Avhängigt av hur mycket tid du har spenderat på sociala medieplattformar nyligen kan du ha hört ordet ”extra” användas på ett ostandardiserat sätt. Om du inte har någon aning om vad ”extra” betyder som en slangterm med hänvisning till en person, goda nyheter: jag lovar att detta är ett mycket lätt begrepp att förstå.
Typiskt tänker vi på ”extra” som ett modifierande ord för andra ord: Det kan användas som adjektiv för att ange en ökad mängd av något (som i ”Jag tjänade 20 dollar extra i veckan”) eller som adverb för att ange att något är mer än vanligt (”Wow, den smurfen är extra blå”). Något mer sällan används det som substantiv (”Jag beställde en pizza med allt extra” eller ”Jeanie agerade som extraperson på Heroes”). I slangbruket behandlas det dock som ett eget adjektiv.
Den tidigaste posten i Urban Dictionary om användningen av ”extra” i den här betydelsen går tillbaka till 2003, med ett anonymt inlägg som anger definitionen som ”Over the top; Excessive, dramatic behavior; Way too much”. Den 28 januari 2017 beskrev användaren Performingfartist (ja, verkligen) det som: ”Att göra det absolut jävla mesta. Utan anledning.” Det är förmodligen den bästa definitionen jag hittills har hört för ”extra” som slangterm.
Omkring 2015 började ”extra” dyka upp på listor över ny slang, tillsammans med numera välkända termer som ”slay”, ”squad”, ”thirsty” och ” on fleek”. Medan de flesta av dessa ord sedan dess har försvunnit ur vår folkliga rotation, har ”extra” funnits kvar. När jag säger att dessa ord har försvunnit från vårt språkbruk syftar jag på det faktum att många av dem har sitt ursprung i AAVE, att de adopterades av vita människor, att de användes flitigt av vita människor och att de sedan släpptes – av vita människor. Om ni ska använda dessa termer måste ni förstå var och hur de har sitt ursprung, mina killar.
Och även om ”extra” har använts i popkulturen med jämna mellanrum, har det senaste virala användningsområdet varit ”Salt Bae”, den turkiska kocken som ertappades när han strödde salt med en dramatisk flört. Samtidigt som han bar solglasögon. Och en mycket tajt, vit t-shirt. Och en hästsvans.
Jag menar, om det finns något som förkroppsligar ”extra” beteende så är det den här killen som saltar en biff. Han lever stort och det beundrar jag. Salt Bae är definitivt extra.
Tecknet i sig självt, ofta formulerat som ”så extra” eller ”super extra”, har gått från en negativ konnotation till ett slags kärleksfull irritation – hånfull, men inte nedsättande. Kompisen som är jobbig, men som man ärligt talat beundrar för det. Det finns också de personer som gärna gör anspråk på titeln ”extra”. Din vän som hör ”lugn kväll på hemmaplan” och anländer fullt utkonturerad i en hel sammetssvit – extra. När din mamma säger att hon ska laga en lätt middag och det blir fem rätter – extra.
Och Salt Bae – definitivt extra.
Bilder: Stuart C. Wilson/Getty Images; Giphy