Trouver les sources : « Standing ovation » – news – newspapers – books – scholar – JSTOR (May 2008) (Learn how and when to remove this template message)
Une standing ovation est une forme d’applaudissement où les membres d’un public assis se lèvent en applaudissant après des performances extraordinaires particulièrement acclamées. Dans la Rome antique, les commandants militaires de retour au pays (tels que Marcus Licinius Crassus après sa défaite de Spartacus) dont les victoires ne répondaient pas tout à fait aux exigences d’un triomphe, mais qui étaient néanmoins dignes d’éloges, étaient célébrés par une ovation, du latin ovo, « je me réjouis ». L’utilisation du mot en anglais pour désigner des applaudissements soutenus date d’au moins 1831.
L’ovation debout est considérée comme un honneur particulier. Elle est souvent utilisée à l’entrée ou au départ d’un orateur ou d’un artiste, les membres du public continuant l’ovation jusqu’à ce que la personne ovationnée parte ou commence son discours.
Certains membres de l’auditoire dans le monde ont observé que l’ovation a fini par être dévaluée, comme dans le domaine de la politique, dans lequel, à certaines occasions, les ovations peuvent être données aux dirigeants politiques comme une évidence, plutôt que comme un honneur spécial dans des circonstances inhabituelles. Parmi les exemples, on peut citer les conférences de partis dans de nombreux pays, où le discours du chef de parti est systématiquement récompensé par une ovation « scénique », ainsi que le discours sur l’état de l’Union du président des États-Unis (voir les ovations à 6:15 et 7:00 sur YouTube). Il est courant, plutôt qu’exceptionnel, que ce discours soit introduit, interrompu et suivi d’ovations, tant de la part du parti du président que de ses adversaires politiques. Cependant, par tradition, toutes les ovations qui ont lieu avant le début du discours, par opposition à celles qui l’interrompent, sont données pour louer la fonction elle-même, plutôt que le titulaire de la fonction, et le président n’est jamais présenté par son nom.
Les ovations debout sont également souvent données dans un contexte sportif pour refléter une performance individuelle exceptionnelle.
Wikimedia Commons propose des médias liés à Standing ovation.