Celebrando a Vida no Dia dos Mortos no México

Um dos feriados religiosos mais importantes do México é celebrado no Dia de Todos os Santos (1 de novembro) e no Dia de Toda a Alma (2 de novembro): Dia de los Muertos (às vezes chamado Dia de los Fieles Difuntos) – Dia dos Mortos.

Tradicionalmente, 1º de novembro homenageia crianças falecidas e 2º de novembro homenageia adultos falecidos. O Dia dos Mortos é celebrado apaixonadamente em todo o México, e especialmente em cidades provinciais menores. 2 de novembro é um feriado público oficial no México.

Dia dos Mortos do México: Uma celebração da vida

Dia dos Mortos de ser um evento mórbido, o Dia dos Mortos enfatiza a lembrança de vidas passadas e expressa a celebração da continuidade da vida. Este reconhecimento da continuidade da vida tem raízes que remontam a algumas das civilizações mais antigas do México, incluindo Olmec, Zapotec, Maya, e Purépecha. Os astecas também celebraram o Dia dos Mortos, embora antes – Agosto – no calendário atual.

Festividades e tradições locais variam de lugar para lugar, embora as ofrendas sejam o ponto focal das celebrações durante o período festivo. A Cidade do México recebe uma grande e elaborada procissão no centro da cidade, e as cidades provinciais realizam procissões religiosas para marcar a ocasião. Atualmente está na moda os participantes terem seu rosto pintado para imitar Catrinas.

Embora Halloween em 31 de outubro e Dia de los Muertos em 1 e 2 de novembro sejam dois eventos distintos, nos últimos tempos as duas datas festivas se misturaram ilustrando como o México é adepto de assimilar coisas estrangeiras sem perder sua própria identidade – e muitas vezes colocando um selo particularmente mexicano nelas.

La Ofrenda: um altar de recordação

As famílias locais planearão os dias das celebrações do Dia dos Mortos, semanas, ou talvez até um ano inteiro de antecedência. Um ponto focal do ritual da lembrança é as famílias criando ofrendas -altars com oferendas ao falecido – que são instaladas em casas ou espaços públicos como parques ou praças, e também em cemitérios locais onde os membros da família são enterrados.

Estes altares coloridos, que também são uma forma de arte e expressão pessoal de amor para com os membros da família agora passados, não são para adoração, mas sim para o propósito de lembrança e celebração de uma vida vivida.

São geralmente em camadas: a primeira camada contém um quadro ou quadros do falecido lembrado, bem como estátuas ou símbolos religiosos, especialmente o de La Virgen Guadalupe; a segunda camada conterá as ofrendas: geralmente são oferecidos brinquedos para crianças falecidas, e garrafas de tequila, mezcal, ou atole para adultos falecidos. Aqui também estarão presentes ornamentos pessoais e/ou a comida ou confecção favorita do falecido, assim como o Pan de Muerto. A terceira camada terá velas acesas, e algumas pessoas acrescentarão um lavatório e uma toalha para que os espíritos do falecido possam se refrescar ao chegar ao altar.

Todos os altares terão calaveras – caveiras cristalizadas decoradas feitas de açúcar – assim como as calêndulas laranja brilhante, coloquialmente chamadas de flor de muerto (“Flor de Morte”), um dos símbolos icônicos tecidos nas celebrações do Dia dos Mortos em todo o México.

Durante o período de celebração, é tradicional para as famílias visitarem os cemitérios locais onde seus entes queridos são enterrados, onde eles limpam e decoram os túmulos com ofertas similares às incluídas no altar da casa.

Catrinas: símbolo artístico das celebrações do Dia dos Mortos

A personagem na qual La Calavera Catrina – “A caveira elegante” – é baseada foi concebida pelo gravador mexicano José Guadalupe Posada. A Catrina original foi intitulada La Calavera Garbancera: na forma de uma gravura artística em zinco, composta para uso como sátira política por volta de 1910, destinada a divertir-se com uma certa classe social de mexicanos que o artista retratou como tendo aspirações aristocráticas europeias; assim, o arquétipo da Catrina é o chapéu grandioso e grandioso de um estilo que passou por um período de alta moda na Europa durante aquela época. Este artigo relacionado explica a história e a cultura das Catrinas no México.

Pan de Muerto e chocolate quente: o tradicional tratamento no Dia dos Mortos

Um dos destaques culinários da estação é o Pan de Muerto -Pão dos Mortos- que é um pão semi doce com pó de açúcar feito de ovos e infundido com sabores naturais de frutas cítricas. É tradicionalmente tomado com chocolate quente que tem sido misturado com canela e whisky, um emparelhamento que cria uma mistura quente para desfrutar de uma noite fria de Novembro. Aprenda como apreciar Pan de Muerto no México.

Pátzcuaro e Oaxaca: cidades populares para celebrar, com muita cor em outros lugares também

Dia dos Mortos é um feriado que atrai um certo fascínio para os visitantes do exterior, e apreciado por residentes estrangeiros que testemunham o desenrolar das festividades locais em suas cidades e vilarejos adotados a cada ano.

As celebrações na cidade colonial de Oaxaca e na antiga cidade serrana de Pátzcuaro são particularmente bem assistidas por visitantes estrangeiros, e uma reserva antecipada para acomodações locais é vital se você quiser experimentar o Dia dos Mortos em qualquer um desses lugares.

Se você não puder chegar a Oaxaca ou Pátzcuaro, você descobrirá que comunidades em todo o México compõem suas próprias interpretações do evento para celebrar o Dia dos Mortos, e assim, onde quer que você esteja no México nesta época do ano, você terá a oportunidade de experimentar esta celebração distinta – uma das mais coloridas, pungentes e atmosféricas que o México oferece.

As cerimônias, oferendas e costumes precisos para as celebrações do Dia dos Mortos variam por região e cidade, mas as tradições essenciais descritas aqui são parte integrante do evento que é ecoado em todo o México.

Uma visita a um cemitério local, onde os túmulos familiares são vestidos com cores e decorações, um parque ou praça local onde as frendas foram reunidas, ou um vislumbre de uma ou mais casas locais que são abertas aos visitantes durante este período e onde as vidas daqueles que passaram são amorosamente lembradas pelos presentes é uma experiência cultural gratificante e digna de ser contemplada.