The Crownin kolmannen kauden neljäs jakso alkaa odottamattomassa paikassa: Kreikassa vuonna 1967. Tapaamme upean vanhemman nunnapukuisen naisen, jolla on sytytetty savuke mukanaan ja joka vakuuttaa (kreikaksi) tekevänsä kaikkensa pitääkseen luostarinsa auki. Kun nunna yrittää myydä massiivisen safiiri- ja timanttirintakorun ateenalaiselle jalokivikauppiaalle, tämä hälyttää viranomaiset, jotka uskovat, että esine on varastettu. Viranomaiset puolestaan saavat selville, että nunna on itse asiassa Battenbergin prinsessa Alice, prinssi Philipin äiti ja kuningatar Elisabetin anoppi.
Nämä kohtaukset ovat yllättäviä, vaikka poliisin ratsiaa ei tapahtunutkaan tosielämässä, kuten The Crownin historiallinen neuvonantaja Robert Lacey kirjoittaa kirjassaan The Crown: The Official Companion Volume 2. Tositarina Alicen elämästä on kuitenkin uskomattomampi kuin fiktio. Kaivetaanpa sitä esiin.
Syntynyt kuninkaalliseksi
Prinsessa Alice syntyi Windsorin linnassa vuonna 1885 Battenbergin prinssi Ludvigin ja Hessenin ja Reinin prinsessa Victorian tyttärenä ja Alicen syntymän todistaneen kuningatar Victorian lapsenlapsenlapsenlapsena. (Victoria on sekä kuningatar Elisabetin että prinssi Philipin iso-isoäiti.) The Telegraph -lehden mukaan Alicella todettiin lapsena synnynnäinen kuurous, ja hän oppi kommunikoimaan huulilta lukemalla.
Vain 17-vuotiaana hän rakastui ”todella, syvästi” prinssi Andrew’hun, Kreikan kuninkaan neljänteen poikaan, kun he tapasivat kuningas Edward VII:n kruunajaisissa vuonna 1902. Nuori pari vihittiin saksalaisessa seremoniassa vain vuotta myöhemmin. Heidän vuoden 1903 hääilmoituksensa New York Timesin arkistoissa paljastaa, että he saivat ainakin 750 000 dollaria häälahjoina – se on lähes 23 miljoonaa dollaria vuonna 2019.
Pariskunta asui Kreikassa, ja he toivottivat tervetulleeksi viisi lasta 12 vuoden aikana. Heidän nuorin ja ainoa poikansa oli prinssi Philip, kuningatar Elisabetin tuleva aviomies. Itse asiassa Elisabetin kihlasormuksen timantit olivat peräisin tiarasta, jonka tsaari Nikolai II ja Venäjän tsaaritar Aleksandra lahjoittivat Liisalle hääpäivänään, kertoo Town and Country. Philip käytti timantteja tiarasta myös tehdäkseen Elizabethille häälahjaksi rannekorun.
Kuninkaalliset pakolaiset
Kreikan kuningasperhe pakeni Kreikasta vuonna 1922 toisen kreikkalais-turkkilaisen sodan alettua. The Crownin kolmannen kauden neljännessä jaksossa prinsessa Anne kiusaa isäänsä pakenemisesta Kreikasta sitruunalaatikossa. Isä oikaisee häntä ja huomauttaa, että se oli tarkoitettu appelsiineille – tämä anekdootti on edelleen tosielämän legenda tähän päivään asti.
Britannian psykologiyhdistyksen The Psychologist -lehden mukaan pakoa seuranneet vuodet olivat prinsessa Liisalle erityisen raskaita. Hänellä diagnosoitiin skitsofrenia 1920-luvun lopulla ja hän joutui pian laitoshoitoon. Sigmund Freud kiinnostui Alicen tapauksesta, koska tämä koki uskonnollisia ja seksuaalisia fantasioita, ja hän suositteli nuoren kuninkaallisen munasarjojen röntgenkuvausta vaihdevuosien aikaansaamiseksi Alicen vastalauseista huolimatta.
”Sitä salattiin aika lailla”, Alicen veljentytär, kreivitär Mountbatten paljasti Alicen hoidosta vuonna 2012 julkaistussa dokumentissa. ”Uskon, että tätini olisi kärsinyt hyvin paljon.” Lacey kirjoittaa, että Philip näki äitiään hyvin vähän lapsuudessaan.
Hyväntekeväisyysnainen
The Psychologist -lehden mukaan Alice jätti hoidon joskus 1930-luvun puolivälissä ja palasi Kreikkaan ja hyväntekeväisyyselämään tehden vapaaehtoistyötä Punaisessa Ristissä ja soppakeittiöissä, Lacey kirjoittaa The Crownissa: The Official Companion Volume 2. Toisen maailmansodan aikana prinsessa piilotti perheen ystävän, Rachel Cohenin, ja tämän nuoren tyttären ja pojan asuntoon, jossa hän asui. Maailman holokaustin muistokeskuksen Yad Vashemin mukaan, kun Gestapo alkoi epäillä ja kuulusteli Alicea, hän esitti, ettei kuullut heitä. Yad Vashem nimesi prinsessa Alicen kansojen vanhurskaaksi vuonna 1993, ja prinssi Philip matkusti Jerusalemiin Alicen kunniaksi järjestettyyn puunistutusseremoniaan.
New York Timesin muistokirjoituksen mukaan Alice perusti vuonna 1949 kristillisen Marthan ja Marian sisarjärjestön (Christian Sisterhood of Martha and Mary) ja käytti vuosia yrittäen saada sille rahoitusta. Hän muutti Buckinghamin palatsiin vuonna 1966 ja vietti siellä kaksi viimeistä elinvuottaan kasvaen Laceyn mukaan erityisen läheiseksi prinsessa Annen kanssa. Prinsessa Alice kuoli 5. joulukuuta 1969.