Bale to słowo oznaczające (1) ciasno związane kępy siana, bawełny lub innych materiałów, oraz (2) tworzenie takich wiązek. Kaucja jest poprawnym słowem (1) w odniesieniu do sum pieniędzy dawanych w zamian za zwolnienie z więzienia, (2) dla czynności używania pojemników do usuwania wody z łodzi, i (3) dla poprzeczek na szczycie furtki w grze w krykieta.
Bale ma drugie znaczenie, które jest znacznie rzadsze i w większości archaiczne – mianowicie, zło. A kaucja ma kilka znaczeń wynikających z tego głównego (jak również wiele innych niejasnych definicji, których nie będziemy tu wymieniać). Na przykład, często mówimy o wyciąganiu ludzi ze złych sytuacji – tj. pomaganiu im w wyciągnięciu z kłopotów – nawet jeśli sytuacje te nie mają nic wspólnego z więzieniem czy pieniędzmi. Czasownik frazowy bail out ma również drugie znaczenie figuratywne – porzucić coś. To pochodzi z dosłownego znaczenia, aby opuścić samolot, zwłaszcza przez spadochroniarstwo.
Jeszcze jedno dla fanów dziwacznych słów: Bale to również słowo oznaczające grupę żółwi.
Przykłady
Jednakże w czwartek USDA poinformowało, że Chiny kupiły 265 600 bel bawełny upland z USA w tygodniu zakończonym 6 września.
On sprzeciwia się systemowi, w którym Rezerwa Federalna USA pozwala bańki aktywów do nadmuchania i w którym rząd USA bails out upadających banków i przedsiębiorstw.
Zabezpieczone siano powinno być przechowywane w bezpiecznych miejscach i poza zasięgiem wzroku, jeśli to możliwe.
Wzrost absencji i brak zainteresowania pracą są dwoma głównymi wskaźnikami, że pracownik może myśleć o wykupieniu się.
Pewnej nocy, gdy Dasianna leżał na plaży lamentując nad swoimi nieszczęściami, zobaczył belę żółwi pełzających po piaskach plaży Maravanthe.
Rozwinął się on w ośrodek z 1200 łóżkami, w którym głównie przebywają ludzie oczekujący na wpłacenie kaucji lub na proces.