Europæiske indvandrere i USA

Da de europæiske indvandrere længe udgjorde hovedparten af indvandringen til USA, er den europæiske indvandring stort set faldet siden 1960. Efter kommunismens ophør i 1990’erne steg den europæiske indvandring en smule, men befolkningen er på det seneste begyndt at falde igen. I 2016 boede der omkring 4,8 millioner europæere i USA, hvilket svarer til 11 procent af de ca. 44 millioner amerikanske indvandrere – ned fra 75 procent i 1960.

Den første betydelige europæiske indvandringsbølge, der strakte sig fra det 16. til det 18. århundrede, bestod hovedsagelig af bosættere fra de britiske øer, som blev tiltrukket af økonomiske muligheder og religionsfrihed. Disse tidlige indvandrere var en blanding af velhavende personer og kontraktansatte tjenestefolk. Irske, tyske og skandinaviske indvandrere, der ankom i løbet af 1840’erne og 1850’erne, udgjorde den anden bølge af europæisk indvandring og flygtede fra hungersnød, religiøs forfølgelse og politiske konflikter. I modsætning til de første europæere, som for det meste var protestanter, var de nyankomne overvejende katolikker. De kom fra en meget fattigere baggrund og var yngre og mindre kvalificerede.

Efter en pause i den europæiske indvandring under den amerikanske borgerkrig ankom der mere end 20 millioner indvandrere – primært fra Syd- og Østeuropa – mellem 1880 og 1920. De fleste sydeuropæiske indvandrere var motiveret af økonomiske muligheder i USA, mens østeuropæere (primært jøder) flygtede fra religiøs forfølgelse. Første Verdenskrig bremsede den europæiske indvandring, og de nationale oprindelseskvoter, der blev indført i 1921 og 1924 – som gav fortrinsret til vest- og nordeuropæere – kombineret med den store depression og udbruddet af Anden Verdenskrig bragte indvandringen fra Europa næsten til ophør.

Selv om immigrationsloven fra 1965 afskaffede de nationale kvoter, var der på det tidspunkt færre europæere, der søgte at krydse Atlanten, enten fordi deres økonomiske situation var blevet bedre under genopbygningen efter krigen, eller fordi deres kommunistiske regeringer begrænsede emigrationen. Jerntæppets fald i begyndelsen af 1990’erne indvarslede den seneste bølge af europæisk indvandring, som domineres af folk fra Østeuropa og det tidligere Sovjetunionen. Antallet af europæiske indvandrere i USA er faldet en smule siden 2000 (se figur 1).

Klik her for at se et interaktivt diagram, der viser tendenserne i størrelsen af USA’s indvandrerbefolkning efter fødselsland fra 1960 til i dag.

Af de 61.2 millioner europæiske indvandrere på verdensplan i 2017 boede størstedelen (67 procent) i andre europæiske lande, efterfulgt af USA (8 procent), Kasakhstan (5 procent) og Australien og Canada (4 procent hver), ifølge skøn fra FN’s Befolkningsafdeling. Klik her for at se et interaktivt kort, der viser, hvor migranter fra de enkelte europæiske lande har bosat sig.

I 2016 gjorde de fleste europæere, der fik lovligt permanent ophold i USA (også kendt som at få et green card), det som nærmeste familiemedlemmer til amerikanske statsborgere eller gennem beskæftigelseskanaler. Sammenlignet med den samlede udenlandske og indfødte befolkning er europæiske indvandrere i gennemsnit betydeligt ældre og mere veluddannede og har højere husstandsindkomster, selv om det er mindre sandsynligt, at de deltager i arbejdsstyrken. Sociodemografiske og økonomiske karakteristika varierer dog betydeligt alt efter europæisk fødeland.

Med udgangspunkt i data fra U.S. Census Bureau (den seneste 2016 American Community Survey samt de sammenlagte 2012-16 ACS-data), Department of Homeland Security’s Yearbook of Immigration Statistics og Verdensbankens årlige data om pengeoverførsler giver denne Spotlight oplysninger om den europæiske befolkning i USA med fokus på dens størrelse, geografiske fordeling og socioøkonomiske karakteristika.

Klik på punkterne nedenfor for at få flere oplysninger:

• Regioner og oprindelseslande
• Fordeling efter stat og vigtige byer
• English Proficiency
• Age, uddannelse, og beskæftigelse
• Indkomst og fattigdom
• Immigrationsveje og naturalisering
• Sundhedsdækning
• Diaspora
• Remitteringer

Regioner og oprindelseslande

I 2016 udgjorde østeuropæiske indvandrere den største andel af alle europæere i USA, nemlig 44 procent (se tabel 1). Nord- og vesteuropæere udgjorde ca. 20 procent hver. De fem største oprindelseslande var Det Forenede Kongerige, Tyskland, Polen, Rusland og Ukraine.

Mellem 1990 og 2010 steg antallet af østeuropæiske indvandrere betydeligt som følge af opløsningen af Tjekkoslovakiet, Sovjetunionen og Jugoslavien (se figur 2). I samme periode fortsatte befolkningstallet af europæere fra andre dele af kontinentet med at falde.

Klik her for at se et interaktivt diagram, der viser ændringer i antallet af indvandrere fra Europa i USA over tid. Vælg de enkelte europæiske lande i dropdown-menuen.

Fordeling efter stat og nøglebyer

I perioden 2012-16 boede 45 procent af indvandrerne fra Europa i en af fire stater: New York (15 procent), Californien (14 procent) og Florida og Illinois (8 procent hver). De fire amter, der havde den største europæiske befolkning, var Cook County i Illinois, Kings County i New York, Los Angeles County i Californien og Queens County i New York. Tilsammen tegnede disse amter sig for ca. 15 procent af europæerne i USA.

I 2012-16 var de amerikanske byer med det største antal europæere i storbyområderne New York, Chicago og Los Angeles, som tilsammen tegnede sig for omkring 31 procent af europæerne i USA (se figur 4).

Klik her for at se et interaktivt kort, der fremhæver de storbyområder med de højeste koncentrationer af indvandrere fra de enkelte lande og regioner.

English Proficiency

Europæere er langt mere tilbøjelige til at være dygtige til engelsk og til at tale engelsk i hjemmet end den samlede udenlandsk fødte befolkning. I 2016 havde ca. 26 % af de europæiske indvandrere på 5 år og derover begrænsede engelskkundskaber (LEP) sammenlignet med 49 % af alle udenlandsk fødte personer. Indvandrere fra Østeuropa havde størst sandsynlighed for at være LEP (40 procent), efterfulgt af indvandrere fra Sydeuropa (37 procent) og Vesteuropa (10 procent), mens nordeuropæere havde mindst sandsynlighed (2 procent).

På landsplan havde indvandrere fra Ukraine og Hviderusland størst sandsynlighed for at være LEP (49 procent hver især), efterfulgt af indvandrere fra Bosnien og Portugal (47 procent hver). I mellemtiden rapporterede mindre end 10 procent af indvandrere fra Tyskland, Nederlandene, Østrig, Island, Danmark, Norge og Sverige, at de var LEP. Denne liste omfatter lande, hvor engelsk er et lingua franca i erhvervslivet og på uddannelsesområdet.

Omkring 35 procent af alle europæiske indvandrere talte kun engelsk i hjemmet mod 16 procent af alle indvandrere.

Note: Limited English Proficient henviser til dem, der i ACS-spørgeskemaet angav, at de talte engelsk mindre end “meget godt”.

Alder, uddannelse og beskæftigelse

Europæiske indvandrere er betydeligt ældre end den samlede udenlandske og indfødte befolkning. Medianalderen for europæiske indvandrere var i 2016 53 år, sammenlignet med 44 år for alle indvandrere og 36 år for de amerikanskfødte. Europæiske indvandrere havde mere end dobbelt så stor sandsynlighed for at være seniorer (65 år og derover) sammenlignet med den udenlandske og den indfødte befolkning i USA (se figur 5).

Derimod varierer aldersfordelingen betydeligt efter oprindelsesgruppe. Østeuropæiske indvandrere er overvejende i den erhvervsaktive alder, især indvandrere fra Bosnien (88 procent), Albanien (86 procent), Bulgarien (84 procent) samt Moldova og Makedonien (82 procent hver). I mellemtiden var omkring halvdelen af de udenlandsk fødte fra flere lande 65 år eller derover, herunder Tjekkoslovakiet (59 procent), Østrig og Italien (54 procent hver), Letland (52 procent), Ungarn (50 procent hver), Grækenland (49 procent) og Tyskland (48 procent).

Europæere i alderen 25 år og derover har et meget højere uddannelsesniveau sammenlignet med den indfødte og den samlede udenlandsk fødte befolkning. I 2016 havde ca. 42 procent af de europæiske indvandrere en bachelorgrad eller højere, sammenlignet med ca. 32 procent af de amerikanskfødte og 30 procent af alle indvandrere.

De største europæiske indvandrergrupper efter andel med en universitetsgrad var Hviderusland (67 procent), Bulgarien og Rusland (65 procent) og Finland (60 procent). Mere end halvdelen af indvandrerne fra Frankrig, Belgien, Sverige, Schweiz, Island, Slovakiet, Letland, Spanien og Ukraine havde også en universitetsuddannelse. I mellemtiden havde mindre end en fjerdedel af indvandrerne fra Italien (23 procent), Bosnien (22 procent), Montenegro (17 procent) og Portugal (13 procent) en universitetsuddannelse. I 2016 havde mindre end 13 procent af de europæiske indvandrere ikke afsluttet gymnasiet, sammenlignet med 29 procent af alle indvandrere og 9 procent af de voksne født i USA.

Det høje uddannelsesniveau for europæiske indvandrere generelt kan forklares ved det høje uddannelsesniveau i oprindelseslandene samt de kanaler, som disse indvandrere kommer ind i USA gennem. Mange ankommer som internationale universitetsstuderende eller højt kvalificerede midlertidige arbejdstagere på H-1B-visa, som senere ansøger om et green card.

I skoleåret (SY) 2016-17 studerede ca. 81 200 internationale studerende fra Europa i USA ud af 1 million internationale studerende. De største europæiske oprindelseslande var Det Forenede Kongerige (11.500 internationale studerende), Tyskland (10.200), Frankrig (8.800), Spanien (7.200) og Rusland (5.400).

Der var flere europæiske lande blandt de 20 største oprindelseslande for indvandrere, der modtog de eftertragtede H-1B-visa i finansåret (FY) 2017. Det Forenede Kongerige, Frankrig, Tyskland, Italien, Rusland og Spanien tegnede sig tilsammen for 2 procent af de 366.000 ansøgninger om første og fortsat beskæftigelse, som blev godkendt af US Citizenship and Immigration Services (USCIS). De fleste H-1B-ansøgninger, 76 procent, gik til indiske statsborgere.

Europæere deltager i arbejdsstyrken i en lavere grad end både den indfødte og den samlede udenlandsk fødte befolkning. I 2016 var omkring 58 procent af europæerne på 16 år og derover i den civile arbejdsstyrke, sammenlignet med 66 procent af alle indvandrere og 62 procent af de indfødte. Halvdelen af alle europæere var beskæftiget inden for ledelse, forretning, videnskab og kunst, hvilket er en langt højere andel end den samlede udenlandske og indfødte befolkning (se figur 6).

Mens en betydelig andel af de europæiske indvandrere er i ledende stillinger, varierer den primære beskæftigelse efter oprindelsesland. Omkring en tredjedel af indvandrere fra Montenegro (34 procent) og Albanien (33 procent) var beskæftiget inden for serviceerhverv i 2016, mens mere end en fjerdedel af deres jævnaldrende indvandrere fra Bosnien (26 procent) var beskæftiget inden for produktion, transport og materialeforflytning. I mellemtiden var omkring 70 procent af de udenlandsk fødte fra Finland (72 procent), Belgien og Island (68 procent hver) beskæftiget inden for ledelse, forretning, videnskab og kunst.”

Indkomst og fattigdom

Europæiske indvandrere har betydeligt højere indkomster end de indfødte og udenlandsk fødte samlet set. I 2016 havde husstande med en europæisk indvandrer som overhoved en medianindkomst på 64.000 dollars sammenlignet med 54.000 dollars og 58.000 dollars for henholdsvis alle indvandrerhusstande og husstande født i USA.

I 2016 levede kun 10 procent af europæerne i fattigdom, hvilket er lavere end de 14 procent af de indfødte og 17 procent af indvandrerne i alt. Fattigdomsniveauet varierede også efter oprindelsesland, idet 17 procent af indvandrerne fra Ukraine og 6-7 procent af indvandrerne fra Nederlandene, Slovakiet og Irland levede i fattigdom.

Immigrationsveje og naturalisering

Europæiske indvandrere er mere tilbøjelige end den samlede udenlandsk fødte befolkning til at blive naturaliserede statsborgere. Omkring 65 procent af de europæiske indvandrere med bopæl i USA havde erhvervet amerikansk statsborgerskab pr. 2016 sammenlignet med 49 procent af alle indvandrere. Indvandrere fra Kroatien (83 procent), Bosnien, Letland, Grækenland og Ungarn (79 procent hver) var de mest sandsynlige til at være naturaliserede, mens indvandrere fra Spanien, Sverige (41 procent hver) og Danmark (40 procent) var de mindst sandsynlige til at være amerikanske statsborgere.

Generelt har europæere opholdt sig længere tid i USA end den samlede indvandrerbefolkning. Den største andel, ca. 66 procent, ankom før 2000 (se figur 7). I modsætning hertil er en betydelig del af de spanske (38 procent), svenske og franske (31 procent hver) indvandrere ankommet siden 2010, sammenlignet med 4 procent af indvandrerne fra Bosnien.

De fleste europæere, der opnår greencard, gør det gennem familiesammenføringskanaler. I FY 2016 gjorde 60 procent af de ca. 94.000 europæere, der blev lovligt permanent bosiddende (LPR’er, også kendt som greencard-indehavere), det som nærmeste familiemedlemmer eller andre familiemedlemmer til amerikanske statsborgere, hvilket er en lavere andel end de 68 procent af alle nye greencard-indehavere. Derimod fik en større andel europæere end indvandrere samlet set deres green card gennem beskæftigelseskanaler og Diversity Visa-lotteriet (se figur 8).

Derimod varierede indvandringsvejene alt efter oprindelsesland. Omkring halvdelen af indvandrere fra Luxembourg, Frankrig, Danmark (47 procent hver), Finland (46 procent) og Belgien (45 procent) fik green card via beskæftigelsesbaserede præferencer. På den anden side var 46 procent af de nye LPR’er fra Malta og 28 procent fra det tidligere Serbien og Montenegro og det tidligere Sovjetunionen hver især kvalificerede sig som flygtninge eller asylerede. En betydelig andel af østeuropæerne fik deres green card via Diversity Visa-lotteriet, herunder fra Moldova (49 procent), Hviderusland (37 procent), Albanien (30 procent), Bulgarien (27 procent) og Makedonien (21 procent).

Omkring 4.900 uautoriserede europæere var aktive deltagere i DACA-programmet (Deferred Action for Childhood Arrivals) ud af de 702.250 indvandrere, der deltog i alt, ifølge data fra USCIS fra maj 2018. De fem største europæiske lande med hensyn til DACA-deltagelse er Polen (1.380 modtagere), Portugal (500), Det Forenede Kongerige (500), Italien (350) og Tyskland (220).

Sundhedsdækning

Europæiske indvandrere var mere tilbøjelige til at have en sundhedsforsikring end den udenlandsk- og amerikanskfødte befolkning og havde en lignende uforsikret andel som den indfødte befolkning (se figur 9). Indvandrere fra Moldova og Albanien (ca. 18 procent hver) og Makedonien (16 procent) havde mere end dobbelt så stor sandsynlighed for at være uforsikrede som europæere generelt.

Diaspora

Diasporaen af europæisk oprindelse i USA består af ca. 133 millioner mennesker, der enten er født i Europa eller har rapporteret europæisk afstamning, ifølge tabuleringer fra U.S. Census Bureau 2016 ACS. Den europæiske diaspora udgør 41 procent af de 323 millioner mennesker, der bor i USA.

Den tyske diaspora er den største af alle større europæiske etniske grupper med 14 procent af alle indbyggere i USA, eller 45 millioner personer, der enten rapporterer tysk afstamning eller er født i Tyskland (se tabel 3). Irland og Det Forenede Kongerige var også blandt de største diasporagrupper, efterfulgt af Italien, Frankrig og Polen.

Remitteringer

Remitteringer, der sendes til Europa, er vokset hurtigt siden 2000. I 2017 udgjorde de globale pengeoverførsler, der blev sendt via formelle kanaler til europæiske lande, næsten 154,8 mia. amerikanske dollars, hvilket er en stigning på 6 pct. fra 145,9 mia. dollars i 2016.

For mange europæiske lande udgjorde pengeoverførsler en lille del af BNP. I modsætning hertil var afhængigheden af pengeoverførsler større i Moldova (22 procent), Kosovo (16 procent), Bosnien og Hercegovina (11 procent) og Albanien (10 procent).

Kilder

Gibson, Campbell J. og Kay Jung. 2006. Historiske folketællingsstatistikker om den udenlandsk fødte befolkning i USA: 1850-2000. Working Paper No. 81, U.S. Census Bureau, Washington, DC, februar 2006. Tilgængelig online.

Glynn, Irial. 2011. Emigration på tværs af Atlanten: Irish, Italians and Swedes Compared, 1800-1950. Mainz, Tyskland: Institute of European History (IEG). Tilgængelig online.

Institute of International Education (IIE). 2017. Open Doors Report on International Educational Exchange (rapport om international uddannelsesudveksling). Washington, DC: IIE.

Martin, Philip. 2013. Den globale udfordring med at styre migration. Washington, DC: Population Reference Bureau. Tilgængelig online.

Martin, Susan. 2010. A Nation of Immigrants (En nation af indvandrere). Cambridge, UK: Cambridge University Press.

United Nations Population Division. N.d. International Migrant Stock by Destination and Origin. Besøgt den 1. marts 2018. Tilgængelig online.

U.S. Census Bureau. N.d. 2016 American Community Survey (ACS). American FactFinder. Tilgået den 1. marts 2018. Tilgængelig online.

—. 2017. 2016 American Community Survey. Adgang fra Steven Ruggles, Katie Genadek, Ronald Goeken, Josiah Grover og Matthew Sobek. Integrated Public Use Microdata Series (Integrerede mikrodataserier til offentlig brug): Version 7.0 . Minneapolis, MN: University of Minnesota. Tilgængelig online.

U.S. Department of Homeland Security (DHS) Office of Immigration Statistics. 2017. 2016 Yearbook of Immigration Statistics . Washington, DC: DHS Office of Immigration Statistics. Tilgængelig online.

U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). 2018. DACA-populationsdata, 31. maj 2018. Tilgængelig online.

—. 2018. Karakteristika for H-1B-arbejdstagere med specialiserede erhverv: Fiscal Year 2017. Washington, DC: USCIS. Tilgængelig online.

World Bank. N.d. Personlige pengeoverførsler, modtaget (% af BNP). Tilgængelig online.

—. 2018. Annual Remittances Data, April 2018 update. Tilgængelig online.