The holiday may be over, but the party is just begun.
Winter has come to Chicago (brrrrr!) and that’s perfect time to seek places where you can plop yourself in one spot for whole evening.The best of the way to have been the past. 誰が駐車するために（あるいはライドシェアするために、あるいはエルやメトラに乗るために）何度もお金を払いたいでしょうか？ まともな神経の持ち主なら、必要以上に外で時間を過ごしたいと思うでしょう？ ヒント：これらは修辞的な質問です。 その答えは「ノーバディ」です。
シカゴは音楽と演劇の街で、レストランのフロントスタッフから始まって、パフォーマーには事欠きません。 Kingston Mines、SPACE/Union Pizzeria、Schubas Tavern、Andy’s Jazz Club、そして Thalia Hall/Dusek’s などの定番を含む、たくさんの場所から選べるのは当然のことです（これらはすべてここでお読みいただけます）
しかし、試してみる価値がある、寒い1月の夜に同じくらいおいしい新しい会場も現れています
賢明であれ。 良いレストランを見つけ、その後、演劇、コメディ、映画、音楽など、エンターテインメントを楽しむために滞在するのです。 そんなあなたにぴったりのリストをご紹介します！
Dinner and Drama
Drury Lane Theatre/Lucille Restaurant
ドーリーレーン劇場は優れたミュージカル作品で知られており、2017-18演劇シーズンの最終公演となる「ジョセフ アンド アメージング テクニカラーのドリームコート」（3月25日まで）は圧巻に違いないでしょう。 便利なことに、ドルリー・レーンの複合施設内にあるルシールレストランでは、アラカルトとプレシアターメニューの両方が用意されており、ベイクドフレンチオニオンスープ（7ドル）、ブラータとローストトマトブルスケッタ（8ドル）、スローローストチキン（19ドル）、ジャンボシーホロップのソテー ネギとパンチェッタジャム、しおれたルッコラと白ワインクリームソースといった人気メニューが用意されています。 満腹、オープンマインド、そして素晴らしい舞台……負けられませんね。
Goodman Theatre/Petterino’s
これは一石二鳥。劇場の前後のディナー（またはマチネのランチ！）が楽しめるだけでなく、劇場に足を踏み入れると、その場で食べられるのですから。というのも、グッドマンで「ブラインド・デート」（2月25日まで）または「ウルブス」（2月9日から3月11日まで）を観る前に、Petterino’sで劇場の前後のディナー（またはマチネのランチ！）ができるだけでなく、劇場が暗い月曜日には、マンデーナイトライブがあるのです！これは、2つの利点があります。 毎週開催されるこのオープンマイクのキャバレーショーケースは、デニス・マクガワン・トレーシーとベッキー・メンジーがホスト役を務め、10年前から続いているものです。 近くのミュージカル（『ハミルトン』も！）のキャストたちが、この夜の楽しみのために立ち寄ることもしばしばです。 Petterino’sのカクテルは美味しく、3コースのプリフィクス・シアターメニューは36ドルとお買い得です。
Steppenwolf/Front Bar
世界的に有名なステッペンウルフシアターはもちろん誰もが知っていますが、2016年4月にオープンしたまさにフロントバーについてご存知でしたか? ということで、「BLKS」（1月28日まで上演中）を観に行く方、「You Got Older」（1月. 25～3月11日）、立ち寄ってカクテルを注文し（私はCHジン、ルビン・グレープフルーツ・リキュール、エルダーフラワー、ランブルスコの組み合わせが決め手のソルスティス（11ドル）がお気に入り）、ソーセージ、ゴートチーズ＜2380＞梨フラットパン（12ドル）、ショートリブグリルチーズサンド（12ドル）、ゴデスレインボーケーキ（7ドル）の一切れを愛する人とシェアしたら、ライブ演劇の魔法を体験しに行ってみてはいかがでしょうか。 3220>
Theater on the Lake/The Lakefront Restaurant
リンカーンパークにあるこの歴史あるシカゴ公園区の会場は、1920年に結核療養所としてスタートし、1953年に劇場となった。 2017年の改修前はもっぱら夏の公演会場でしたが、現在は年間を通して運営され、フェスティバル、コンサート、映画、演劇などが開催されています。 また、クラフトビールと風味豊かな最新パブフードを愛することで知られるシェフ、クリータス・フリードマンが指揮を執るレイクフロント・レストランも新しくオープンしました。 ブランチでは、Cleetus Heatus Bloody Mary（12ドル）、Chicken-Fried Chicken（18ドル）またはCereal Milk French Toast（11ドル）の盛り合わせが欠かせません。 ディナーには、トマトジャムを添えたグリルコーンケーキ（10ドル）、スモークトラウトのニコワーズ（13ドル）、スイートポテトマッシュとアップルサイダーをかけたスロークッキングブリスケット（24ドル）などがあります。 フラトン出口でいつも渋滞している理由がわかりましたね。
Comedy and Cuisine
Second City
メインステージ、ETCシアター、アップコメディクラブのいずれにいても、あなたは笑いを求めてやってきているのです。 笑いは最良の薬かもしれませんが、同時に貪欲にもなります。 そんなあなたに朗報です。 ケールシーザーサラダ（10ドル）、グリルチキンスライダー（12ドル）、UPバーガー（14ドル）、BBQスイートポテトフライ（6ドル）などの料理はあなたの心をくすぐるでしょう。特製ドリンク（オールドタウンパロマがおすすめ）は、グラス（13ドル）、巨大お土産グラス（29ドル）、60オンスピッチャー（59ドル）です。 嬉しいことに、ドリンクのミニマムはありません！
Menus and Music
210 Live
このハイウッドのホットスポットでは、水曜日から日曜日の夕方に生バンドを招いています。 メニューは華やかなバー・フードだが、トーストしたゴマ油とグアバジュースを添えたキハダマグロのポケ（13ドル）、たっぷりのビーガン・イスラエル・プラッター（10ドル）、ジャンバラヤ（10ドル）、ブリスケットサンドイッチ（16ドル）などは、特に問題ないだろう。
Artango Bar and Steakhouse
アルゼンチン・マルベック、ステーキ、タンゴが好きなら、まさにぴったりの場所です。 リンカーン・スクエアの中心部に、ブエノスアイレスとは思えないようなレストランがあります。 エンパナーダ（4ドル、3つで11ドル、5つで15ドル）、トマトとチミチュリのスモーキープロボレタ（12ドル）、新鮮なエビ、ホタテ、カラマリなどのパエリア（34ドル／51ドル）、地元産ブラックアンガス牛のガウチョ風グリルなど、味わい深い料理が揃います。 カルダモンとシナモンを使ったサンテルモ・フランは絶品です。 これだけでなく、タンゴも！？ ラテンジャズギターを聴くか、タンゴのショーを見るか、自分で踊れるようになるか、オンラインスケジュールをチェックしてみてください！
Benny’s Chophouse
Grilled Caesar ($11)、Oysters Rockefeller ($17) から Whole Dover Sole ($50) や高級牛まで、多彩なステーキハウス メニューで食事とエンターテイメントのスイートスポットに到達します。 ロブスター入りマック&チーズ（$25）、クリスピーケール（$10）とガーリック風味のブロッコリーニ（$14）は、大人のハッピーミールになりそうだ。 そして、ジャズも楽しめる。 毎週水曜から土曜の夜には、評価の高いアーティストがクラシックからフュージョンまで、さまざまなジャンルのジャズを演奏しています。
Bub City
シカゴとローズモントにあるLettuce Entertain YouのオリジナルBub Cityは、ライブバンドのカラオケやウィスキーの水曜日、全米で有名なミュージシャンによる訪問など多くのオプションを提供しています。 フライドピクルス（$10）、スパイシーなスモークブリスケットを詰めたTNTタキートス（$12）、サザンフライドチキン（$10～$16）、シカゴスタイルのリブ（$19/$29）などがミレニアルズから人気を集めている。
Buddy Guy’s Legends
世界中からブルース愛好家がこのサウスループの店に集まり、伝説を垣間見ることを望んでいます。 81歳のバディ・ガイは、地元や国内のさまざまなアーティストと共演し、今も現役で活躍している。 ガンボ（5ドル/8ドル）、カキフライ（12ドル）、ナマズのポーボーイ（12ドル）、リブ、バーベキューチキン、フライドポテト、コールスローのソウルコンボ（20ドル）など、ルイジアナスタイルのケイジャンとソウルフードが人気を集めています。
City Winery
ワイン、食事、そして素晴らしい音楽を楽しみたいのなら、City Wineryは候補のひとつに挙がるはずです。 コンサートやプライベート・イベントから食事やワインのクラスまで、あらゆるものを提供しており、おまけにワイナリーとしての機能も備えています。 ショーの前に食事をしたい場合は、ショーの2時間前から予約を受け付けており、ローズマリー・ゴートチーズ、ルッコラ、キャラメルオニオンのワイルドマッシュルーム・フラットブレッド（16ドル）、自家製ロールにレッドオニオンの酢漬け、ハリッサ・アイオリ、ハーブとフェタチーズを塗ったモロッコ風バーガー（15ドル）、あるいは「ワカマティージョ」サルサとキャベツサラダの鴨煮タコス（16ドル）といった料理を楽しむことができる。 Vinofileの会員になると、特別割引や前売り券の販売があるので、すぐに売り切れてしまう大きなショーを見逃すことはありません。
Pete Miller’s
「耳を澄まして食べよう」というキャッチフレーズの通り、食事にもエンターテイメントにも力を入れています。 週7日、素晴らしいジャズアーティストを招き、上質なワインと熟成肉を味わいながら、エンターテインメントを楽しむことができる。 音楽が流れる奥の部屋と、間近に迫ったフロントラウンジの2つの席が用意されている。 人気のメニューは、メルローリカーブ付きのラムロリチョップ（16ドル）、クラシックウェッジサラダ（11ドル）、マグロの柚子タタキ（35ドル）、20オンスのピートカット骨付きリブアイ（52ドル）などがあります。
The Promontory
この「Hearth to Table」レストラン/バー/ミュージック会場は、Thalia Hall/Dusek’s や SPACE/Union Pizzeria を手がけた同じグループによって提供されているので、信頼できることは分かっているはずです。 音楽は、ラップ、ヒップホップ、クラシック、ブルースなど、さまざまなジャンルが揃っています。 階下では、ししとうとレモンバターのピエロギ・ラビオリ（14ドル）、大豆キャラメルとカシューナッツのカルビショートリブ（16ドル）、ハースグリルオイスター（9ドル）、ボリュームたっぷりのスラジェルファームス・チーズバーガー（15ドル）とポテトフライなどを楽しむことができる。 スモークサゼラック（$10）やプロモントリーコニャックサワー（$10）など、クラフトカクテルも美酒揃い。
Untitled Supper Club
シカゴでは禁止時代以来、このようなものは見たことがないそうです。 ミシュランのビブグルマンに5回選ばれたこの店は、バーレスク、ファンクミュージック、ビンテージソウル、時にはコンタクティなど、キッチンからステージ上のライブエンターテインメントまで、すべてのシリンダーをフル回転させている。 チーズとシャルキュトリーのボード（$15）は、入門編として最適。特に、世界最大のアメリカン・ウィスキーのセレクションを誇るだけあって、たくさんのクラフトウィスキーと一緒に味わうのがおすすめ。 ブッラータと鴨のコンフィ（15ドル）や、レモンのアイオリを添えたステーキのタルタル（16ドル）も素敵な小皿料理。サンチョークとレモンスープのホタテ（28ドル）や、ホイップフェタとひよこ豆のラムラック（38ドル）は、シェアするのもいいかもしれない。
Food and a Flick
AMC Dine-in Theatres at Block 37
ループのショッピングセンターBlock 37の4階には、11の映画スクリーンとダイインメニューがあり、蟹&アボカド寿司ロール（$10）から海老カルボラ平焼き（$13）まで幅広いメニューを揃えています。 ベーコンとチキンが入ったTraditional mac（$12.50）のボウルはいかがですか？ ラウンジのような席まで、ワインと一緒に運んでくれる。 黒豆、ワカモレ、チェダーチーズソース、チキンをふんだんに使った究極のナチョスは14ドル、カロリーは1,840kcalです。
AMC Dine-In Theaters at Northbrook Court
Much of what I said above rings true in this location, but the shopping is better! 新メニューは、Korean BBQ Bacon Buns ($10.89), Loaded Brisket Fries ($10.29), and Molten Chocolate Churros ($5.99), all with Dine-In Delivery directly to your seat.また、新メニューは、Loaded Brisket Fries ($10.29), and Molten Churros ($5.99).
Davis Theater/Carbon Arc Bar & Board
以前はPershing Theaterとして知られていたDavisは2016年に改装され、アールデコ調の豪華なバスルーム、優しく揺れる豪華で快適なシアターシート（怖い映画では快適ですよ）、Carbon Arc Barを備えています。 メニューは、洋ナシ、ミント、とうがらしのスパイスを添えたビート&ゴートチーズサラダ（12.95ドル）、ソーセージグレービー、ポテト、スロー付きのフライドチキン（17.95ドル）、バハフィッシュタコス（12.95ドル）など、基本的なバーフード以上のものを取り揃えています。 ピザやハンバーガーなどもあります。 サゼラックやピーチフローゼ（カクテルはすべて10ドル）を片手に、バーでディナーを楽しむのもよし、劇場に持ち込むのもよし。 もちろん、ポップコーンは自家製です。
Make It Betterの2007年の創刊以来、ダイニングエディターのJulie Chernoffは、イェール大学で英語の学位を取得し、カリフォルニア料理アカデミーでプロのシェフの学位を取得した（彼女はそれを流暢に話すことができる）。 ボズ・スキャッグス、リック・ベイレス、ウルフギャング・パックの下で働き、レ・デイム・デスコフィエ・インターナショナルとノースライト・シアターの役員を務めている。 夫のジョシュとは、成人したアダムとリアが巣立ったため、夫婦二人きりの生活を送っている。 オカメインコのロージーも大喜びです
。