Porträtt av den ryske pojken Pjotr Potemkin av Juan Carreño de Miranda, 1681-1682

Ryska pojkar under 1500-1700-talet

En pojke eller bolyar (bulgariska: боляр eller болярин; ukrainska: буй eller боярин|; ryska: боя́рин, tr. boyarin, IPA: ; rumänska: boier; grekiska: βογιάρος), var en medlem av den högsta rang i den feodala bulgariska, moscoviska, Kievan Rus’ianska, valakiska och moldaviska aristokratin, näst efter de regerande furstarna (i Bulgarien tsarerna), från 900-talet till 1600-talet. Rangen har levt vidare som efternamn i Ryssland, Rumänien och Finland, där den stavas Pajari.

EtymologiRedigera

Ordet härstammar troligen från pluralformen av den bulgariska titeln boila (”ädel”), bolyare, som finns belagd i bulgariska inskriptioner och återges som boilades eller boliades i grekiskan i bysantinska dokument. Dess slutliga härledning är troligen från de turkiska rötterna bai (”ädel, rik”; jfr ”bey”) och är (”man, män”). En annan möjlig etymologi kan komma från det rumänska ordet ”boi” (tjurar); en rik man är en ägare av tjurar eller ”boier”. Titeln kom in i den gamla ryskan som быля (bylya).

Pojkar i BulgarienRedigera

Den äldsta slaviska formen av pojke – bulgarin, pl. bolyari (bulgariska: болярин, pl. болярири)- härstammar från 900-talet och återfinns i Bulgarien där den kan ha sitt ursprung i den gamla bulgariska titeln boila, som betecknade en hög aristokratisk status bland bulgarerna. Den omvandlades troligen via boilar eller bilyar till bolyar och bolyarin. Till stöd för denna hypotes finns det diplomatiska protokollet från 900-talet från den bysantinske kejsaren Konstantin VII, där de bulgariska adelsmännen kallas boliades, medan de i de bulgariska källorna från 900-talet kallas boila.

En medlem av adeln under det första bulgariska kejsardömet kallades boila, medan motsvarande titel under det andra bulgariska kejsardömet blev bolyar eller bolyarin. Bolyar, liksom dess föregångare boila, var en ärftlig titel. De bulgariska bolyarerna delades in i veliki (”stor”) och malki (”mindre”).

För närvarande används ordet bolyari i Bulgarien som ett smeknamn för invånarna i Veliko Tarnovo- som en gång var huvudstad i det andra bulgariska imperiet.

Bojarerna i SerbienRedigera

I det medeltida Serbien motsvarade bojarernas (serbiska: Боjари, bojari) rang baronens rang; den betydde ”fri krigare” (eller ”fri man” i allmänhet) och var den första rangen efter de icke-fria bönderna eller livegna. Termens etymologi kommer från ordet strid (serbiska: бој, boj); bojarerna i Serbien var bokstavligen ”män för striden” eller krigarklassen, i motsats till bönderna; de kunde äga mark men var skyldiga att försvara den och slåss för kungen. I och med det osmanska rikets styre efter 1450 bytte de osmanska och österrikisk-ungerska termerna ut den serbiska termen. Idag är det en ålderdomlig term som representerar aristokratin (serbiska: племство, plemstvo).

Boyars in the lands of Kievan Rus’Edit

Monterad rysk boyar från 1600-talet

Boyars utövade en avsevärd makt genom sitt militära stöd till de kievska prinsarna. Makt och prestige hos många av dem kom dock snart att nästan helt och hållet bero på tjänstgöring för staten, familjehistoria av tjänstgöring och, i mindre utsträckning, jordägande. Ukrainska och ”rutenska” pojkar var visuellt mycket lika västerländska riddare, men efter den mongoliska invasionen gick deras kulturella band till största delen förlorade.

Pojkarna innehade de högsta statliga ämbetena och gav genom ett råd (duma) råd till storhertigen. De fick omfattande marktilldelningar och var som medlemmar av bojarernas duma de viktigaste lagstiftarna i Kievan Rus’.

Efter den mongoliska invasionen på 1200-talet införlivades bojarerna från de centrala och södra delarna av Kievan Rus’ (dagens Vitryssland och Ukraina) i den litauiska och polska adeln (szlachta). På 1500- och 1600-talen deltog många av de ukrainska pojkar som inte lyckades få status som adelsmän aktivt i bildandet av kosackarmén, baserad i södra delen av det moderna Ukraina.

Boyars in MuscovyEdit

Ryska boyars som firar ett bröllop

Rysk diplomat Ivan Chemodanov av Justus Sustermans, 1656

I Moskva under 1300- och 1400-talen behöll boyarna sitt inflytande. I takt med att knyazerna i Moskovien konsoliderade sin makt, urholkades dock bojarernas inflytande gradvis, särskilt under Ivan III och Ivan IV.

Tsar Ivan IV ”Ivan den förskräcklige” begränsade bojarernas makt kraftigt under 1500-talet. Deras gamla rätt att lämna en furstes tjänst för en annan begränsades, liksom deras rätt att äga mark utan att ge obligatorisk tjänstgöring till tsaren.

Bojarduman expanderade från cirka 30 personer till cirka 100 på 1600-talet och avskaffades slutligen av tsar Peter den store 1711 i samband med hans omfattande reformer av regering och administration.

Boyar i Valakiet och MoldavienRedigera

I de karpatiska regionerna som bebos av rumäner uppstod klassen boyar (rumänska: boier) ur cheferna (som kallades cneaz (”ledare”) eller jude (”domare”) i områdena norr om Donau och celnic söder om floden) i landsbygdssamhällena under tidig medeltid, som till en början valdes, och som senare gjorde sina rättsliga och administrativa uppgifter ärftliga och gradvis utvidgade dem till att omfatta andra samhällen. Efter uppkomsten av mer avancerade politiska strukturer i området måste deras privilegierade status bekräftas av centralmakten, som använde detta privilegium för att i boyarklassen inkludera personer som utmärkte sig i de militära eller civila funktioner de utförde (genom att tilldela dem landområden från de furstliga domänerna).

The boyar condition Edit

Den rumänska sociala hierarkin bestod av boyar, mazil och răzeş. Att vara boyar innebar tre saker: att vara jordägare, att ha livegna och att ha en militär och/eller administrativ funktion. En bojar kunde ha en statlig funktion och/eller en domstolsfunktion. Dessa funktioner kallades ”dregătorie” eller ”boierie”. Endast fursten hade befogenhet att tilldela en boierie. Jordägare med livegna men utan funktion kategoriserades som mazil men ansågs ändå vara av adligt ursprung (din os boieresc, vilket bokstavligen kan översättas med ”av bojarben”). Små jordägare som ägde en domän utan åtskillnad (devălmăşie) eller livegna kallades ”răzeşi”. Enligt vissa historiker var de ättlingar till maziljordägare.

Ursprung Edit

Och även om funktioner endast kunde tilldelas av fursten och inte var ärftliga, var jordinnehav ärftligt. Prinsen kunde ge mark till någon men kunde inte ta den från innehavaren utom vid allvarliga skäl som förräderi. Därför fanns det två typer av bojarer: de vars förfäder, i egenskap av ledare för de gamla landsbygdssamhällena, hade innehaft mark innan feodalstaterna bildades, vilket innebar att fursten bara bekräftade deras redan existerande status som jordägare, och de som hade förvärvat sin domän genom en furstlig donation eller som hade ärvt den från en förfader som hade förvärvat den genom en sådan donation (jfr. distinktionen mellan Uradel och Briefadel i det heliga romerska riket och i dess feodala efterföljande regimer). Under Phanariot-regimen fanns det också pojkar som inte hade någon mark alls, utan endast en funktion. På så sätt kunde man öka antalet bojarer genom att sälja funktioner till dem som hade råd med dem.

Hierarki Edit

Bojarer med gorlatnaja-hattar på en målning av Andrej Rjabusjkin. De högre hattarna indikerade högre social status.

Den nära alliansen mellan boyartillståndet och de militärt-administrativa funktionerna ledde till en förvirring, som förvärrades av fanarierna: dessa funktioner började betraktas som adelstitlar, precis som i västerlandet. I själva verket var detta inte alls fallet. Traditionellt sett var bojarerna organiserade i tre stater: bojarerna i den första staten, i den andra staten och i den tredje staten. Det fanns till exempel en första eller stor postelnic, en andra postelnic och en tredje postelnic, var och en med sina olika skyldigheter och rättigheter. Skillnaden i tillstånd var synlig till och med i vestimentationen eller den fysiska aspekten. Endast bojarerna i den första staten hade till exempel rätt att låta skägget växa, övriga hade endast rätt till mustasch. Inom klassen av bojarerna i den första staten fanns underklassen ”storbojarerna”. Dessa var stora jordägare som också hade vissa mycket höga funktioner, till exempel funktionen som stor vornic. Över dessa storpojkar fanns endast prinsen.

Prinsen Redigera

Oftast var en prins pojke innan han valdes eller utnämndes till prins, men detta var inte ett ovillkorligt villkor. Till en början kunde endast furstliga ättlingar väljas till prinsar. Under Phanariot-epoken kunde dock vem som helst bli prins om han utsågs av sultanen (och var tillräckligt rik för att köpa denna utnämning av storvisiren). Under det ottomanska suzeraintätet, och särskilt under Phanariot-regimen, blev titeln prins en administrativ funktion inom den kejserliga ottomanska hierarkin, och därmed den yttersta formen av pojkvänlighet. Titeln prins av Valakiet eller Moldavien motsvarade i värdighet en pasha med två hästsvansar.

Kulturella referenser Edit

Den norske kompositören Johan Halvorsen skrev en marsch med titeln ”Bojarenes inntogsmarsj” (”Bojarernas intågsmarsch”), som i Norge är känd som signallåt för radioprogrammet Ønskekonserten. Edvard Grieg arrangerade den för solopiano. August Strindberg begär att detta stycke ska spelas under hans pjäs Dödsdansen, första delen.

Boyars är karaktärer i spelet Warhammer Fantasy. De förekommer i Kislev-armén, som är baserad på det medeltida Polen/Ryssland.

Boyar-söner förekommer som en militär enhet för Novgorod-fraktionen i strategispelet Medieval II: Total War från 2006. I uppföljaren Empire: Total War finns valakiska bojarer med som en militär enhet i det osmanska riket, vilket möjliggjordes genom DLC-paketet Elite Units of the East.

Shadows of Darkness, det fjärde spelet i äventyrsspelsserien Quest For Glory, hänvisar till de sena bojarerna som styrde Mordavias dal, men som för länge sedan har dött i den tid då spelet äger rum.

I TaleWorlds historiska fantasyrollspel Mount&Blade: Warband kallas herrarna i kungariket Vaegirs, ett fiktivt rike inspirerat av slaviska kulturer, för bojarer.

Se även Redigera

  • Magnat
  • Okolnichy
  • Rysk adel

Referenser Redigera

  1. ^ Bakom namnen: Pajari
  2. ^ Bulgarian Etymological Dictionary, Volume I, Bulgarian Academy of Sciences publishing house, 1971, s.71.
  3. ^ a b Steninskription från Bulgarien från 800-talet som nämner bojar (boila)
  4. ^ a b Vasmers etymologiska ordbok (ryska)
  5. ^ a b Constantine Porphyrogenitus, de Cerimoniis aulae Byzantinae, II, 46-7
  6. ^ S. Paliga och E. Teodor, Lingvistica si arheologia slavilor timpurii. O alta vedere de la Dunarea de Jos. Editura Cetatea de Scaun, 2009

Externa länkar Edit

Wikimedia Commons har media som rör:

  • Valakiska och moldaviska adelsmän (slutet av 1500-talet)

Denna sida använder innehåll från engelskspråkiga Wikipedia. Det ursprungliga innehållet fanns på Boyar. Förteckningen över författare kan ses i sidans historik. Liksom denna Familypedia-wiki är innehållet i Wikipedia tillgängligt under Creative Commons License.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.