Mennesker | November 25, 2019
Sacajawea guidede Lewis og Clark-ekspeditionen fra Mandan gennem Rocky Mountains. Maleri af Alfred Russell. Kilde: Alfred Alfreds: (Getty Images)
Sacagawea, den indianske kvinde, der hjalp Lewis og Clark på deres ekspedition gennem det nordvestlige område, er en større end levende figur i amerikansk historie. Desværre er mange af oplysningerne om hendes liv gået tabt i tidens løb, men det, vi ved, fortæller os, at Sacagawea var en vigtig og imponerende kvinde. Lad os se på Sacagaweas ekstraordinære liv.
Sacagawea var medlem af Shoshone-stammen. Kilde: (pinedaleonline.com)
En verden i forandring
Omkring slutningen af 1780’erne blev Sacagawea født af en shoshone-høvding og hans kone. Shoshone-folket boede i det, der nu er Idaho, Utah og Nevada, og Sacagaweas stamme boede i Lehmi County, Idaho, langs bredden af Salmon-floden. I 1800, da hun kun var en ung teenager, blev Sacagawea taget til fange af medlemmer af Hidatsa-indianerstammen, som var svorne fjender af shoshone-folket. Hidatsa-folket handlede med europæiske fangere og bosættere i området, og det var på den måde, de fik fat i de våben, som de brugte til at udøve dominans over shoshone-folket. Det er uklart, hvor længe Hidatsa-folket beholdt Sacagawea, før de solgte hende, men det var længe nok til, at hun kunne blive flydende i Hidatsa-sproget, en evne, som senere skulle komme hende til gode.
Indfødte amerikanske kvinder fra Montana. Kilde: (montanawomenhistory.org)
Hendes navns betydning
Både hendes indfødte Shoshone-folk og Hidatsa-folket har hævdet at have givet Sacagawea sit navn. På shoshone-sproget kan “Sacajawea” eller “Sakakawea” oversættes til “bådskubber”. På Hidatsa-sproget betyder “sacaga” “fugl” og “wea” “kvinde”, så hun blev kaldt “fuglekvinde”.”
Franske pelsjægere opbygger relationer med de indfødte amerikanere. Kilde: (wsj.com)
Solgt til en fransk pelsjæger
Som et stykke tid efter hendes tilfangetagelse af Hidatsa-folket, sandsynligvis i 1803 eller 1804, blev Sacagawea solgt til en fransk-canadisk pelsjæger ved navn Toussaint Charbonneau. Selv om dette ikke ligefrem var den mest lovende begyndelse for et ægteskab, gjorde Charbonneau Sacagawea til sin anden kone, idet han havde overtaget Hidatsasas skik med polygami.
Sacagaweas kendskab til de indfødte sprog gjorde hende til et aktiv. Kilde: (pbslearningmedia.org)
En værdifuld kommunikationskæde
Gennem sit omfattende samvær med Hidatsa-folket blev Charbonneau flydende i deres sprog ud over sit modersmål fransk. Da Sacagawea talte Hidatsa og Shoshone, lettede de to sammen kommunikationen mellem fransktalende europæere og de to indianerstammer. Denne usædvanlige evne kombineret med at være på det rigtige sted på det rigtige tidspunkt gav dem en værdifuld position i Meriwether Lewis’ og William Clarks ekspedition.
Lewis og Clark udforskede den nordlige del af Louisiana-købet. Kilde: (cdapres.com)
The Lewis and Clark Expedition
Officielt kendt som Corps of Discovery Expeditionen, blev kaptajn Meriwether Lewis’ og løjtnant William Clarks rejse bestilt af præsident Thomas Jefferson kort efter Louisiana-købet i 1803. Lewis og Clark og deres mænd fik til opgave at udforske det nordvestlige område, finde en rute til Stillehavet, dokumentere naturressourcerne i landet og etablere et forhold til de indfødte amerikanere, der boede i regionen. For at opnå det sidste punkt på denne liste skulle de imidlertid overvinde en betydelig sprogbarriere. Til det formål bestilte de Francois Labiche og Pierre Cruzatte, som begge var født af franske fædre og indianske mødre og talte flydende engelsk, fransk og Omaha.
Sacagawea var en værdifuld del af holdet. Kilde: (fordhaminstitute.org)
Meeting Sacagawea
Lewis og Clark begyndte deres ekspedition i Missouri i maj 1804, hvor de fulgte Missouri-floden gennem Nebraska og South Dakota. I november samme år var de nået frem til det, der i dag er North Dakota. Vejret var ved at blive dårligt, så mændene forberedte sig på at vente i det område, hvor Sacagawea og hendes mand tilfældigvis boede, og da de mødte parret, indså de, at de kunne vise sig at være en værdifuld tilføjelse til ekspeditionen. Lewis eller Clark kunne tale engelsk med enten Labiche eller Cruzatte, som så kunne tale fransk med Charbonneau, som så kunne tale hidatsa med Sacagawea, som så kunne tale med de lokale stammer. Det var en kompliceret ordning, men det er ikke sådan, at de bare kunne sætte en annonce på Craigslist efter en oversætter fra engelsk til shoshone-sprog.
Sacagawea rejste med sin nyfødte søn. Kilde: (biography.com)
Sacagawea var en arbejdende mor
Trekking fra North Dakota til Stillehavskysten til fods er en krævende opgave for alle, men det var en særlig udfordring for Sacagawea. Hun var gravid, da hun mødte Lewis og Clark, og hun fødte sit første barn i februar 1805, lige før ekspeditionen igen tog af sted, men Sacagawea lod sig ikke bremse af moderskabets krav. Hun viste sig at være et værdifuldt medlem af ekspeditionen, idet hun lærte mændene at finde mad i vildmarken og ledte dem gennem det ujævne terræn, alt sammen med sin nyfødte søn, Jean Baptiste Charbonneau, spændt fast på ryggen.
Lewis og Clark mødte flere grupper af indianere på deres rejse. Kilde: (lewis-clark.org)
En hjemkomst for Sacagawea
På deres vej gennem Rocky Mountains stødte Lewis og Clark-ekspeditionen på en gruppe shoshone-indianere. Sacagawea blev naturligvis opfordret til at kommunikere med dem, hvorefter hun opdagede, at lederen af shoshone-banden ingen anden var end hendes bror, Cameahwait. Hun havde ikke set ham, siden hun blev bortført af Hidatsa’erne mange år tidligere. Efter nogle familieforbindelser havde Sacagawea ingen problemer med at forhandle om købet af de heste, der hjalp Lewis og Clark og deres mænd med at krydse Rocky Mountains. Stillet over for valget om at vende tilbage til sin shoshone-familie sagde Sacagawea i stedet sin bror et bittersødt farvel og valgte at fortsætte med ekspeditionen.
Sacagawea blev behandlet som et ligeværdigt medlem af ekspeditionen. Kilde: (sacagawea-biography.org)
Stemmeprivilegier
I november 1805 nåede Lewis og Clark-ekspeditionen frem til Stillehavet. Gruppens medlemmer, herunder Sacagawea, stemte alle om, hvor de skulle bygge et fort, og de besluttede sig for et område nær det nuværende Astoria i Oregon. Gruppen tilbragte vinteren på Fort Clatsop, som de kaldte det, og påbegyndte hjemrejsen det følgende forår. Sacagawea, hendes mand og deres søn fulgte ekspeditionen hjem.
William Clark blev kærlig over for Sacagaweas barn. Kilde: (worldatlas.com)
William Clark var glad for Sacagaweas søn
Under ekspeditionen blev William Clark glad for Jean Baptiste Charbonneau, han gav ham kælenavnet “Pomp” og lovede Sacagawea, at han ville tage sig af drengens uddannelse. Han fungerede endda som babysitter for Charbonneaus, da de rejste til St. Louis. Da Sacagawea døde efter fødslen af hendes datter Lisette i 1812, fik Clark forældremyndigheden over pigen og adopterede til sidst begge Sacagaweas børn.
Jean Baptiste Charbonneau. Kilde: (twitter.com)
Pomp førte et spændende liv
Tro mod sit ord betalte William Clark for Pomps skolegang på det eksklusive St. Da han kun var 18 år gammel, mødte den lille Pomp hertug Friedrich Paul Wilhelm, som inviterede ham til at slutte sig til Wilhelm i Europa. Pomp nød et overdådigt, aristokratisk liv i Tyskland, hvor han føjede tysk og spansk til den liste af sprog (fransk, engelsk, shoshone og hidatsa), som han allerede beherskede flydende. Da han vendte tilbage til Missouri, arbejdede han som pelsjæger og omgikkes både med bemærkelsesværdige grænsefolk og aristokrater på besøg.
Den guldfarvede Sacagawea-mønt. Kilde: (USAcoinbook.com)
En hyldest til Sacagawea
For at mindes Sacagaweas bemærkelsesværdige bidrag udstedte U.S. Mint en messingfarvet 1-dollars mønt med hendes billede i en begrænset periode i 2000, som erstatning for den lignende Susan B. Anthony-mønt. Ingen af de to en-dollar-mønter viste sig at være særlig populære i USA, og kun få Sacagawea-mønter findes i dag i omløb i USA. De har imidlertid vist sig at være yderst populære i Ecuador, som bruger amerikansk valuta, men som betragter papirdollars med mistro på grund af den lethed, hvormed de kan forfalskes. Som altid lever Sacagawea videre i en urolig interkulturalisme.
Fra nettet
Groovy fotos, der afslører en Different Side To The 90s
Groovy History
68 Vintagefotos så smukke, at vi ikke kan se væk
Groovy History
Tags: 1700-tallet | 1800-tallet | lewis og clark | indfødte amerikanere
Kan du lide det? Del med dine venner!
Karen Harris
Forfatter