„Proszę nie ściskać Charmin!”
Egzystencja tego człowieka została zdefiniowana przez jego potrzebę powstrzymania wszystkich klientów (zwłaszcza kobiet) od ściskania papieru toaletowego Charmin – czegoś, do czego każdy był najwyraźniej zmuszony.
Powtarzanie: „Proszę nie ściskać Charmin!” zostało wymyślone przez kierownika reklamy Johna Chervokasa, ale stało się sławne dzięki aktorowi Dickowi Wilsonowi. Wilson – urodzony jako Riccardo DiGuglielmo w Anglii w 1916 roku – miał długą i zróżnicowaną karierę przed śmiercią w 2007 roku.
Oprócz reklam Charmin, możesz również pamiętać człowieka z jego 18 gościnnych spotów na Bewitched, w których grał pijanego faceta w barze i inne części.
Tak, pan Whipple był denerwujący. Sam Mercurio, szef reklamy w stacji radiowej WFMD, wyjaśnił w maju 1977 roku, że zwrócenie uwagi i drażnienie słuchacza są często jednym i tym samym.
„Każdy tutaj wie, kim jest pan Whipple”, napisał The News w Frederick, Maryland. „I większość z was (jest zirytowana na myśl o ściskaniu Charmina), ale kojarzycie pana Whipple’a z Charminem i kiedy idziecie do sklepu, żeby wybrać chusteczki do łazienki, sięgacie po Charmina”. Mercurio dodał: „Irytacja stała się akceptowalną częścią reklamy radiowej.”
Więc dla waszej przyjemności oglądania – lub oglądania irytacji – znaleźliśmy cztery reklamy telewizyjne z różnych okresów w czasie trwania kampanii.
Oglądajcie i cieszcie się… i pamiętajcie, panie i panowie: Tylko pan Whipple może ściskać papier toaletowy, i nawet nie próbujcie przemycić się za jego plecami. Pan Whipple widzi wszystko.
Pan Whipple chroniący papier toaletowy Charmin, w stylu kowbojskim (lata 60.)
Panie, proszę nie ściskać papieru Charmin! (lata 70.)
Pan Whipple zatrudnia ochroniarza, aby chronił papier toaletowy przed ściśnięciem
„Proszę nie ściskać Charmin!”
Charmin spotyka gwiazdę koszykówki (1984)
Pan Whipple kusi Meadowlark Lemon z Harlem Globetrotters miękką chusteczką toaletową.
„Nie ściskaj” zarówno błogosławieństwo, jak i przekleństwo dla „Mr. Whipple’ (1977)
By Steve Casey, Muncie Evening Press (Muncie, Indiana) December 24, 1977
HOLLYWOOD – Dick Wilson jest ogromnie sympatycznym człowiekiem, którego talenty jako rzeźbiarza, malarza, aktora, komika, pilota i tancerza zostały przyćmione w powszechnym mniemaniu przez jego 13-letnią pracę jako Mr. Whipple, priggish shopkeeper, który zrobił dla dobrego imienia handlarzy artykułami suchymi to, co mafia zrobiła dla włoskich Amerykanów.
Reklamy Wilsona „Proszę nie ściskać Charmin” są w konflikcie, tuż obok bzdur typu „Obrączka wokół kołnierzyka”, o zaszczyty jako najbardziej zgrzytliwy, obrzydliwy hochsztapleryzm kiedykolwiek zadany bezbronnemu widzowi.
Ale, chłopcze, czy oni kiedykolwiek sprzedają papier toaletowy. Jego kontrakt został odnowiony na kolejne trzy lata, powiedział w wywiadzie, a nawet jeśli pan Whipple jest wycofany, to zajmie kolejne sześć lat, aby to zrobić.
„Kilka lat temu, był jednym z niewielu szczęśliwców, aby 10 000 dolarów rocznie jako aktor,” powiedział. „Z dobrym, klasy A komercyjnych, kolega może zrobić 50.000 dolarów rocznie. Teraz zarabiam znacznie więcej niż to.
„Ludzie mówią 'Och, musisz być milionerem.’ Nie, dzisiaj nie można być milionerem. Zanim ja dostanę swoje, Wujek Sam dostaje połowę z góry. Połowa – i musiałem zapłacić $10,000 w zeszłym roku oprócz.
„Powiedziałem mojej żonie, że zamierzam wziąć przejażdżkę w górę wybrzeża i dla niej, aby napisać czek – nie chciałem nawet patrzeć na to. Połowa i 10 000 dolarów to trochę dużo, nie sądzisz?”
Jeśli Charmin przyniósł Wilsonowi satysfakcję, a przyniósł, to kosztował go również kilka zleceń aktorskich.
Przed Charminem – okres, który Wilson nazywa 'B.C.’ – zagrał w dziesiątkach filmów i programów telewizyjnych, pracował jako stand-up comic na legalnej scenie i wystąpił w licznych reklamach. Teraz trudno o role.
„Jeśli pójdę do biura castingowego do telewizji lub filmu, ktoś powie: 'Czy pan jest panem Whipple? W takim razie nie możemy cię wykorzystać. Stałem się chodzącą reklamą.
„Robią to, bo jeśli sprzedadzą program do syndykacji, powiedzmy, Scott Tissue, będą się zastanawiać, co pan Whipple tam robi.”
Rodzony Brytyjczyk, Wilson przeniósł się jako chłopiec z rodziną do Kanady, gdzie studiował rzeźbę i malarstwo, brał lekcje aktorstwa i został komediowym tancerzem akrobatycznym w wodewilu.
On i jego bracia, ze swoim angielskim akcentem, wywołali poruszenie wśród swoich młodych rówieśników, jak donosił, i Wilsonowie zostali zmuszeni do nauczenia się męskiej sztuki samoobrony.
Wilson i jeden z jego braci nauczyli się tak dobrze, że został on krajowym amatorskim mistrzem wagi półciężkiej, podczas gdy jego brat zdobył koronę wagi ciężkiej.
Ale chociaż jego 284 reklamy Charmin mają tendencję do wymazywania wspomnień o jego wcześniejszych rolach, Wilson może być zapamiętany jako pijak w „Bewitched”, rolę tę pełnił przez dziewięć lat.
.