Som ny ejer af en dam kan du meget vel føle dig en smule overvældet af alle de muligheder derude og den dynamik, der er involveret i at skabe din egen idylliske dekorative fiskedam. Da koi og guldfisk er de to mest almindelige arter, der findes i pryddamme, vil vi forsøge at hjælpe dig med at undersøge, hvilken art der måske passer bedst til dig og dine individuelle behov som ny dammejer!
En kort historie om pyntefisk & Sorter
1) Prydkarpe Koi Karpe
Koi er en domesticeret underart af den almindelige karpe, Cyprinus carpio. Koi, eller Goi, som de almindeligvis kaldes i deres hjemland, stammer oprindeligt fra Japan og kan bogstaveligt oversættes til “karpe”. De opdrættes typisk på grund af deres unikke, forskelligartede vifte af smukke farver og mønstre, og de tilføjer et vist præg til enhver pryddam. Denne ferskvandsart er naturligt bundfødende, men den er altædende (kød & planter) og vil spise på enhver dybde, hvor der er føde til rådighed. De findes i naturlige økosystemer, selv om vilde koi nu er opført som en sårbar art, der har brug for beskyttelse, primært på grund af menneskelige aktiviteter, der ændrer deres levested og mindsker de oversvømmede områder, der er afgørende for gydningen. For at hjælpe med at holde styr på den svimlende mængde af koi-varianter er de opdelt i 13 grundlæggende klasser med forskellige undertyper afhængigt af mønster- og farveforskelle.
Moderne koi fås nu i over 100 forskellige varianter, hvilket giver en utrolig mangfoldighed af farver, mønstre og skalaarrangementer at vælge imellem. Almindelige racer adskiller sig ikke meget i størrelse eller form, selv om der findes “jumbo”-varianter af hver race, som svarer til en større størrelse og overlegen avl.
Disse større typer er meget eftertragtede af mange hobbybrugere, men de er dyrere og vil kræve mere bassinplads og ekstra fodring for at opnå optimal sundhed. For de fleste dammejere er koi i almindelig størrelse mere end nok, da de uanset størrelse stadig vil bevare de samme smukke mønstre og farver.
2) Dekorative guldfisk
Guldfisk blev også oprindeligt domesticeret fra asiatiske karper og bliver nu opdrættet for deres store variation af former og mønstre. Deres farver kan variere meget, men ikke nær så meget som deres nære fætter, koi. Guldfisk blev oprindeligt opdrættet i det gamle Kina for over et årtusind siden som et symbol på harmoni og lykke og blev efterhånden transporteret til Japan, Portugal, Europa og Nordamerika, hvor de hver især blev meget populære. Med tiden er der blevet opdrættet flere underarter af guldfisk, hvilket giver et væld af muligheder med hensyn til størrelse, form, farve og mønster – hvilket også er grunden til, at de nu også kaldes “smarte” guldfisk.
Hundredvis af år med omhyggelig avl for at opnå forskellige ønskede egenskaber har resulteret i omkring 200-300 anerkendte guldfiskeracer. Der er nogle variationer i farve og mønster, dog ikke så meget som hos koi. I modsætning til koi giver guldfiskracer dog et utal af muligheder med hensyn til kropsstørrelse og -form, finnestørrelse og -form, øjenkonfiguration og halelængde. De er også mindre, hvilket betyder, at de er lettere at passe i et mindre bassinmiljø.
Selv om moderne guldfisk er fundet i naturen (sandsynligvis fordi mennesker har placeret dem der i stedet for at de naturligt eksisterer og yngler på disse naturlige steder), betragtes de kun som en domesticeret art og overlever generelt ikke længe uden for fangenskab.
Størrelse, hårdførhed & Levetid for Koi & Guldfisk
1) Ornamental Koi Karpe
Koi vokser i gennemsnit to centimeter om måneden og når ofte en maksimal længde på over 1,5 meter (nogle gange betragtes de som “jumbo”). Når de bliver ordentligt passet, bliver de fleste ca. 50 år gamle – et vigtigt faktum at huske på, når du beslutter, om du skal have dem i din dam – men de kan blive over 100 år, og den ældste kendte koi blev 226 år!
De er en ret modstandsdygtig art, der er i stand til at modstå mange parasitter og sygdomme, som er kendt for at påvirke mange andre ferskvandsfisk. De er dog modtagelige for koi-herpesvirus (som mange fødes med), og de overlever bedst i et dammmiljø med lavt affaldsniveau, høj beluftning og stabile vandparametre. Den største trussel mod koi er pludselige ændringer i vandkvaliteten og deres omgivelser, så at holde tingene stabile er et af de vigtigste aspekter ved koihold. Vandkvaliteten bør testes regelmæssigt for at sikre, at de optimale parametre er opfyldt, og at der ikke sker pludselige ændringer.
Da koi er meget større end guldfisk, vil du sandsynligvis ikke være i stand til at bringe dem indendørs om vinteren. Koi kan dog uden problemer tåle meget lave temperaturer og vil gå i dvaletilstand, når vandtemperaturerne begynder at falde. Så længe du har taget dig af dammen i opbygningen op til vinteren (en proces, der kaldes “overvintring”), kan koi fint overleve udendørs hele året.
2) Guldfisk til pynt
Guldfisk har på den anden side mere variation i størrelse og form afhængigt af sorten. Nogle kan kun være et par tommer lange, og de kan højst blive en meter lange. Ofte er guldfisk forbundet med en kort levetid. Dette er oftest et uheldigt resultat af utilstrækkelig pasning, da guldfisk nemt kan leve i gennemsnit 10 år eller mere under gode forhold!
De anses også for at være ret robuste, så længe vandet er korrekt filtreret og iltet, og i udendørs bassiner kan de tåle overfladisk isdannelse i korte perioder (det anbefales dog at flytte dem indendørs, hvis det er muligt, at temperaturen vil falde så lavt), eller installere noget vinterbeskyttelsesudstyr for at være sikker.
Generelt er det ideelle temperaturområde for guldfisk 68 til 72 grader Fahrenheit. Selv om de er i stand til at tolerere udsving i pH-niveauet bedre end andre fiskearter, er en pH-værdi på 7,2 til 7,6 bedst. Mange af de fine guldfiskevarianter er mere tilbøjelige til at blive syge end koi, men igen skyldes det primært mangelfuld pleje eller at de holdes i et for lille rum, f.eks. en akvarie.
Af alle guldfiskeracer er den “almindelige” guldfisk den mest hårdføre og kan overleve ret godt udenfor på samme måde som koi. Andre smarte guldfiskeracer, som er blevet overdrevent opdrættet for at skabe variation, vil have det godt med at blive bragt indendørs, når der kommer hårdere vejr, f.eks. om vinteren.
Størrelse af fiskedamme – kan man egentlig holde dem?
1) Pyntekarper i Koi
Da koi kan blive ret store afhængigt af sorten, bør din damstørrelse og hvor mange fisk du beslutter dig for at have baseres på deres gennemsnitlige voksenstørrelse og ikke på deres størrelse på købstidspunktet (de vokser – hurtigt!). En generel regel er 1 tomme fisk for hver 10 gallon vand, men da koi bidrager væsentligt til din dams bioload (affaldsniveau) på grund af deres større størrelse, bør du ikke have mere end 4 koi pr. 1.000 gallon vand. Alligevel hævder mange, at 1.000 gallon simpelthen er for lille til, at voksne koi kan bevæge sig rundt og leve komfortabelt, og at et endnu større ville være mere ideelt.
Og selv om du måske ser en stor mængde koi pakket ind i et lille rum, når du køber dem, har opdrætterne sandsynligvis massive filtreringssystemer på plads til at håndtere den store biologiske belastning. Ligeledes vil koi’erne ikke være i det lille miljø i lang tid, så det burde ikke have nogen negativ effekt på deres helbred. Hvis du har til hensigt at holde koi personligt og ikke ønsker at bruge tusindvis af kroner på dyrt filtreringsudstyr, skal du sørge for, at din dam er stor nok til, at de kan trives resten af deres liv!
2) Dekorative guldfisk
Kontrastfyldt er guldfisk naturligvis mindre end koi og kræver naturligvis mindre plads, selv om retningslinjerne for dammenes størrelse er noget afhængige af guldfiskesorten. Som tidligere er den almindeligt accepterede regel 1 tomme fisk pr. 10 gallon vand. Dette er dog stadig almindeligt omdiskuteret, da alle fisk er forskellige.
Mindre smarte varianter af guldfisk synes at klare sig godt med 1 fisk pr. 10 til 20 gallon, mens større racer som f.eks. den almindelige guldfisk og kometerne har brug for mindst 20 gallon pr. fisk. Igen, alle fisk er forskellige, og du bør sikre dig, at du foretager masser af research, før du vælger en bestemt bassinstørrelse eller en bestemt guldfiskerace(r). F.eks. anses perleskaller (billedet) for at være en lille til mellemstor guldfiskerace og kræver alligevel mindst 30 gallon vand pr. fisk for at trives, fordi de genererer overraskende meget affald.
Omvendt kan det være nemmere (og billigere) at købe et stort indendørs akvarium i stedet for, hvis du kan lide tanken om at have flotte guldfisk mere end at have en udendørs dam, hvis du kan lide tanken om at have flotte guldfisk mere end at have en udendørs dam. Det vil gøre rengøring og vedligeholdelse lettere, og de vil allerede være dejligt hyggelige om vinteren.
Løbende pasning af dambrugsfisk – overvejelser, vedligeholdelse & Ekstra omkostninger
1) Dammens dybde, temperatur & Klima
Koi bør holdes i damme med vand, der er mindst en meter dybt, da dette vil sikre, at de har plads nok til at svømme, og at vandet ikke let fryser om vinteren. Hvis du bor et sted, hvor der er koldere temperaturer, bør du sikre dig, at din dam er tættere på 1,5 eller flere meter dyb, da det sidste, du ønsker, er en dam, der fryser fast. Dybere vand oplever heller ikke så hurtigt temperatursvingninger, og det giver en bedre isolering for fiskene under dvaleperioden. I de fleste tilfælde vil du gerne installere et overfladevarmelegeme (billedet) om vinteren for at holde et hul åbent i isen, så gasskiftet kan finde sted, da ilt kan løbe farligt i isfyldte damme. Endelig sikrer en dyb dam til koi, at de lettere kan gemme sig for rovdyr, f.eks. fiskehejrer, eller når de er stressede og har brug for lidt tid væk fra gruppen. Hvis du overvejer at have koi som dambrugsfisk, er det i bund og grund vigtigt, at jo dybere, jo bedre!
Det samme koncept gælder for guldfisk, selv om de under tempererede forhold kun kræver en dybde på ca. en halv meter i dammen. I køligere klimaer bør en meters dybde være nok til at forhindre, at vandet fryser helt til (medmindre du bor i et særligt hårdt klima). Nogle varianter af guldfisk kan overleve udendørs om vinteren, idet de blot samles på den varmere, ikke-frosne bund af dammen og bliver mere sløve, indtil foråret kommer. Med alt dette i tankerne kan guldfisk være en mere passende løsning, hvis du anlægger en havedam i et område med vintre, der jævnligt får vandet til at fryse, da de er mindre end koi og lettere kan flyttes over i et indendørs akvarium i frostvejr. De fleste guldfiskarter kan placeres i et stort akvarium eller et opbevaringsakvarium, indtil det varmere vejr om foråret kommer, hvilket gør dem lidt lettere at håndtere i meget kolde klimaer i forhold til koi-karper.
2) Vandfiltrering & Udgifter til udstyr
Som tidligere nævnt er både koi og guldfisk bedst egnet til bestemte pH-niveauer og vandparametre. Vandkvaliteten bør testes regelmæssigt (en gang om ugen på omtrent samme tidspunkt af dagen anbefales), og der kan købes prisbillige testpinde, som kan registrere niveauet af ammoniak, nitrit, nitrat og pH-værdi på én gang ved blot at dyppe pinden i vandet. Ethvert niveau af ammoniak eller nitrit kan være dødeligt for koi og guldfisk, og begge disse toksiner er mere tilbøjelige til at være til stede i vand med højere pH-niveauer eller i damme med for mange fisk. Et ordentligt filtreringssystem er afgørende for sundheden og overlevelsen af din dam som helhed, og vandplanter kan også bruges strategisk i dammene, da de vil hjælpe med at absorbere overskydende kvælstof og næringsstoffer og dermed forhindre en dødelig overdosering (eutrofiering).
Hvis du ønsker at købe koi eller en stor mængde mindre fisk, skal du også investere i en mere effektiv pumpe og et vandfiltreringssystem. Jo flere fisk du tilføjer til dammen, jo højere bioload, og jo mere filtrering skal du bruge for at holde økosystemet inden for sikre parametre. Ud over den højere anskaffelsespris for udstyret koster større udstyr også mere at drive om måneden, så du bør også indregne fremtidige omkostninger i dit anskaffelsesbudget. Her er en kort liste over den slags udstyr, som du skal overveje, når du tilføjer både guldfisk og koi til en havedam:-
- Dambrugs pumpe (til at drive filtreringssystemet)
- Filterboks (til at fjerne affald)
- UV-klargører (til at reducere alger & skadelige bakterier)
- Belufter/luftpumpe (til iltning af vandet)
3) Fodringshyppighed & Ernæring
Koi bør fodres to til fire gange om dagen i sommermånederne, hvilket kan svare til en hel del foder, afhængigt af størrelsen af din bestand! Foderpellets bør også være af høj kvalitet for at sikre optimal sundhed og indeholde 30-40 % protein fra vandmiljøet, sunde fedtstoffer, lavt askeindhold og en bred vitamin- og mineralprofil. Mange kommercielle foderstoffer fra hylden, som du finder i butikkerne, er ikke af god kvalitet, hvilket er grunden til, at de er så billige i pris. For at opnå det bedste helbred bør du altid overveje et foder af høj kvalitet, der er designet til optimal sundhed, immunforsvar, vækst og farve – dette vil sikre, at dine dambrugsfisk trives og ikke bare overlever! Se her for vores bedste guide til koifoder.
Som med koi er den normale fodringshyppighed for guldfisk to til fire gange om dagen, men bør falde i fællesskab med temperaturen. Som opportunistiske ædere vil guldfisk fortsætte med at spise, hvis de får mad – en nyttig manér i naturen, hvor der ikke altid er rigeligt med mad, og hvor der er konkurrence og naturlig udvælgelse, men som er dødbringende i fangenskab. Standardguldfiskfoder er rig på kulhydrater, men har et relativt lavt proteinindhold, svarende til kommercielt koifoder. Igen bør du vælge et foder af højere kvalitet, der indeholder alle de ingredienser, som guldfisk har brug for for at vokse sig stærke og sunde. Næst efter at opretholde en god vandkvalitet er et foder af god kvalitet nok det næstvigtigste aspekt ved optimal dambrugspleje! Se her vores guide til det bedste foder til guldfisk.
Overordnet set er kravene til fodring og vandkvalitet for guldfisk og koi ens. Den vigtigste detalje, man skal huske på, er, at koi er større end guldfisk. Som sådan kræver de en større dam, mere foder, producerer mere affald og har brug for stærkere filtreringsudstyr. Det svarer alt sammen til flere månedlige omkostninger og startinvesteringer!
4) Rengøring, vedligeholdelse & Vandskift
Selv om guldfisk af nogle anses for at være mere hårdføre end koi, varierer deres behov mere alt efter race. Selv om de er mindre end koi, producerer de en større mængde affald i forhold til deres kropsstørrelse og kræver som sådan mere opløst ilt (og hyppigere rensning af dammen). Jo flere fisk du har i din dam, jo oftere bør vandkvaliteten testes, og jo mere luftning og filtrering skal du sørge for. Og med mere udstyr følger mere ansvar…
Generelt bør dit vandfilter renses mindst en gang om ugen for at sikre optimal og effektiv funktion. Om foråret kan det være nødvendigt med en mere grundig rengøring. Denne består i sikkert at fjerne fisk og eventuelle planter, tømme dammen, skrubbe og/eller maskinvaske foring og eventuelle sten, fjerne organisk og kunstigt affald, rense pumpesystemet osv. Vandskift er også vigtigt for damme og fisk, da de genopbygger vandets alkalinitet (kh), der fungerer som en pH-buffer mod farlige udsving. Tilføjelse af frisk vand vil også øge mængden af spormineraler, f.eks. calcium og magnesium, som både koi og guldfisk har brug for til sunde kropsfunktioner (optages direkte gennem gællerne). Hyppigheden og størrelsen af vandskift vil afhænge af den type fisk, du holder, eller størrelsen af dine bestande, idet koi kræver hyppigere vandskift end små mængder guldfisk.
Dette skal alt sammen tages i betragtning, før du tilføjer fisk, for hvis du ikke er i stand til at følge med i rengøring og regelmæssige vandskift, skal du i stedet holde dine fiskebestande nede, eller vælge kun et lille antal guldfisk for minimal biologisk belastning og mindre hyppig vedligeholdelse.
Så, hvilke fisk? Sidste tanker…
Koi tilbyder et større antal farve- og mønstermuligheder end guldfisk, og deres størrelse og overordnede form ændrer sig ikke meget fra sort til sort. De er relativt nemme at passe med lidt forskning og øvelse, selv om deres større størrelse betyder, at de har brug for mere foder og en større dam, at de har en mere betydelig biologisk belastning af systemet, og at der er brug for stærkere udstyr for at opretholde vandkvaliteten korrekt.
Guldfisk tilbyder ikke nær så bredt et udvalg af farver og mønstre, men deres kropsstørrelse, form og konfiguration varierer fra race til race. Fordi mange af racerne er så forskellige, kan guldfisk være vanskeligere at tage sig ordentligt af end koi (selv om de på ingen måde er overdrevent udfordrende, da selv nybegyndere kan have stor succes med dem). Deres mindre størrelse svarer til en mindre dam, hvilket igen er lig med lettere vedligeholdelse af dammen på trods af deres forholdsmæssigt større affaldsproduktion. De er også betydeligt billigere end koi og er i stand til at modstå køligere temperaturer og midlertidige anfald af overfladefrysning, men også mere tilbøjelige til at blive syge.
Samlet set, hvis din dam er mindre end 1.000 gallon, eller hvis du er ny i hobbyen og er mere budgetbevidst, vil guldfisk sandsynligvis være en mere kompatibel løsning for dig. Alternativt, hvis du er villig til at bruge lidt flere penge, ønsker at have en større dam, bor i et mere tempereret område, der er mindre sårbart over for frost, og foretrækker mere udsmykkede og unikke fisk, er koi et godt match for dig og din dam.