• udstyr tilpasset til pædiatrisk brug, hvilket betyder alderstilpasset behandling af børn
  • protokoller, der holder strålingseksponeringen så lav som muligt, samtidig med at der sikres høj billedkvalitet
  • Almindelige spørgsmål

    Hvad er en nyre-MAG3-scanning?

    En renal MAG3-scanning (Mercaptuacetyltriglycin) er en diagnostisk nuklearmedicinsk test, der giver dit barns læge mulighed for at se barnets nyrer og få mere at vide om, hvordan de fungerer.

    Et radiofarmaceutisk stof kaldet Technetium-99m MAG3 injiceres i en af dit barns blodårer. Technetium-99m MAG3 indeholder en lille mængde radioaktive molekyler.

    Et særligt kamera, kaldet et gammakamera, bruges til at tage billeder af nyrerne, når det radioaktive stof er blevet injiceret.

    Hvornår kan det være nødvendigt med en MAG3-scanning af nyrerne?

    En renal MAG3-scanning kan hjælpe:

    • påvise og vurdere hyrdronefrose
    • bestemme relativ (differentiel) nyrefunktion i højre og venstre nyre
    • påvise og vurdere obstruktion i det renale opsamlingssystem
    • påvise akut tubulær nekrose
    • vurdere nyrefunktion hos børn, der er allergiske over for radiografisk kontrast
    • vurdere nyreperfusion og nyrefunktion i visse tilfælde af renal umodenhed
    • vurdere nyretraumer

    Hvordan skal jeg forberede mit barn til en nyre-MAG3-scanning?

    • Lad os vide, om dit barn tager et diuretikum (vandpille).
    • Det er nyttigt at give dit barn en simpel forklaring på, hvorfor en MAG3-scanning er nødvendig, og forsikre det om, at du vil være der i hele tiden.
    • Du kan medbringe dit barns yndlingsbog, legetøj eller en trøstende genstand, som det kan bruge i ventetiden.
    • Vi har forskellige dvd’er at vælge imellem, som dit barn kan se under proceduren, eller du kan medbringe en hjemmefra.

    Hvad skal jeg forvente, når jeg bringer mit barn til hospitalet for at få foretaget en nyre-MAG3-scanning?

    Når du ankommer, skal du gå til indtjekningsskranken for nuklearmedicin på anden sal på hovedhospitalet. En klinisk indgangskoordinator vil tjekke dit barn ind og bekræfte dets registreringsoplysninger.

    Hvad sker der under en renal MAG3-scanning?

    • Du vil blive mødt af en af vores nuklearmedicinske teknologer, som vil forklare dig og dit barn, hvad der vil ske under undersøgelsen.
    • For at udføre undersøgelsen anbringes et IV-kateter i en af dit barns vener.
    • Efter IV-indsættelsen vil der i nogle tilfælde blive indsat et blærekateter. Kateteret vil holde blæren tom under hele proceduren.
    • Teknologen injicerer derefter det radiofarmaceutiske stof gennem IV’et og påbegynder billeddannelsen.
    • Billeddannelsen fortsætter i 20 minutter, hvorefter en nuklearmedicinsk læge afgør, om der skal foretages en anden fase, kaldet et diuretisk renogram.
    • Hvis det er tilfældet, indebærer dette indgivelse af et diuretikum kaldet Lasix (Furosemid) gennem det samme IV. Dette diuretikum får dit barns nyrer til at producere mere urin end normalt i en kort periode.
    • Det er vigtigt, at dit barn forbliver så stille som muligt for at opnå den bedste billedkvalitet.

    Renal Mag 3 Scan Movie

    Renal MAG3 Scan video

    Kan mit barn mærke noget under en renal MAG3-scanning?

    Dit barn kan føle ubehag i forbindelse med placeringen af kateteret. Vores personale er klar over den følsomme karakter af det område, der skal undersøges, og der gøres alt for at sikre privatlivets fred og for at sikre, at patienten har det så behageligt som muligt.

    Dit barn kan opleve et vist ubehag i forbindelse med indsættelse af den intravenøse nål. Den kanyle, der anvendes til proceduren, er lille. Når det radiofarmaceutiske stof er injiceret, og scanningen er afsluttet, trækkes nålen ud, og der anbringes en forbinding over det sted, hvor injektionen er foretaget. Området, hvor injektionen blev givet, kan være lidt ømt.

    Og selv om kameraet kan virke stort og skræmmende, rører det ikke dit barn.

    Er en nyre-MAG3-scanning sikker?

    Vi er forpligtet til at sikre, at dit barn modtager den mindste stråledosis, der er nødvendig for at opnå det ønskede resultat.

    • Nuklearmedicin har været anvendt på babyer og børn i mere end 40 år uden kendte bivirkninger fra de anvendte lave doser.
    • Radiofarmakaet indeholder en meget lille mængde radioaktive molekyler. Vi mener, at fordelene for dit barns sundhed opvejer den potentielle strålingsrisiko.
    • Det kamera, der bruges til at få billederne, producerer ingen stråling.
    • Det er sikkert at være sammen med dit barn under proceduren, hvis du ammer eller er gravid.

    Hvad sker der efter den nyre MAG3-scanning?

    Når scanningen er færdig, vil billederne blive vurderet for kvalitet. Hvis scanningen er tilfredsstillende, kan dit barn frit forlade stedet og genoptage sin normale aktivitet.

    En af Boston Children’s nuklearmedicinske læger vil gennemgå dit barns billeder og udarbejde en rapport om resultaterne og diagnosen.

    Hvordan får jeg resultaterne af den nyre MAG3-scanning at vide?

    Den nuklearmedicinske læge vil give en rapport til den læge, der har bestilt dit barns nyre MAG3-scanning. Dit barns læge vil derefter drøfte resultaterne med dig.

    Kontakt

    Radiologisk afdeling

    Skriv et svar

    Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.