王様と皇帝の違いは？
Balaji Viswanathanの回答：
皇帝とは自らが占める地域の最高権力者であることです。 ほとんどの実用的な目的のために、彼らは自分自身の世界にいました（中国、インド、ペルシャなどの皇帝は、しばしば自分自身を世界の支配者とみなしていました）。 もし近くに大きな権力者（政治的であれ宗教的であれ）がいれば、その人を皇帝と呼ぶのは愚かなことだ。 王は必ずしも最大の権力者ではなく、他の権力者（皇帝、ローマ法王、他の王）に貢物をすることも多い。 王の称号は主に政治的なものであるが、皇帝の称号はしばしば宗教の長にもなる。
王が一つのかなり均質な領土（国または王国と呼ばれる）を支配するのに対し、皇帝はしばしばかなり異質の領土（多くの国の支配者）に力を行使する。
古代・中世の世界では、皇帝は特別な意味を持っていました。 例えばヨーロッパでは、皇帝は常に一人であり、支配権は準線形的に移行するとされた（Translatio imperii）。 インドでは、サムラート/チャクラヴァルティンのみがラージャスヤの生け贄を行うことができます。
過去には、皇帝を王とは異なる扱いにするプロトコルとしての特定の優先度も存在したことでしょう。 現代ではその違いが無意味になるほど用語が乱用されている。
This post originally appeared on Quora.
Banner images via iStock.
クリックしてご覧ください。