În ultimii 40 de ani, „Weird Al” Yankovic a produs cântece de succes punându-și propria sa poftă de mâncare pe alte melodii aflate în topuri pentru a crea melodii precum „Eat It”, „Like a Surgeon”, „White & Nerdy” și „Amish Paradise”. În timp ce Primul Amendament și legile privind drepturile de autor „fair use” înseamnă că Yankovic nu trebuie să obțină permisiunea artiștilor care au înregistrat originalul pentru a înregistra un cântec de parodie, din politețe și respect, el o face întotdeauna. Ceea ce înseamnă că a primit ocazional câte un „nu”, așa cum dovedesc acești nouă artiști.
1. PAUL MCCARTNEY
Weird Al a vrut să parodieze cântecul Wings „Live and Let Die”, dar Paul McCartney l-a refuzat. „Am vrut să fac „Chicken Pot Pie”, iar Paul a fost un sportiv bun”, a explicat Yankovic. „Mi-a spus: ‘Mi-ar plăcea să faci asta, dar ai putea să nu o faci despre pui, pentru că eu sunt vegetarian’. Nu vreau să aprob consumul de carne de animal'”. Dar „Nu ar funcționa cu ‘Tofu Pot Pie’.”
Weird Al încă mai cântă fragmente din cântecul de parodie în timpul spectacolelor sale live, dar încă nu a obținut permisiunea lui McCartney de a-l înregistra.
2. EMINEM
În 2003, Weird Al intenționa ca „Couch Potato” să fie primul single de pe noul său album de atunci, „Poodle Hat”. Melodia era o parodie a cântecului „Lose Yourself” al lui Eminem, premiat cu Oscar, din „8 Mile”. În timp ce Eminem i-a dat lui Weird Al permisiunea de a parodia cântecul, rapperul i-a refuzat permisiunea de a-l folosi ca single și de a fi în centrul unui videoclip.
„Eminem a fost de acord ca eu să pun parodia pe albumul meu, dar a spus că se temea că un videoclip al lui Weird Al ar putea să-i diminueze moștenirea, că i-ar face cumva pe oameni să-l ia mai puțin în serios ca pe un artist hip-hop important”, a declarat Yankovic într-un interviu.
În replică, purtătorul de cuvânt al Interscope Records, Dennis Dennehy, a declarat în numele lui Eminem: „Este o piesă de muzică personală importantă pentru el, o piesă de artă. Nu îl deranjează că a făcut cântecul, dar nu a vrut să schimbe percepția vizuală a copiilor asupra a ceea ce a fost acea imagine. A vrut să se asigure că imaginea va rămâne intactă.”
3. PRINCE
De-a lungul numeroaselor decenii de carieră ale lui Weird Al, Prince a fost singurul artist care nu l-a lăsat niciodată să parodieze unul dintre cântecele sale. Nu pentru că nu a lipsit să încerce. A încercat să facă parodii ale pieselor „Kiss” și „1999” încă din anii 1980, fără succes. „Singura persoană care a spus mereu nu a fost Prince. Nu l-am mai abordat de 20 de ani”, a declarat Yankovic pentru Access Hollywood în 2014. „Pur și simplu nu era interesat de parodie.”
4. JIMMY PAGE
În timp ce este un mare fan al muzicii lui Weird Al, chitaristul Jimmy Page i-a refuzat lui Yankovic permisiunea de a transforma melodiile Led Zeppelin într-un medley de polka. Cu toate acestea, Page i-a permis lui Weird Al să facă o interpolare a piesei „Black Dog” în piesa lui Yankovic „Trapped in the Drive-Thru”, care este o parodie a piesei „Trapped in the Closet” a lui R. Kelly.”
Yankovic a declarat pentru Toronto Sun: „Este de fapt o adevărată lovitură de stat că am reușit să-i conving pe cei de la Led Zeppelin să ne lase pe mine și trupa mea să facem acea mică parte din „Black Dog” în „Trapped In The Drive-Thru”. Ei sunt renumiți pentru că nu lasă oamenii să facă nimic cu muzica lor.”
5. COOLIO
Deși Weird Al a primit permisiunea de la Interscope Records de a parodia „Gangsta’s Paradise”, rapperul Coolio nu i-a dat acordul lui Yankovic să scrie parodia „Amish Paradise”. După decernarea premiilor Grammy din 1995, Coolio s-a pronunțat împotriva parodiei: ” nu sunt de acord cu asta… cred că melodia mea a fost prea serioasă… chiar… nu apreciez faptul că a profanat cântecul în acest fel… casa lui de discuri mi-a cerut permisiunea, iar eu am spus nu. Dar au făcut-o oricum.”
Potrivit lui Yankovic, totul a fost o neînțelegere: „Două persoane distincte de la casa mea de discuri mi-au spus că au vorbit personal cu Coolio … și că el le-a spus că este de acord cu întreaga idee de parodiere … La jumătatea producției, casa mea de discuri mi-a spus că managementul lui Coolio avea o problemă cu parodia, chiar dacă Coolio personal era de acord cu ea. Casa mea de discuri mi-a spus … că vor rezolva lucrurile – așa că am continuat cu înregistrarea și am terminat albumul.”
Din moment ce parodia intră sub incidența utilizării corecte, „Amish Paradise” a fost înregistrată și a devenit un hit de succes în 1996. Ani mai târziu, Coolio și-a cerut scuze lui Weird Al în legătură cu neînțelegerea din jurul parodiei. „De atunci, mi-am cerut scuze față de el”, a declarat rapperul. „A fost o prostie din partea mea să fac asta. A fost unul dintre cele mai stupide lucruri pe care le-am făcut în cariera mea.”
6. MICHAEL JACKSON
Deși Michael Jackson i-a dat lui Weird Al permisiunea de a parodia „Bad” și „Beat It” în melodiile parodiate „Fat” și, respectiv, „Eat It”, Regele muzicii pop i-a refuzat lui Yankovic acordul de a parodia melodia sa din 1991 „Black or White”. „Michael nu a fost atât de încântat, pentru că el credea că „Black or White” era mai mult un cântec cu mesaj și nu se simțea la fel de confortabil cu o parodiere a acestuia, ceea ce am înțeles pe deplin”, a scris Yankovic în Rolling Stone. Deși nu a înregistrat niciodată parodia „Snack All Night”, el o interpretează live din când în când.
Fun Fact: Michael Jackson are un credit de co-scriere cu Yankovic pe „Eat It.”
7. WEEZER
În 1996, Weird Al a inclus o serie de cântece populare de rock alternativ într-un medley de polka numit „The Alternative Polka”. Inițial a inclus un fragment din piesa „Buddy Holly” a celor de la Weezer, dar apoi trupa s-a răzgândit. „‘Buddy Holly’ de Weezer a fost inițial în ‘The Alternative Polka'”, spune Yankovic pe site-ul său. „De fapt, era complet înregistrată și eram pe cale să facem mixajul final când am primit un telefon de la conducerea Weezer – se pare că autorul piesei, Rivers Cuomo, a decis, nu știu din ce motiv, că nu vrea ca piesa sa să fie inclusă în medley-ul meu, așa că în ultimul moment (după ce „mulțumirile speciale” fuseseră deja tipărite pe CD și pe casete) a trebuit să tăiem fizic piesa din medley. Încă sunt cam supărat din cauza asta – suna foarte bine.”
Yankovic a lansat mai târziu o versiune neamestecată și nemasterizată a secțiunii de 23 de secunde online, gratuit.
8. DANIEL POWTER
În 2006, Weird Al a vrut să parodieze piesa „Bad Day” a lui Daniel Powter cu parodia „You Had a Bad Date”, dar artistul i-a refuzat lui Yankovic permisiunea de a o înregistra. Cel puțin la început. „Și apoi, literalmente cu o zi înainte de a intra în studio pentru a înregistra „White & Nerdy”, am primit un telefon în care ne spunea că s-a răzgândit și că vrea să o facă până la urmă”, a declarat Yankovic pentru Toronto Sun. „Și a trebuit să-l informez că trenul a plecat din gară.”
9. ATLANTIC RECORDS
După ce a primit binecuvântarea lui James Blunt de a parodia cântecul său de succes „You’re Beautiful”, Weird Al a înregistrat și plănuia să lanseze parodia „You’re Pitiful” ca prim single de pe albumul său „Straight Outta Lynwood” în 2006. Cu toate acestea, casa de discuri a lui Blunt, Atlantic Records, a intervenit și i-a refuzat lui Yankovic orice utilizare a parodiei, deoarece a considerat că aceasta ar putea afecta marca și imaginea publică a lui James Blunt. Weird Al a lansat mai târziu „White & Nerdy”, o parodie a piesei „Ridin'” a lui Chamillionaire, ca prim single în schimb și apoi a lansat „You’re Pitiful” online gratuit.
„Am o istorie îndelungată de respectare a dorințelor artiștilor”, a scris Yankovic pentru NPR. „Așa că, dacă James Blunt însuși s-ar opune, nici măcar nu aș oferi gratuit parodia mea pe site-ul meu. Dar din moment ce este vorba de o gașcă de oameni în costume – care de fapt merg împotriva dorințelor propriului artist – nu am absolut nicio problemă cu asta.”
.