London vs. New York: Hvilken by skal jeg besøge?

London og New York er ikke bare to af de mest berømte byer i verden – de er også de største konkurrenter om de samme turistkroner. Så når det drejer sig om London vs. New York, hvilken by skal du så besøge? Svaret afhænger af, hvad du leder efter i en ferie. Her er hvordan du vælger.

London vs. New York: Transport

Omkostninger: En tur til et hvilket som helst sted på MTA-systemet i New York koster dig 2,75 dollars. I London skal du regne lidt for at udregne din billetpris, da den er opdelt efter zoner. Du skal også trække din billet for at komme ud af metroen, hvilket er meget irriterende.

Interiørdesign: Jeg vil aldrig forstå, hvorfor Londons metro har sæder med gulvtæpper. Når tingene går galt i biohazard-afdelingen i New York Citys metro, kan man i det mindste bare sprøjte plastiksæderne ned. Selv om du vil være ubehageligt trængt ind i vognene i begge byer i myldretiden, er metroen betydeligt smallere og kortere, hvilket øger klaustrofobien.

Delay/Construction: Der er ingen rigtig vinder mellem London og New York her. Forvent tilfældige forsinkelser og masser af byggearbejde i begge byer.

Sikkerhed: Hvis du nogensinde har været bange for at blive skubbet ind under et metrotog, vil du sætte pris på glasskydedørene på nogle af Londons metrostationer, som ikke åbnes, før et tog er på stationen. New York tilbyder ikke sådanne sikkerhedsforanstaltninger.

Omgangstider: New York, byen, der aldrig sover, har sin undergrundsbane i drift 24 timer i døgnet. London tilbyder begrænset “night tube”-drift 24 timer i døgnet, hvor mange linjer lukker ned tidligere på aftenen. Når metroen ikke kører, er du overladt til den upålidelige og ofte støjende “natbus”.”

Billetter: Du skal blot trykke dit Oyster-kort af plastik mod barrieren for at åbne dørene uden at bryde dit skridt i Vinder: London. I New York skal du famle for at få dit skrøbelige papirkort til at glide ind.

London vs. New York Transport Vinder: New York, fordi vi ikke skal regne for at køre med metroen, og fordi der er åbent 24 timer i døgnet.

London vs. New York: Mad

New York har styr på markedet for cheesecake og bagels, men London er heller ikke nogen kulinarisk taber. Jeg vil gå ud fra rene fakta her: Londons restauranter har 85 Michelin-stjerner, mens New Yorks restauranter har 93.

London Vs. New York Food Winner: New York: Vinderen: New York, både på grund af variation og den generelle kvalitet.

London vs. New York: Kultur

Historie: London har eksisteret siden ca. år 50 e.Kr., mens New York City først kom til i 1624. Så London slår helt klart New York på den historiske kulturfront – i hvert fald hvis du er interesseret i oldtidshistorie. New Yorks historie er naturligvis kortere, men der er masser af den presset ind i et par århundreder.

Museer: London har British Museum. New York har The Met og Museum of Natural History. Med hensyn til kvalitet er det et opgør, men baseret på ren og skær kvantitet går fordelen til London. London har mere end dobbelt så mange museer som New York City.

Tilgængelighed: London har mere end dobbelt så mange museer som New York: En stor del af Londons store kultur er tilgængelig for alle – de fleste museer, koncerter og nogle teatre er gratis.

London vs. New York Culture Winner: Denne gang er det tæt på, men London vinder igen på grund af de mange muligheder.

London vs. New York: Venlighed

De lokale i begge byer har ingen tålmodighed med uheldige turister, der kommer i vejen for dem og begår uhyrlige fejl som at stå på den forkerte side af rulletrappen eller stoppe på fortovet for at tage billeder. Men hvis du stopper en lokal på gaden for at spørge om vej, vil både Londonere og Newyorkere sandsynligvis hjælpe dig med at komme frem til det sted, du skal hen.

Rejser du alene og har lyst til at få en snak? Jeg vil vædde med, at du vil have meget mere held på en pub i London end på en bar i New York, så min stemme her går til London.

Vinderen af London vs. New York-venlighed: London. Del en pint!

London vs. New York: Byens indretning

Hvor Google Maps blev allestedsnærværende, var Londonerne afhængige af en A-Z-gadekortbog, som hjalp dem med at finde tilfældige vejnavne. Det skyldes, at Londons gadenavne ikke har nogen logisk udformning.

I New York er i det mindste en del af byen udformet i et let navigerbart gadesystem. (Man er dog på egen hånd på Lower Manhattan og i nogle af de ydre bydele).

London vs. New York City Layout Vinder: New York::: Vinder: New York: vinder. Det er svært at fare vild i et gitter!

London vs. New York: Affordability

Brexit har ligesom ændret spillet på dette punkt. London plejede at være en seriøs investering for ferierende amerikanere, da valutakursen i så høj grad favoriserede det britiske pund. Nu er tingene lidt mere lige, idet 1 USD svarer til 0,76 GBP (tjek de aktuelle valutakurser på xe.com). Du vil stadig tage et tab, men det er et meget mindre tab.

Livsudgifterne er nogenlunde lige store, med New York City er lidt dyrere. Ifølge Numbeo.com skal du bruge ca. 7.748,16 USD for at opretholde den samme levestandard i New York, som du kan have i London for ca. 6.050,47 USD. Med valutaveksling bliver det nogenlunde lige meget.

London Vs. New York Cost Winner: Denne gang er det uafgjort. Begge byer er omtrent lige dyre.

London vs. New York: Natteliv

I New York er der faktisk kun tre timer, hvor man ikke kan være ude at feste (lovligt), hvis man ønsker det. Barerne lukker kl. 4.00 om morgenen og åbner igen kl. 7.00 om morgenen (undtagen om søndagen).

Mange pubber i London har sidste udkald på det chokerende tidlige tidspunkt kl. 23.00 eller midnat. Derefter skal du finde et sted (primært de større danseklubber), der har åbent til kl. 2.00 om natten eller har en 24-timers licens.

I det mindste har du i London lov til at drikke offentligt (undtagen i metroen), så du kan altid tage din fest med ud på gaden.

Vinder af London vs. New Yorks natteliv: New York. Det er ikke for ingenting, at det kaldes byen, der aldrig sover!

London vs. New York: Grønne områder

Både London og New York gør “byoase” godt. Men det er kun Londons parker, der har liggestole til leje, damme, man kan svømme i, strande og et professionelt udendørs teater.

Dertil kommer, at London faktisk består af 62 procent grønne områder mod New Yorks sølle 14 procent. Men New York har jo også Central Park.

London vs. New York-vinder: London, men det er tæt på.

London vs. New York: Vinder: London, men det er tæt på.

London vs. New York: Teater

Det er teater mod teater i dette opgør. London vinder igen på den historiske front, da det har været vært for historiens mest berømte dramatiker, William Shakespeare. Nu kan du se hans værker (og andre) på Shakespeares Globe Theatre, en rekonstruktion af det originale teater, som blev ødelagt i 1613 af en brand. Hvad angår mere moderne værker, er West End-kvarteret en pendant til New Yorks berømte Broadway med adskillige teatre, hvor der spilles teaterstykker og musicals.

New York tager den på den ikoniske front – de fleste skuespillere siger, at de vil slå igennem på Broadway, ikke i West End, og man kan ikke blive mere berømt end at have sit navn i Broadways lys.

Både byer opfører gratis teaterstykker i offentlige parker, og begge byer tiltrækker verdensberømte stjerner til at træde på deres brædder.

London vs. New Yorks teatervinder: Det er uafgjort. Du kan finde masser af forestillinger af høj kvalitet i begge byer.

London vs. New York: Lufthavne

London er betjent af fem store lufthavne (Luton, Stansted, City, Heathrow og Gatwick). New York har kun tre (LaGuardia, JFK og Newark). New York mister endnu et point for at have LaGuardia, som konsekvent får en plads i alle “værste lufthavne”-oversigter. (Sandsynligvis fordi den kun har to landingsbaner.)

London vs. New Yorks lufthavne Vinder: Heathrow er ikke fantastisk, men den er bedre end LaGuardia. Lille fordel til London.

Mere fra SmarterTravel

• New York City: 6 tips til at få mest muligt ud af en weekendtur
• 9 måder at opleve luksus i London på på et budget
• De 10 bedste Instagram-baggrunde i New York City

Redaktionens note: Denne historie blev oprindeligt offentliggjort i 2016. Den er blevet opdateret for at afspejle de mest aktuelle oplysninger.