the Crest being a boar’s head couped gold”. Den første registrerede stavemåde for slægtsnavnet viser sig at være Gillespic Cambel, som blev dateret 1263 i “Exchequer Rolls of Scotland”, under kong Alexander 111 af Skotlands regeringstid, 1249 – 1286. Efternavne blev nødvendige, da regeringerne indførte personbeskatning. I England var dette kendt som Poll Tax. Gennem århundreder er efternavne i alle lande fortsat med at “udvikle” sig, hvilket ofte har ført til forbløffende varianter af den oprindelige stavemåde.
© Copyright: Name Origin Research 1980 – 2017
Familienavne rulle for: Campbell
Nyd dette navn trykt på vores farverige skriftrulle, trykt i olde engelsk skrift. En ideel gave.
