36položkový krátký dotazník (SF-36)

Cíl

36položkový krátký dotazník (SF-36) je často používaným, dobře prozkoumaným, vlastním měřením zdraví. Vychází ze studie nazvané Medical Outcomes Study.

Skládá se z 36 otázek, které pokrývají osm oblastí zdraví:

1) Omezení ve fyzických aktivitách z důvodu zdravotních problémů.

2) Omezení ve společenských aktivitách kvůli fyzickým nebo emocionálním problémům

3) Omezení v obvyklých rolových činnostech kvůli fyzickým zdravotním problémům

4) Tělesná bolest

5) Celkové duševní zdraví (psychické potíže a well-bytí)

6) Omezení v obvyklých činnostech z důvodu emočních problémů

7) Vitalita (energie a únava)

8) Obecné vnímání zdraví

Stupnice SF-36 se často používá jako měřítko kvality života člověka nebo populace (QOL).

Určená populace

Původní autoři navrhli SF-36 k měření zdraví na individuální úrovni v klinické praxi a výzkumu a na populační úrovni pro hodnocení zdravotní politiky a pro průzkumy obecné populace. Byl použit v tisících výzkumných studií. SF-36 byl původně navržen jako obecné měřítko zdraví, ale byl také aplikován na specifická onemocnění populace.

Způsob použití

Pacienti nebo jednotlivci jsou požádáni, aby sami vyplnili dotazník (zaškrtli políčka), a poté je skóruje lékař nebo výzkumný pracovník. Existují varianty dotazníku SF-36; je licencovaný (Optum) i volně dostupný online (Rand). Oba zdroje pocházejí od různých původních autorů a obsahují stejných 36 otázek a odpovědí, které se mírně liší pouze v oblastech tělesné bolesti a celkového zdraví. Uživatelé by měli zdokumentovat, kterou verzi používají, a použít odpovídající skórovací systém.

Skóre pro různé domény jsou převedena a sloučena pomocí skórovacího klíče pro celkové skóre označující rozmezí od nízké po vysokou QOL. Lze také sečíst skóre dvou složek; souhrn tělesné složky a souhrn duševní složky, ale výzkum naznačuje, že interpretace může být obtížná a měla by se provádět v porovnání s celkovým skóre nebo profilem. Stejně tak výzkum také naznačuje, že SF-36 nelze použít jako jediný index celkové QOL související se zdravím, protože měří dvě dimenze (fyzickou a duševní).

Pokyny k bodování viz níže uvedené zdroje.

Důkazy

Spolehlivost

Ukázalo se, že SF-36 je spolehlivý pro osoby se schizofrenií a osoby, které dlouhodobě přežily rakovinu v dětství.

Validita

Bylo prokázáno, že SF-36 je validní pro osoby se schizofrenií, cévní mozkovou příhodou (domény fyzického a duševního zdraví, sociální fungování méně), pohybové postižení u starších osob, komunitu obývající starší dospělé osoby a dušnost při CHOPN.

Responzivita

Výzkum ukázal, že SF-36 reaguje nejlépe na změny u pracovníků s poruchami pohybového aparátu ve srovnání s podobnými obecnými zdravotními ukazateli.

Různé

SF-36 je k dispozici v několika jazycích.

Zdroje

• SF-36 Online Instrument (Rand)
• 36-Item Short Form Survey (SF-36) Scoring Instructions (Rand)

1. Ware J. SF-36 Health Survey Update. Páteř. 2000. 25; 24: 3130-3139.
2. 2.0 2.1 Ware Jr, J.E. a Sherbourne, C.D. (1992) The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36). I. Koncepční rámec a výběr položek. Medical Care, 30, 473-483.
3. 3.0 3.1 Lins L, Carvalho F. SF-36 total score as a single measure of health-related quality of life: Rozsáhlý přehled. SAGE Open Med. 2016. Publikováno online 2016 Oct 4. doi: 10.1177/2050312116671725. Přístup 16. ledna 2020.
4. 4.0 4.1 Laucis N, Hays R, Bhattacharyya T. Scoring the SF-36 in Orthopaedics: A Brief Guide. J Bone Joint Surg Am. 2015 Oct 7; 97(19): 1628-1634. Publikováno online 2015 Oct 7. doi: 10.2106/JBJS.O.00030. Přístup 15. ledna 2020.
5. Taft C, Karlsson J, Sullivan M. Do SF-36 summary component scores accurately summarize subscale scores? Qual Life Res. 2001. 10; 5:395-404.
6. Ware JE, Kosinski M. Interpretace souhrnných zdravotních ukazatelů SF-36: odpověď. Qual Life Res. 2001;10(5):405-13; diskuse 415-20.
7. 7.0 7.1 Su, C.-T., Ng, H.-S., Yang, A.-L., & Lin, C.-Y. (2014). Psychometrické hodnocení dotazníků Short Form 36 Health Survey (SF-36) a World Health Organization Quality of Life Scale Brief Version (WHOQOL-BREF) u pacientů se schizofrenií. Psychologické hodnocení. 2014. 26(3), 980-989
8. Reulen R, Zeegers M, Jenkinson C. The use of the SF-36 questionnaire in adult survivors of childhood cancer: evaluation of data quality, score reliability, and scaling assumptions [Použití dotazníku SF-36 u dospělých, kteří přežili rakovinu v dětství: hodnocení kvality dat, spolehlivosti skóre a předpokladů škálování]. Health Qual Life Outcomes. 2006. 4; 77 doi:10.1186/1477-7525-4-77. Přístup 16. ledna 2020.
9. Anderson C, Laubscher S, Burns R. Validation of the Short Form 36 (SF-36) Health Survey Questionnaire Among Stroke Patients (Validace dotazníku krátkého formuláře 36 (SF-36)). Stroke. 1996;27:1812-1816. Dostupné 16. ledna 2020.
10. Syddall H, Martin H, Harwood R, Cooper C, Aihie Sayer A. The SF-36. The SF-36 (Dotazník SF-36): A simple, effective measure of mobility-disability for epidemiological studies. J Nutr Health Aging. 2009; 13: 57-62.
11. Walters S, Munro J, Brazier J. Using the SF-36 with older adults: a cross-sectional community-based survey (Použití dotazníku SF-36 u starších dospělých: průřezový komunitní průzkum). Stáří a stárnutí. 2001; 30: 337-343. Dostupné 16. ledna 2020.
12. Mahler D, Mackowiak J. Evaluation of the Short-Form 36-Item Questionnaire to Measure Health-Related Quality of Life in Patients With COPD (Hodnocení dotazníku Short-Form 36-Item k měření kvality života související se zdravím u pacientů s CHOPN). Chest. 1995. 107; 6: 1585-1589.
13. Beaton D, Hogg-Johnson S, Bombardier C. Evaluating changes in health status: Spolehlivost a odezva pěti obecných měřítek zdravotního stavu u pracovníků s muskuloskeletálními poruchami. J Clin Epidemiol. 1997. 50; 1:79-93.