Daniels vision om en bagge och en get
8 Under det tredje året av kung Belsazars(A) regeringstid fick jag, Daniel, en vision,(B) efter den som redan hade uppenbarats för mig. 2 I min syn såg jag mig själv i Susas citadell(C) i provinsen Elam;(D) i synen befann jag mig vid Ulai-kanalen. 3 Jag tittade upp,(E) och framför mig stod en vädur(F) med två horn vid sidan av kanalen, och hornen var långa. Det ena hornet var längre än det andra men växte upp senare. 4 Jag tittade på väduren när den stormade mot väster och norr och söder. Inget djur kunde stå emot den, och ingen kunde rädda sig undan dess makt.(G) Den gjorde som den ville(H) och blev stor.
5 Medan jag tänkte på detta kom plötsligt en get med ett framträdande horn mellan ögonen från väster och korsade hela jorden utan att röra marken. 6 Den kom mot den tvåhornade baggen som jag hade sett stå vid sidan av kanalen och stormade den i stort raseri. 7 Jag såg den angripa väduren ursinnigt, slå väduren och krossa dess två horn. Baggen kunde inte stå emot den; bocken slog den till marken och trampade på den,(I) och ingen kunde rädda baggen från dess makt.(J) 8 Bocken blev mycket stor, men på höjden av dess makt bröts det stora hornet av,(K) och i dess ställe växte fyra framstående horn upp mot himlens fyra vindar.(L)
9 Ur ett av dem kom ett annat horn, som började litet(M) men som växte i styrka mot söder och öster och mot det vackra landet.(N) 10 Det växte tills det nådde(O) fram till himlarnas härskaror, och det kastade ner några av stjärnornas härskaror på jorden(P) och trampade(Q) på dem. 11 Den satte sig upp för att bli lika stor som befälhavaren(R) för Herrens armé;(S) den tog bort det dagliga offret(T) från Herren, och hans helgedomar kastades ner.(U) 12 På grund av upproret överlämnades Herrens folk och det dagliga offret till den. Det blomstrade i allt det gjorde, och sanningen kastades till marken.(V)
13 Då hörde jag en helig(W) tala, och en annan helig sade till honom: ”Hur lång tid kommer det att ta innan visionen uppfylls(X) – visionen om det dagliga offret, upproret som orsakar ödeläggelse, överlämnandet av helgedomen och trampandet(Y) av Herrens folk?”
14 Han sade till mig: ”Det kommer att ta 2 300 kvällar och morgnar; sedan kommer helgedomen att återinvigas.”(Z)
Tolkningen av visionen
15 Medan jag, Daniel, betraktade visionen(AA) och försökte förstå den, stod där framför mig en person som såg ut som en människa.(AB) 16 Och jag hörde en mansröst från Ulai(AC) som ropade: ”Gabriel,(AD) tala om för den här mannen innebörden av visionen.”(AE)
17 När han närmade sig den plats där jag stod blev jag förskräckt och föll ner på marken.(AF) ”Människoson”, sade han till mig, ”förstå att visionen handlar om tiden för slutet.”(AG)
18 Medan han talade till mig befann jag mig i en djup sömn, med ansiktet mot marken.(AH) Då rörde han vid mig och lyfte upp mig på mina fötter.(AI)
19 Han sade: ”Jag ska berätta för dig vad som kommer att hända senare under vredens tid,(AJ) eftersom visionen handlar om den fastställda tiden(AK) för slutet.(AL) 20 Den tvåhorniga väduren som du såg representerar kungarna i Media och Persien.(AM) 21 Den lurviga bocken är Greklands kung,(AN) och det stora hornet mellan ögonen representerar den förste kungen.(AO) 22 De fyra hornen som ersatte det som brutits av representerar fyra kungariken som kommer att växa fram ur hans nation men som inte kommer att ha samma makt.”
23 ”Under den senare delen av deras regeringstid, när rebellerna har blivit fullständigt ondskefulla, kommer en våldsam kung, en mästare på intriger, att uppstå. 24 Han kommer att bli mycket stark, men inte av egen kraft. Han kommer att orsaka häpnadsväckande förödelse och kommer att lyckas med allt han gör. Han kommer att förgöra dem som är mäktiga, det heliga folket. 25 Han kommer att få svek(AQ) att blomstra, och han kommer att betrakta sig själv som överlägsen. När de känner sig trygga kommer han att förgöra många och ta ställning mot furstarnas furste.(AR) Ändå kommer han att förgöras, men inte av mänsklig makt.(AS)
26 ”Visionen om kvällarna och morgnarna som har givits dig är sann,(AT) men försegla(AU) visionen, för den rör en avlägsen framtid.”(AV)
27 Jag, Daniel, var utmattad. Jag låg utmattad(AW) i flera dagar. Sedan reste jag mig upp och gick till kungens affärer.(AX) Jag blev förskräckt(AY) av visionen; den var obegriplig.