Dnes budeme mluvit o písni „I Love You“ od Billie Eilish; a bude to opravdu zajímavé, protože tato píseň je zřejmě součástí třídílné série, což byste si možná neuvědomili, kdyby vám to někdo neřekl; takže v podstatě hned předtím je skladba „Listen Before I Go“; pak tu máme „I Love You“; a hned potom následuje píseň „Goodbye“; všechny tyto tři názvy mají tvořit úplnou výpověď, takže „Listen Before I Go, I Love You, Goodbye“; a je to obzvlášť zajímavé, protože „Listen Before I Go“ je pravděpodobně o sebevraždě; „I Love You“ zní, jako by byla o stejném vztahu, o kterém se mluví v „Listen Before I Go“; a pak „Goodbye“ slouží jako taková velmi smutná narážka na sebevraždu; ale je to také způsob, jak říct, že album je u konce.
Takže se tu toho děje hodně; „I Love You“ je prostřední z nich, je to jedna z nejsentimentálnějších písní na celém albu WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO? od Billie Eilish; a je to také jedna z jejích nejoblíbenějších písní; jak řekla v rádiu Energy:
Je to stále jedna z mých nejoblíbenějších písní, které jsem kdy v životě napsala
Tato píseň je o komplikovaném vztahu, který není vždy šťastný; a děje se tu toho mnohem víc, než se na první pohled zdá.
Než se vrhneme na text písně „I Love You“, podívám se krátce na část textu z písně „Listen Before I Go“
Take me to the rooftop
I wanna see the world when I stop breathe
Který skutečně naznačuje sebevraždu skokem z té střechy.
Turnin‘ blue
Řekni mi, že láska je nekonečná, nebuď tak domýšlivý
Odejdi ode mě jako ty (Jako ty)
Nebudu se pouštět do vysvětlování celé té písně; ale myslím, že je zřejmé, že jde o ten samý bouřlivý vztah, o kterém se zmiňuje „Miluji tě“; a ona tím říká „hele, musím ti něco říct, než odejdu“; a to je obzvlášť srdcervoucí a těžké slyšet, protože pokud jste četli nebo sledovali některý z jejích rozhovorů o její nově nabyté slávě; říká, že to s ní opravdu nezachází dobře; jako, že má noční můry, noční děsy, spánkovou paralýzu a podobné věci; vysvětlila reportérům nebo novinářům, že se zhoršují od té doby, co se stala slavnější; měla více úzkosti a více depresí; v podstatě to pro ni bylo opravdu těžké.
Nechci se příliš vyjadřovat k jejímu duševnímu zdraví, protože opravdu nevím, čím přesně prochází nebo co se děje; ale možná můžeme vidět, co nám zanechala, abychom se dozvěděli v písni „I Love You“; něco, co alespoň v malé míře poukazuje na pozitivní stránku věci.
První sloka
Není to pravda
Řekni mi, že mi lhali
Plakat se ti nepodobá, ó
Co jsem to sakra udělala?
Nikdy jsem nebyl ten typ, co by
Nechal někoho prokouknout, ooh
Říká: „Není to pravda, řekni mi, že mi lhali.“ Na co tím naráží, říká: „Podvedl jsi mě, řekni mi, že to není pravda, protože ti pořád chci věřit.“ Nebo je to něco dobrého, co nechce slyšet, no, odpověď tě určitě překvapí, mě každopádně překvapila. Takže ona tomu nechce věřit, ať už je to cokoli, chce, aby to přestalo existovat; pak řekne „pláč není jako ty“, takže to vyvolalo emoce i u té druhé osoby; víte, buď její reakce, nebo ta věc, kterou řekli; a ona jako vyletí vzteky a řekne „co jsem to sakra udělala? nikdy jsem nebyla ten typ, který by nechal někoho prokouknout“, což odkazuje na to, že se v tomhle vztahu stala zranitelnou; a nic z toho nechce, že?
Chorus
Možná to nevezmeš zpátky?
Řekni, že ses mě snažila rozesmát
A dnes se nic nemusí měnit
Neměla jsi v úmyslu říct „miluju tě“
Miluju tě a nechci, ó
Takže věc, kterou ta osoba řekla, je „miluju tě“; je to název písně; Billie Eilish to právě slyšela a říká „ne, nechci, aby se náš vztah ubíral tímto směrem“; ale ona se přizná a řekne „miluju tě a nechci“. Teď se nezabývá tím, proč nebo proč toho člověka nechce milovat; ale představa, že by ten vztah šel do takové hloubky, je pro ni děsivá; chce, aby to ten člověk prostě přešel jako vtip, aby mohli pokračovat v pohodlí té úrovně, na které jejich vztah byl.
Druhý verš
Celou noc na dalším červeném oku
Přeji si, abychom se nikdy nenaučili létat
Možná bychom se měli prostě pokusit
dobře si zalhat
Neměla jsem v úmyslu tě rozplakat
Takže „celou noc vzhůru“ by mohl být kontext toho, kdy se s tou osobou bavila; a přáním, aby se nikdy nenaučili létat, by mohlo znamenat, že by pro ni bylo mnohem těžší chodit na představení a koncerty; což je zřejmě něco, co ji ne vždy baví. „Nechtěl jsem tě rozplakat“ je tam pravděpodobně kvůli její reakci na to, co jí ta osoba řekla.
Most
Úsměv, který jsi mi věnoval
I když jsi měl pocit, že umíráš
Takže ten člověk měl pocit, že umírá, kvůli tomu, jak reagovala pravděpodobně; nebo proto, že se tak styděl za to, co řekli, protože to je opravdu takové velké riziko.
Pak tu máme outro; a mějte na paměti, že ona si toho člověka celou písničku drží od těla; ale v outru se trochu sblíží.
Outro
Rozpadáme se, když se stmívá
Jsem v tvém náručí v Central Parku
Není nic, co bys mohl udělat nebo říct
Nemůžu uniknout tomu, jak tě miluju
Nechci, ale miluju tě, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Takže jsou v Central Parku v New Yorku; a ona tak trochu podlehne; je v jeho náručí, takže tak trochu podlehne lásce svého přítele, řekl bych. Teď; kdyby to bylo na mém místě, nevím, jak bych se cítila, kdyby mi někdo řekl, že mě nechce milovat, ale přesto mě miluje; ale předpokládám, že ten kluk byl jako „super, beru to“
Takže tahle píseň vypadá, že je o něčem, co se stalo blízko začátku romantického vztahu, ale trochu po přátelství; takže se znají a ona ho zná dost dobře na to, aby věděla, že ho nechce milovat; ale zná ho dost dobře na to, aby nakonec stejně přiznala, že ho miluje. Je to samozřejmě rozporuplná píseň; cítí k tomu člověku, který jí říká, že ji miluje, dvě různé věci; je to pro ni obtížná situace; zejména s věcmi, kterými prochází kvůli slávě a tak dále; a zejména když si ji dáte do souvislosti s „Listen Before I Go“ a „Goodbye“. Ona si opravdu prochází těžkými věcmi; a tak možná část důvodů, proč nechce milovat toho kluka, je právě proto, že si myslí, že je s ní něco špatně.