By Marc C. Conner, Ph.D., Washington and Lee University
ガートルードとクローディアスが結婚するとき、ハムレットは群衆から離れて立ち、不愉快な気持ちを表します。 ガートルードは彼を落ち着かせ慰めようとするが、彼は否定的な考えを持ち続ける。 3672>
A Marriage Built on Lust
ガートルードは夫の死後2ヶ月でクローディアスと結婚する。 ハムレットは、それは喪に服すには短すぎると考え、彼の有名な告発はこの文脈で形成されます。 「3672>
第3幕では、ついに母の性生活に言及し、それを愛と呼ぶことはできないと言い、母と対峙する。 “あなたはそれを愛と呼ぶことはできない。あなたの年齢では／血の中の全盛期は飼いならされ、謙虚であり、／審判を待っている。” ガートルードが影響を受け、彼の言葉が「耳に入る短剣」のようだから話すのをやめてくれと頼むまで、彼は二人の間の性的でない愛情を否定する。
彼女は死んだ夫、幽霊が彼の死を描写するときに使うのと同じ言葉を使う。 “in the porches of my ears did pour …”（私の耳の穴から…）と。 ハムレットは止まらず、母親と叔父が結婚して同じベッドで寝ていることに腹を立てていることを続ける。 “いや、しかし、汚れたベッドで汗を流し、腐敗にまみれ、ハチミツをかけられ、嫌なベッドで愛し合うなんて！” このセリフは、彼が見たものではなく、彼が想像したものを描写している。 ここで再び幽霊が現れ、母親の性生活の詳細をわめきたてるのをやめさせる。 これは彼の想像力が間違っているということでしょうか。
これはビデオシリーズ「How to Read and Understand Shakespeare」からのトランスクリプトである。 The Great Courses Plusで、今すぐご覧ください。
ガートルードの性生活
ガートルードは45歳前後の女性です。 彼女に活発でエロティックな性生活がないわけがない。 ハムレットが、彼女が叔父と愛し合うことを楽しんでいると考えるのは正しいことです。 つまり、ほとんどの批評家はハムレットのように、ガートルードの性的欲求を否定しようと行動してきたのです。
なぜ彼女は夫の死後、性のない存在になり、いつまでも嘆き続けなければならないのか。 なぜ彼女は自分自身のエロティックな部分を否定しなければならないのか。 彼女は自分のできることで自分を表現し、身体はそのための一つの手段なのです。
『ハムレット』の宗教劇についてもっと知る
一幕では、クローディアスとポローニアスが、ハムレットの怒りの理由を探ります。 そして、ガートルードが数行で真実を語るまで、二人は異なる原因を追求し続けます。 ガートルードが数行で真相を語るまで、「主な原因は他にないでしょう、彼の父の死と私たちの性急な結婚です」。 しかし、彼女は新しい夫が古い夫を殺したことを知らないが、ハムレットは知っている。
ポローニアスがハムレットの怒りの理由を真実には触れずに、数々のあり得ない理由を述べ続けると、ガートルードが彼に、いかに彼が本題を見逃しているかを思い知らせる。”より少ない芸術でより多くの問題 “だ。 3672>
ある場面で、ネズミ捕り劇を演じている役者が、「もし夫が死んだら、もう二度と結婚しない」と大げさに言っているシーンがあります。 ハムレットは母にこの劇についてどう思うかと尋ねる。 ガートルードはハムレットの言いたいことを察し、”The lady doth protest too much, methinks. “と答える。
『ハムレット』の演出についてもっと知る
ガートルードのハムレットへの忠誠
いろいろなことがあっても、ガートルードはハムレットに忠実であることを選びます。 第3幕の終わりで、彼はガートルードに、自分が本気ではなく、工作で狂っているだけだと明かし、もうクローディアスと寝ないでくれと頼みます。 その証拠に、第4幕ではクローディアスが彼女に「ついてこい」と呼びかけ、何度か繰り返さないとついてこない。
最後のシーンでは、彼女がいかにハムレットの味方であったかがわかります。 ラールテスはハムレットと決闘していますが、ガートルードは休憩中に息子の眉を拭き、彼の名誉のために酒を飲むと言います。 ワインは毒入りで、クローディウスに飲むなと言われても飲んでしまいます。
彼女の死に際の言葉は、ハムレットに向けられたものです。 「いやだ、いやだ! 飲むんだ、飲むんだ! 親愛なるハムレットよ! / 親愛なるハムレットよ！／酒を、酒を！」。 私は毒されているのです” ハムレットの最後の言葉は、彼女が置かれている状況を理解し、その苦しみを分かち合っていることを表しています。 「惨めな女王よ、さようなら」
ハムレットは性生活と叔父が殺人者であることの両方から、結婚に反対していた。 3672>
Gertrude and Claudiusに関するよくある質問
クラウディウスは劇中ではガートルードの義兄にあたります。
ガートルードは劇中、毒入りのワインを飲んで死にます。 彼女は死ぬ前に息子にワインが毒入りであることを警告しています。
彼は劇中で何度もガートルードとクローディアスの性生活に言及しています。 父の死後すぐに母が叔父と結婚したことが受け入れられない。