Čtvrtá epizoda třetí série seriálu The Crown začíná na nečekaném místě: 1967 v Řecku. Setkáváme se s fantastickou starší ženou v jeptišském hábitu, se zapálenou cigaretou v ruce a zdůrazňující (řecky), že udělá vše pro to, aby její klášter zůstal otevřený. Když se jeptiška pokusí prodat masivní brož se safíry a diamanty aténskému klenotníkovi, ten zalarmuje úřady v domnění, že jde o krádež. Tyto úřady zase zjistí, že jeptiška je ve skutečnosti princezna Alice z Battenbergu, matka prince Filipa a tchyně královny Alžběty.
Tyto scény jsou překvapivé, i když k policejnímu zásahu ve skutečnosti nedošlo, jak píše historický poradce seriálu The Crown Robert Lacey v knize The Crown: V knize Lacey: The Official Companion Volume 2. Skutečný příběh Alicina života je však neuvěřitelnější než fikce. Pojďme se do něj ponořit.
Narozená v královské rodině
Princezna Alice se narodila na hradě Windsor v roce 1885 jako dcera prince Ludvíka z Battenbergu a princezny Viktorie Hesensko-Rýnské a pravnučka královny Viktorie, která byla svědkem Alicina narození. (Viktorie je praprababičkou královny Alžběty i prince Philipa.) Podle deníku The Telegraph byla Alice v dětství diagnostikována jako vrozeně hluchá a naučila se komunikovat odezíráním ze rtů.
V pouhých 17 letech se „opravdu, hluboce zamilovala“ do prince Andrewa, čtvrtého syna řeckého krále, když se setkali na korunovaci krále Eduarda VII. v roce 1902. Mladý pár se vzal při německém obřadu o pouhý rok později. Jejich svatební oznámení z roku 1903 v archivu New York Times odhaluje, že na svatebních darech dostali nejméně 750 000 dolarů – to je v roce 2019 téměř 23 milionů dolarů.
Pár žil v Řecku a během 12 let přivítal pět dětí. Jejich nejmladším a jediným synem byl princ Philip, budoucí manžel královny Alžběty. Ve skutečnosti diamanty v Alžbětině zásnubním prstenu pocházely z diadému, který Alici darovali v den její svatby car Mikuláš II. a ruská carevna Alexandra, uvádí Town and Country. Filip také použil diamanty z diadému na výrobu náramku pro Alžbětu jako svatební dar.
Královští uprchlíci
Řecká královská rodina uprchla z Řecka v roce 1922 po začátku druhé řecko-turecké války. Ve 4. epizodě 3. série seriálu The Crown si princezna Anna dobírá svého otce, že utekl z Řecka v bedně s citrony. On ji opraví a poukáže na to, že to bylo na pomeranče – tato anekdota zůstává dodnes skutečnou legendou.
Podle časopisu The Psychologist Britské psychologické společnosti byla léta následující po tomto útěku pro princeznu Alici obzvlášť těžká. Na konci dvacátých let jí byla diagnostikována schizofrenie a brzy byla umístěna do ústavu. Sigmund Freud se o Alicin případ zajímal, protože zažívala fantazie náboženského a sexuálního charakteru, a navzdory jejím protestům doporučil rentgenovat mladé královně vaječníky, aby přivodil menopauzu.
„Bylo to dost ututlané,“ prozradila Alicina neteř, hraběnka Mountbattenová, o Alicině léčbě v dokumentu z roku 2012. „Myslím, že teta velmi trpěla.“ Lacey píše, že Philip svou matku v dětství vídal jen velmi málo.
Žena charity
Podle psychologa Alice opustila léčbu někdy v polovině 30. let a vrátila se do Řecka a k charitativnímu životu, pracovala jako dobrovolnice pro Červený kříž a vývařovny, píše Lacey v knize The Crown: The Official Companion Volume 2. Během druhé světové války princezna ukrývala v bytě, kde žila, rodinnou přítelkyni Rachel Cohenovou a její malou dceru a syna. Podle Jad Vašem, Světového centra paměti obětí holocaustu, když gestapo pojalo podezření a vyslýchalo Alici, předstírala, že je neslyší. Jad Vašem v roce 1993 jmenoval princeznu Alici Spravedlivou mezi národy a princ Philip přijel do Jeruzaléma na slavnostní vysazení stromu na Alicinu počest.
V roce 1949 Alice založila Křesťanské sesterstvo Marty a Marie a podle nekrologu v New York Times se léta snažila zajistit jeho financování. V roce 1966 se přestěhovala do Buckinghamského paláce, kde strávila poslední dva roky života a podle Laceyho se sblížila zejména s princeznou Annou. Princezna Alice zemřela 5. prosince 1969.