Wattle and Daub

Ian Pritchett

	En bygning med bindingsværk og udfyldning af fletværk og daub, kalket på middelalderlig vis

For mange mennesker er de vidunderlige uregelmæssigheder i fletværksmure og bølgerne i en forvredet taglinje en del af tiltrækningskraften ved en middelalderlig bygning med bindingsværk. Væggene får deres karakter af den træramme, der udgør bygningens bærende struktur, og som efterlader åbne områder mellem dem, der skal fyldes ud for at holde vejret ude. Typen af fyldning varierer alt efter bygningens funktion og status, dens beliggenhed i landet og de lokalt tilgængelige materialer. Det er nok rimeligt at antage, at hvis et materiale var let tilgængeligt og kunne tilpasses til brug, ville det være blevet brugt som udfyldning til en bygning med trærammer på et eller andet tidspunkt et sted.

Vævede og klinkegulve er en af de mest almindelige udfyldninger, der let kan genkendes på udseendet af uregelmæssige og ofte udbulende paneler, der normalt er pudset og malet. Det er et arrangement af små træstammer (wattle), der danner en matrix til at bære en lerbaseret daub. Træerne falder normalt i to grupper, nemlig de primære træstammer eller stave, som holdes fast i rammen, og de sekundære træstammer eller withies, som er sømmet eller bundet til eller flettet rundt om stavene. Panelernes placering og størrelse varierer fra område til område, og det samme gælder orienteringen af stavene. Tværpudsen blev påført samtidig fra begge sider i “katte” (fugtige, bearbejdelige kugler), der blev presset ind i og omkring stavværket for at danne en homogen masse. Efterhånden som klatterne tørrede, blev de ofte skrabet eller “hakket”. Når klatten var hærdet, blev overfladen fugtet for at få en kalkpuds dækket. Overfladegipsen bestod normalt af kalk og sand eller andre tilslagsstoffer, der var forstærket med dyrehår eller plantefibre. Pudsen blev færdiggjort i flade lag, eller i nogle tilfælde fortsatte den på tværs af både paneler og træværk. Dette gjorde det muligt at skjule mindre vigtige bjælker og kun at vise de vigtigste elementer. Pudsen kan være glat spartlet, grovstøbt eller endog parket (indskåret og/eller opbygget med et mønster eller design).

PERFORMANCE

	Holdbarheden af fletværk og puds illustreres af denne mur, der stadig står, efter at en brand brændte taget af.
	Et panel af fletværk og daub, der trænger til reparation
		Den eroderede overflade af et daubpanel afslører dets hår og halmbindemiddel

Wattle and daub er måske ikke det mest stive materiale, men deri ligger dets styrke. Det er i stand til at rumme selv de mest alvorlige konstruktionsbevægelser; det er normalt godt indfældet i tømmerrammen og giver svækket tømmer støtte, som andre former for udfyldning måske ikke ville give. Plank er ikke let eller skrøbelig. Vægten er ikke ulig mursten, men isoleringen er bedre, og ud fra et sikkerhedssynspunkt kan det være langt vanskeligere at bryde igennem end mursten. Selv om fletværk er porøst, og der absorberes fugt, når det regner, holdes fugtniveauet lavt, fordi fletværket fungerer som et papir til at sprede fugten og på grund af den høje fordampningshastighed fra overfladen.

Under moderate, beskyttede forhold og hvis det er godt vedligeholdt, bør et fletværkspanel kunne holde i det uendelige. Der findes eksempler på 700 år gamle.

Traditionelle fyldningspaneler i bygninger med trærammer kan fungere særdeles godt, hvis de er korrekt konstrueret og vedligeholdt. Selv om det i nogle områder af landet var normalt, at fyldningspaneler havde en beskyttende pudsbeklædning, der strakte sig over trærammen, er det blevet moderne at fjerne pudset for at blotlægge tømmeret. Dette vil sandsynligvis gå ud over bygningens ydeevne og fremskynde forfaldet af den tidligere beskyttede struktur. Det er urimeligt at forvente, at en træramme, der er synliggjort på begge sider, ikke vil have træk og/eller vandindtrængning, uanset om fyldningspanelet er traditionelt eller moderne.

Hvor træskeletkonstruktioner ikke blev pudset over, var det normal praksis at kalke dem hvert forår. Selv om dette til dels var af hygiejniske årsager (frisk kalkkalk er let ætsende og virker som et mildt biocid og desinficerende middel), havde det den enorme fordel, at det udfyldte mindre revner forårsaget af årstidens bevægelser. Middelalderens bygninger ville have set helt anderledes ud end den nyere sort-hvide fortolkning, som vi så ofte ser i dag.

I nogle tilfælde kan der være blevet tilføjet vejrbeklædning eller fliseophæng over fyldningspanelerne, især på udsatte gavle, for at beskytte dem mod vejret. Hvis man fjerner den beskyttende beklædning, kan det føre til, at gamle problemer opstår igen og igen. Det ville være klogt at tage ved lære af vores forfædres erfaringer og kun overveje ændringer efter nøje overvejelse og af gode grunde og ikke udelukkende af æstetiske årsager.

Fald skyldes ofte indførelsen af hård cement i ny puds og reparationer og brugen af moderne uigennemtrængelig maling. Det skyldes, at cementbaserede pudslag er skøre og ofte revner, især ved forbindelsen med trærammen. Når det regner, løber vandet ned ad panelerne, fordi både cementen og de moderne malinger er uigennemtrængelige, og det trænger direkte ind i væggen bagved, hvor der er en revne. Med tiden bliver murpladen således vådere og vådere, hvilket fører til forrådnelse af trærammen og lægteskafterne og til en gennemblødt og ustabil murplade. Der bør kun anvendes bløde, porøse og fleksible overfladebehandlinger som f.eks. hårkalkpuds og kalkpuds på daub.

REPARATIONER

Med tiden kan bygninger blive forsømt, og visse skader er uundgåelige. At vide, om et beskadiget panel skal repareres eller udskiftes, kræver, selv med erfaring, omhyggelige overvejelser, hvor der skal afvejes mange faktorer såsom alder, betydning, sjældenhed, placering og funktion i bygningen, tilstand og omkostninger.

Og selv om omkostningerne bevidst er sat til sidst på denne liste, vil de i mange tilfælde være den afgørende faktor. Alder, betydning og sjældenhed kan være vanskelige at definere uden forskning, men husk dog, at alle elementer af gammelt stof er vigtige, og at tabet af nogen af dem tærer på vores kulturarv.

REPARATION AF VÆGTTER

Reparation af klatter kan normalt gennemføres, selv i de mest ekstreme tilfælde, forudsat at vaterne stadig er i god stand eller kan repareres. Derimod kan det være meget vanskeligt at reparere et panel, hvis listerne er blevet helt opslugt af svamp eller insektangreb, selv hvis meget af pudsen er bevaret. Der kan konstateres forringelser i listerne, hvis de har været fugtige, især hvis de ikke er af egetræ eller indeholder splintved, og hassel synes at være særligt udsat for forrådnelse af træorm (almindelig møbelbille). Vingplader med insektangreb kan have behov for en lokal behandling, men er ofte stærke nok til at bære pløkkenet. Ved at indføre yderligere støtte kan deres styrke øges. Det kan være i form af nye stave eller trædesten, trælister eller net af rustfrit stål, der fastgøres på de svækkede områder. Hver reparation vil være forskellig, afhængigt af omstændighederne. Generelt er det et spørgsmål om opfindsomhed at finde den rigtige løsning ud fra de konstaterede defekter og forhold.

Reparation af et fletpanel er måske ikke så vanskeligt, hvis pladen allerede er faldet af. Det bagvedliggende fletværk behøver ikke at være helt stift, men skal være stærkt nok til at bære den nye daub. Det kan være nødvendigt at holde fletværket fast, mens man påfører den nye daub.

Hvis daub stadig er på plads, kan reparationen af et fletpanel være langt mere udfordrende. I nogle tilfælde kan det være muligt at genstøtte eller genfastgøre løs daub ved hjælp af ikke-jernholdige trådbånd eller skruer og skiver. I nogle tilfælde vil det være nødvendigt at holde et panel forsigtigt på plads eller endda fjerne det helt i et stykke, mens der udføres reparationer på trærammen, og derefter sætte det tilbage. I dette tilfælde er det vigtigt at få specialiseret rådgivning, hvis en katastrofe skal undgås.

REPARATION AF TEGNING

En vis krympning er normal, selv i de mest vellykkede historiske tegninger, og huller omkring panelets kant skyldes normalt en kombination af krympning i tegningen og trærammens modning. Disse huller gør det muligt for panelet at bevæge sig, så for at holde det vejrbestandigt bør de udfyldes. De kan let fyldes med daub eller kalkmørtel. Hvis der opstår problemer med overdreven krympning, skyldes det enten, at der er for meget sugning i den eksisterende daub, eller at reparationsblandingen er uegnet, men det er altid lettere at kontrollere krympningen af et helt panel med samme fugtindhold. Når områder med daub er gået ud eller har løsnet sig, kan de repareres ved at påføre ny daub for at udfylde de manglende områder (efter omhyggelig forberedelse og forvædning).

Problemer kan undertiden afhjælpes ved yderligere vådning af den eksisterende daub eller ved at ændre reparationsblandingen. De ingredienser, der blev anvendt i en oprindelig daubblanding, blev normalt anvendt, fordi de var lokalt tilgængelige og billige, de var måske ikke ideelle. Ikke desto mindre vil den første anbefaling for et kompatibelt materiale altid være at bruge det oprindelige materiale. Gammel daub fra beskadigede paneler kan brydes op og blandes med en smule vand for at gøre det brugbart igen. Det kan være nødvendigt at tilsætte yderligere materiale for at fylde det ud eller ændre dets ydeevne. Den krævede ydeevne for en reparationsblanding kan dog være forskellig fra kravet til et helt panel. Et nyttigt tip er at blande en del daub med en del af en god grovkalkmørtel for at opnå et materiale med bedre egenskaber.

NYE DAUB-BLANDINGER

Daub består generelt af en kombination af ingredienser, der er vist i nedenstående tabel.

Bindemidler	Aggregater	Armeringsmateriale	Andre
Lej	Jord	Traw	Gødning
Kalk	Sand	Hår	Blod	Blod
Kridtstøv	Kridtknust kridt	Flask	Urin
Kalksten Støv	Knusede sten	Hø eller græs	Gødning

Bindemidlet holder blandingen sammen, aggregaterne giver den masse- og dimensionsstabilitet, og armeringen hjælper med at holde det hele sammen, kontrollere krympning og give fleksibilitet på lang sigt. Nogle lokalt tilgængelige materialer kan indeholde mere end et af aggregaterne og andre ingredienser. F.eks. kan undergrunden indeholde ler, sand og jord. Det er omstridt, om der bevidst blev tilsat gødning til dyndblandinger. Det er sandsynligvis rimeligt at antage, at tilstedeværelsen af gødning i daubblandinger skyldtes, at man brugte gammelt halm fra dyrestalde (hvorfor bruge frisk halm, når det er værdifuldt som strøelse til dyr?) og brugte dyr til at udføre det hårde arbejde med at træde daub.

Historisk set var daub et billigt materiale, og kalk var relativt dyrt, så det er usandsynligt, at der blev tilsat kalk i daub, undtagen under særlige omstændigheder. Det er langt mere sandsynligt, at den dyre kalk ville have været forbeholdt pudset og kalken, hvor det ville være nødvendigt.

Der findes sandsynligvis lige så mange daub-blandinger, som der findes daub-bygninger. Prøv at eksperimentere med lokalt tilgængelige materialer. Husk kun at tilsætte nok vand til at gøre blandingen bearbejdelig, men ikke så meget, at den krymper for meget. Et andet tip er at blande ingredienserne (uden hår eller halm) på forhånd og lade blandingen “hærde”. Den kan så blandes igen, når det er nødvendigt, og armeringen tilsættes. På den måde kan tørre ingredienser opsuge vand, og hele blandingen får et jævnt vandindhold.

REPARATION AF OVERFLADEPUDS

Hvis overfladepudsen er gået i stykker, men den bagvedliggende puds er stadig sund, er det normalt muligt at reparere pudsen. Det kan være, at hele den øverste puds på panelet er gået i stykker eller er blevet fjernet tidligere, i hvilket tilfælde det vil være nødvendigt at udskifte hele området. Afskallet puds kan undertiden genfastgøres på den bagvedliggende puds ved hjælp af små skruer og skiver af rustfrit stål, eller genfastgøres på pudsoverfladen med en kalkblanding.

Hvis man står over for at skulle reparere eller udskifte områder med kalkpuds og udføre mindre reparationer på den bagvedliggende puds, kan det være fornuftigt at overveje at anvende kalkpuds til både pudsreparationer og pudsning. Dette er ofte en fornuftig fremgangsmåde, da det betyder, at man kun har at gøre med én type materiale, og det kan minimere de svindproblemer, der kan opstå i forbindelse med små pudsreparationer.

	Ny vævet hassel klar til pudsning

ERSTATSPANEL

Hvis et fletnings- og pudsepanel ikke længere kan repareres eller helt mangler, er det nødvendigt at udskifte det med et panel. Før du fjerner paneler i en fredet bygning, skal du rådføre dig med den lokale fredningsmyndighed. Der vil normalt være behov for tilladelse til at få opført en bygning på listen, og det kan være nødvendigt at foretage en registrering af de eksisterende paneler, inden man går videre. Nogle bygninger, der blev opført før det 18. århundrede, blev udsmykket med vægmalerier for at gøre hjemmet lysere. Disse vigtige værker af tidlig kunst varierer fra enkle mønstre af gentagne motiver til fine kunstværker og trompe lloeil arkitektoniske elementer. Når man overvejer at fjerne et panel, er det vigtigt at være opmærksom på, at originale vægmalerier eller mønstre kan være skjult under lagene af kalk, puds eller paneler.

Hvor man beslutter sig for et design til sine nye paneler, er det nødvendigt at forstå, hvorfor de gamle paneler er gået i stykker, og at tage fat på disse årsager. F.eks. er der naturligvis ingen grund til at udskifte et panel, der er beskadiget af en utæt tagrende, hvis der stadig er en utæthed. Vævede fletninger er det naturlige valg til et erstatningspanel. Det tidligere panel vil normalt diktere art og mønster af fletblade. De fleste korrekt konstruerede og vedligeholdte fletværkspaneler vil leve længere end deres bygherre.

Fletværkspaneler, der kombinerer vores forståelse af traditionel ydeevne og gamle bygningers behov, har bevist deres værdighed gennem tiden. Hvis fyldningspanelerne vedligeholdes korrekt, holder de ikke kun vejret ude, men skaber også et miljø, hvor den strukturelle træramme ikke er i fare. Ikke alene er fletværk et fornuftigt valg ud fra et konstruktivt synspunkt, men det er også den mest miljøvenlige metode. Materialerne er vedvarende og kommer fra bæredygtige ressourcer, og der bruges kun minimal energi til produktionen.

~~~~

Anbefalet læsning

• Kenneth Reid, Panel Infillings to Timber-framed Buildings, SPAB technical pamphlet No 11, SPAB
• John Ashurst, Practical Building Conservation Volume 3: Mortars, Plasters and Renders, English Heritage, Gower Technical Press, Aldershot, 1988
• Adela Wright, Craft Techniques for Traditional Buildings, Batsford, London, 1991
• John McCann, “Brick Nogging in the Fifteenth and Sixteenth Centuries, with examples drawn mainly from Essex’, Transactions of the Ancient Monuments Society, Volume 31, 1987
• Det er sandsynligt, at reparationer af fyldningspaneler vil finde sted sammen med reparationer af den strukturelle træramme, så se også: SPAB Technical Pamphlet No 12, The Repair of Timber Frames and Roofs af James Boutwood