Värdet far i hästvärlden används vanligtvis i stället för far. En hästs far är far, och så även hästens manliga förälder. Ett föls far är alltså den hingst som avlades med stoet för att producera detta föl. Ett sto kan inte vara en sire, eftersom sire endast hänvisar till hästens manliga antecedent.
Sire kan användas i förfluten tid. Om en viss hingst är far till ett föl sägs den ha avlat det fölet.
Ordet sire har sina rötter i franska, latin och äldre engelska och är besläktat med det franska ordet monsieur, som betyder ”min herre”. Ordets rötter och dess allmänna användning är alltså ganska gamla. Det är sällan man hör det användas utanför tal om boskap.
Grandsire och Granddam
På samma sätt som din farfar är din fars far eller din mors far, är en grandsire far till ett föls far. Även om farfar generellt sett kan hänvisa till fadern till antingen stoet eller hingsten som producerar ett föl, finns det en annan distinktion som kan göras. Men först måste man förstå innebörden av ordet mor.
Ett föls mor kallas för dess mor. Och ett föls mormor på båda sidor kan kallas för dess mormor. Men för att ange moderns manliga förälder används ordet damsire. Ett föls farfar på moderns sida är alltså dess damsire. Alla hästar på den kvinnliga sidan av ett föls släktskap sägs vara på damsidan. Eller ett annat ovanligt ord, distaff, kan användas för att tala om stoets härstamning. Så damsidan kan också kallas för distaffsidan. I kapplöpningshästvärlden körs ett distafflopp endast av kvinnliga hästar.
Distaff
Både dam och distaff har sina rötter i tidig franska och engelska. Dame är det franska ordet för kvinna, och distaff kom att användas för att referera till kvinnor på grund av ett verktyg som användes vid spinning, vilket betraktades som kvinnors arbete.
På en hästs stamtavla visas alltid dam- eller distaffsidan längst ner på sidan. Faderns stamtavla listas först.
Få och avkomma
Du kan också stöta på ordet avkomma. Sammantaget kallas en hingsts eller faders alla avkommor för dess avkomma. Plural av progeny är progenies. Om du hänvisar till en enskild avkomma kan ordet get användas. Get kan dock också användas för att hänvisa till faderns avkomma kollektivt också. Kvaliteten på en hingsts get eller avkomma är det yttersta beviset på hans värde som avelsdjur. När man letar efter en hingst för att eventuellt avla ett sto, kommer bra uppfödare helst att titta på avkomman eller get, och bedöma deras temperament, konformation och prestationer.